The Court Rolls of Ramsey, Hepmangrove, and Bury, 1268–1600

BLAdd.Roll39702, m. 4r (AD1341 [4])

2

[LIST OF JURORS:] John de Den, knight: order to distrain; John de Ravele: order to distrain; Ralph de Stivecle: order to distrain; Roger Underwod, sworn; Benedict Chaumberleyn, [10]sworn; Adam Fannere, sworn; John Baroun, sworn; Roger Clere, [11]John Cook Fisher, [12] William de Broghton, [13] Adam Clericus, [14] William White, [15] John Clericus of Broughton, [16] John Pulter, sworn; [17] Michael del Bakhouse, sworn; [18] Andrew Paryz, sworn; [19] John Gernoun, sworn; [20] Henry de Ravelee; [21] Reginald Sweyn; [22] Hugh de London, sworn; [23] John Lavender, sworn; Richard de Burgo, cook; John Compyn, sworn; [24] Nicholas Carter; William Sperhauk; Thomas Chaumberleyn, sworn. [25]

3

[LIST OF JURORS:] Richard Brust, sworn; [26] Robert Lawe, sworn; Adam Fannere, sworn; Roger Clere, sworn; Walter Faber, sworn; Reginald Neuman, sworn; [27] Roger Milnere, sworn; Reginald Seweyn; [28] John Fermericok, sworn; William Ulf, sworn; Richard de Kaldecote, sworn; Robert Rand, sworn; Richard Colyn, sworn; William Predicas, sworn; Hugh de London; Robert Peyntour; Henry de Ravele.

4

These are mainperned by William Predicas and Roger le Milnere.

5

[LIST OF JURORS:] Thomas Chaumberleyn, [29] sworn; Thomas Rideman, sworn; Adam Fannere, [30] sworn; Walter de Kendale, sworn; Robert Lawe, [31] sworn; Adam Wiles, [32] sworn; John Fermericok; [33] Walter Faber, sworn; Robert Randis, sworn; Hugh de London, sworn; Michael de Pistrino, sworn; Henry Faber, sworn; John Barker Senior; [34] Robert Peyntour; [35] William de Stanford, sworn; John de Upwod; [36] John Milnere. [37]

6

These are mainperned by John le Barker and William de Staunford.

7

[LIST OF JURORS:] Reginald le Sweyn, sworn; Richard Brust, sworn; Walter de Kendale; Robert Lawe; Roger Cler, sworn; Walter Faber; Roger Milner, sworn; John Fermeriecok; Richard de Caldecote, sworn; Robert Randis; Alexander Frebody, sworn; Richard Colyn, sworn; William Predicas, sworn; John Pakerel, sworn; John Barker Senior, sworn; Walter Pedefer; William Hawys; Robert Peyntour, sworn; John Milner; Geoffrey de Wenington.

8

These are mainperned by Robert le Peyntour and John Pakerel.

9

[LIST OF JURORS:] [38] Roger [...], sworn; [39] Roger Molendinarius, sworn; John Pakerel, sworn; Simon Nitinggal; [40] John Gerveys, sworn; Walter de Kendale, sworn; John Molendinarius, sworn; Reginald Sweyn, sworn; Richard de Caldecote, sworn; John de Brampton, affeeror; [41] John Cler', butcher; [42] John Lavender, sworn; Geoffrey de Wenington, sworn; John Bernard, sworn; Simon Spineye, sworn; Henry de Knappewell; John Loby; Richard Faber.

Notes

10. Cf. Ault, Court Rolls, p. 135: "Chamberleyn."

11. Deleted.

12. Deleted.

13. Preceded by: "+".

14. Preceded by: "+".

15. Preceded by: "+".

16. Preceded by: "+". Cf. Ault, Court Rolls, p. 135: Blank.

17. Preceded by: ".".

18. Preceded by: ".".

19. Preceded by: ".".

20. Preceded by: ".".

21. Deleted.

22. Deleted.

23. Preceded by: ".".

24. Preceded by: ".".

25. Cf. Ault, Court Rolls, p. 135: "Chamberleyn."

26. Ault, Court Rolls, p. 135: omitted.

27. Deleted.

28. Deleted.

29. Cf. Ault, Court Rolls, p.135: "Chamberleyn."

30. Cf. Ault, Court Rolls, p. 135: "Fanuere."

31. Cf. Ault, Court Rolls, p. 135: "Lowe."

32. Cf. Ault, Court Rolls, p. 135: "Gules."

33. Cf. Ault, Court Rolls, p. 135: "Fremericok."

34. Deleted.

35. Deleted.

36. Preceded by: "+".

37. Cf. Ault, Court Rolls, p. 135: "Milvere."

38. Torn away.

39. Preceded by: "+".

40. Deleted.

41. Preceded by: "+".

42. MS: carnifex.