P.Corn. Inv. II 11 / Recto
Viewer
About this Item
Related Views
front | summary (1 items)
Record Details
- Inventory Number
- P.Corn. Inv. II 11
- Processing Number
- 1241
- Section/Side
- Recto
- Image Side
- Recto
Background and Physical Properties
- Publ./Side
- Recto; Verso is blank
- Connections
- -
- Material
- Pap
- Size
- 10.4 x 33.7 cm.
- Items
- 1
- Lines
- 1-49
- Mounted
- No
- Negative
- No
- Conservation Status
- This medium-brown papyrus is very irregularly torn at the left and the top. Regularly cut off to the right and the bottom. Two horizontal folds still visible. The papyrus is also damaged by a large number of minor abrasions, especially in the lower half.
- Palaeographic Description
- Quick semi-cursive sloping slightly to the right. Generous margins to the left (approx. 3 cm.) and at the bottom (approx. 8 cm). No margin to the right and at the the top, where ca. 2 lines have been torn off and the next line isbarely readable.
- Status
- published
- Library
- Ann Arbor
Contents
- Date
- 147 A.D.
- Origin
- Ancyron Come, Herakleopolitenome, province of Egypt.
- Provenance
- Ancyron Come, Herakleopolitenome, province of Egypt (?)
- Acquisition
- In 1922 through the agency of the British Museum for Cornell University; handed over to the University of Michigan in 1972.
- Language
- Greek
- Genre
- Documentary
- Author
- Serempios, son of Patermouthis
- Type of Text/Title of Work
- Census-declaration
- Content
- Declaration of persons and property
- Subject Headings
- Census--Egypt.
- Family--Egypt.
- Census districts--Egypt.
- Taxation--Egypt.
- Cities and towns--Officials and employees--Egypt.
- Signatures (Writing)
- personal property--Egypt.
- Persons
- Serempios,
- Petermouthis,
- Siris,
- Psenp[,
- Valerius Proculus, prefect
- Imperator Caesar Titus Aelius Hadrian Antoninus Augustus Pius, emperor,
- Thenosiris,
- Psenosiris,
- Patermouthis,
- Thenamounis,
- Psenamounis,
- Taas,
- Tetemouthis,
- Nouris,
- Pnephoros,
- Thennoupis,
- Tamounis,
- Ameneus,
- Tephorsois,
- Imperator Titus Aelius Hadrian Antoninus Augustus Pius,
- Horis,
- Aphynchios,
- Harpsemis,
- Pachnoubis,
- Sarapion,
- Isidorus, village scribe
- Ptolemaios.
- Geographica
- Ancyron Come
- Translation
- " . . . from Serempis, son of Patermouthis, son of Siris, his mother being Thenp . . .on, resident of the village Ancyron. I declare myself according to the orders given by Valerius Proculus, the former prefect, for the census of the 9th year of Antoninus Caesar our lord, in the part of the house belonging to me.
- I am Serempis, aged 50, scar on the left cheek. My wife, Thenosiris daughter of Psenosiris, aged 54. Patermouthis, my son, aged 2., and his wife Thenamounis, daughter of Psenamounis, aged 16. Taas, my daughter, whose mother was Tetemouthis, registered by her husband. Nouris, son of my dead brother Pnephoros, his mother Thennoupis, aged 30, scar on the right leg. Patermouthis, his brother, aged 26, without distinguishing mark. Pnephoros, son of Pnephoros, his mother being Thenosiris, son of my wife mentioned above, aged 26 without distinguishing marks. His wife Tamounis, daughter of Ameneus, aged 18. Taphorsois, his sister, registered by her husband. Another Taas, sister of the same, likewise registered by her husband.
- There belongs to me in the same village various buildings; also to Thenosiris my wife, from her parents; to Nouris and Patermouthis likewise, from their parents; and likewise to Pnephoros son of Pnephoros and his sisters. (Belonging to) these same in the same village another group.
- And on request I swear by the fortune of Imperator Caesar Titus Aelius Hadrian Antoninus Augustus Pius . . . that I have handed in the house declaration and have made no false statements. Otherwise may I be subject to the consequences of the oath.
- Year 10 of Imperator Caesar Titus Aelius Hadrian Antoninus Augustus Pius, Phamenoth 14.
- (2nd hd) I, Horis, have certified this through my friend Aphynchios.
- (3rd hd) We, Harpsemis and Pachnoubis, have certified this through our friend Sarapion.
- 4th hand) I, Isidorus, village scribe, have certified this through Ptolemaios.
- Papyri.info Link
- https://papyri.info/apis/michigan.apis.1241
Information on Publications
- Publications
-
Series and Volume Editor Year Pg/Nr Photo SB Preferred Citation Corrections PCorn Westermann WL - Kraemer CJ 1926 17 SB XX, 14304 Westermann WL - Kraemer CJ, PCorn, 17, 1926 -- SB XX, 14304 -- BL XI, 229 (l. 6); BL XI, 229 (l. 6); BASP 28 Bagnall RS 1991 27-29 SB XX 14304 Bagnall RS, BASP 28, 27-29, 1991 -- SB XX 14304 -- BL XI, 229 (l. 6); BL XI, 229 (l. 6);
Cataloging
- Cataloger
- TC
- Year Begin
- 147
- Year End
- 147
Technical Details
- Image Size
- 3866 x 7974
- File Size
- 4 MB
- Record
- 1241
- Link to this Item
-
https://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-1241/c2_11r.tif
Rights and Permissions
The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact APIS Help. If you would like to request high-resolution images, please contact the Papyrology Collection. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact Library Information Technology.
No Copyright. This work has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.
Related Links
IIIF
- Manifest
-
https://quod.lib.umich.edu/cgi/i/image/api/manifest/apis:1241:C2_11R.TIF
Cite this Item
View the Help Guide for more information.
- Full citation
-
"P.Corn. Inv. II 11; Recto." In the digital collection Advanced Papyrological Information System (APIS UM). https://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-1241/c2_11r.tif. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed April 24, 2024.