P.Corn. Inv. I 81 / Recto
Viewer
About this Item
Related Views
front | summary (1 items)
Record Details
- Inventory Number
- P.Corn. Inv. I 81
- Processing Number
- 1229
- Section/Side
- Recto
- Image Side
- Recto
Background and Physical Properties
- Publ./Side
- Recto; Verso is blank
- Material
- Pap
- Size
- 22 x 11.8 cm
- Items
- 1
- Lines
- 24 lines
- Mounted
- No
- Negative
- No
- Conservation Status
- Broken off at the top and left sides.
- Palaeographic Description
- The first hand, which wrote the acknowledgement, is upright, skilled, and not without a certain elegance. The second hand, which wrote the signature, is slanted and angular. The use of "i" instead of "ei" is frequent. Lower margin c. 4 cm
- Status
- published
- Library
- Ann Arbor
Contents
- Date
- 2 May, 299 A.D.
- Origin
- Oxyrhynchiton polis, Oxyrhynchite nome, Egypt
- Provenance
- Unknown
- Acquisition
- In 1921 through the agency of the British Museum for Cornell University; handed over to the University of Michigan in 1972.
- Language
- Greek
- Genre
- Documentary
- Author
- Aurelia Taapammon and her nephew Theodoros
- Type of Text/Title of Work
- Acknowledgment of the receipt
- Content
- Acknowledgment of the receipt of a year's rental and the return, in sound condition, of a ship's mast.
- Subject Headings
- Literacy--Egypt.
- Receipts (Acknowledgments)--Egypt.
- Leases--Egypt.
- Bahnas¯a (Egypt)
- Masts and rigging.
- Persons
- Emperor Augustus Diocletianus;
- Emperor Maximianus;
- Aurelia Taapammon, daughter of ... and Tapausiris;
- Tapausiris, mother of Aurlia Taapammon;
- Theodoros, son of Romaios and grandson of [ ];
- Romaios, father of Theodoros;
- Pausiris, son of Sarapion and Soeris ;
- Sarapion, father of Pausiris and Aurelios Hierakion, husband of Soeris;
- Soeris, mother of Pausiris and Aurelios Hierakion, wife of Pausiris;
- Aurelios Hierakion, also called Dionysios, son of Sarapion and Soeris;
- Aurelios Sarapammon
- Geographica
- Muchintale, village in the lower toparchy of the Oxyrhynchite nome, Egypt;
- Oxyrhynchiton polis, Oxyrhynchite nome, Egypt
- Translation
- Consulship of our lords Emperors Augusti Diocletianus, 7th time, and Maximianus, 6th time. Aurelia Taapammon, daughter of ... her mother being Tapausiris from the village of Muchintale in the lower toparchy, and her nephew Theodoros son of Romaios and grandson of ...both acting through me, Pausiris son of Sarapion, his mother being Soeris from the same village, to Aurelios Hierakion, also called Dionysios, son of ditto, ex-prytanis, councilman of the illustrious and most illustrius Oxyrhynchiton polis, greeting. We acknowledhe having received from you the rent in full on my ship's mast which you had for the period from the 16th of Phamenoth to the 15th of Pharmouthi of the current 15th, 14th and 7th year, and having gotten the said mast from you in sound condition and neither make nor will make any claim about absolutely anything at all. The receipt is valid and, the question being put, I have agreed to this fact. Year 15 and 14 of our lords Diocletian and Maximian Augusti and year 7 of our lords Constantius and Maximian the most renowned Caesars, Pachon 7th. (2nd hand) Aurelius Theodoros son of Pomaios and Aurelia Taapammon, through me her husband Pausiris, have received the rents of the mast and we have received the mast also in good condition, and I neither make and will make a claim about anything at all as foresaid, the question being put, I have agreed to this fact. I Aurelios Sarapammon, wrote in their behalf since they are illiterate.
- Papyri.info Link
- https://papyri.info/apis/michigan.apis.1229
Information on Publications
- Publications
-
Series and Volume Editor Year Pg/Nr Photo SB Preferred Citation Corrections PCorn Westermann WL - Kraemer CJ 1926 45 Pl p225 SB VIII 9833 Westermann WL - Kraemer CJ, PCorn, 45, 1926, Pl p225 -- SB VIII 9833 -- BL II 2, 50; III, 47; The name is Tapammon in the reedition of papyrus by Lewis and in SB VIII 9833, but the papyrus has Taapammon (noted by Youtie?) in the margin of both these copies kept in the Library. Also note that in l. 13 the papyrus reads "eg'ka-", an apostrophe between the letter "g" and "k" (NL; forthcoming); BL XI, 210 (l. 4) BL II 2, 50; III, 47; The name is Tapammon in the reedition of papyrus by Lewis and in SB VIII 9833, but the papyrus has Taapammon (noted by Youtie?) in the margin of both these copies kept in the Library. Also note that in l. 13 the papyrus reads "eg'ka-", an apostrophe between the letter "g" and "k" (NL; forthcoming); BL XI, 210 (l. 4)
Information on Publications--Bibliography
- Bibliography
- Lewis N, TAPA 91, 1960, 137-141
- Bingen J, CE 37, 1962, 207, no 73
- Zucker F, APF 17, 1962, 259
- P.Oxy. LXIII 4388, introduction
Cataloging
- Cataloger
- NL
- Year Begin
- 299
- Year End
- 299
Technical Details
- Image Size
- 4193 x 5604
- File Size
- 3 MB
- Record
- 1229
- Link to this Item
-
https://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-1229/c1_81r.tif
Rights and Permissions
The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact APIS Help. If you would like to request high-resolution images, please contact the Papyrology Collection. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact Library Information Technology.
No Copyright. This work has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.
Related Links
IIIF
- Manifest
-
https://quod.lib.umich.edu/cgi/i/image/api/manifest/apis:1229:C1_81R.TIF
Cite this Item
View the Help Guide for more information.
- Full citation
-
"P.Corn. Inv. I 81; Recto." In the digital collection Advanced Papyrological Information System (APIS UM). https://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-1229/c1_81r.tif. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 16, 2024.