Österreichische Zeitschrift für Volkskunde.

I. Abhandlungen und grossere Mitteilungen.
Beitrage zur Volkskunde des Lammertales mit besonderer
Bericksichtigung von Abtenau (Tannengau).
Von Eugenie Goldstern, Wien.
(Mit 27 Textabbildungen.)
Das Lammertal, wohl das ausgedehnteste Tal des Thnnengaues, das bereits im Pongau bei St. Martin seinen Ursprung nimmt
und bei Golling in die Salzach miindet, umfaflt drei Gemeinden:
Scheffau, Abtenau und Annaberg, von denen Abtenau die groBte
und bedeutendste ist. Da ich mich auf meiner Studienreise im
Sommer 1916 gro3tenteils in der Abtenauer Gegend aufgehalten habe,
will ich diese hauptsachlich beriicksichtigen und die anderen Ortschaften, insbesondere die des oberen Lammertales, hier nur zum
Vergleiche heranziehen. Die Abgeschlossenheit des Lammertales und
die Unzulanglichkeit der Verkehrsmittel haben dazu beigetragen, daB
so manches Altertiimliche im Hausbau und im landwirtschaftlichen
Betrieb sich noch bis heute hier erhalten konnte. Aber auch dieses
Wenige ist infolge des zunehmenden Fremdenverkehrs und der immer
mehr um sich greifenden Modernisierung des wirtschaftlichen Lebens
zum Teil bereits im Verschwinden begriffen. Daher wird e~, glaube
ich, wohl angezeigt sein, hier einige Beitrage zur Volkskunde des
Lammertales zu geben.
Die Schwierigkeiten der volkskundlichen Aufnahmen in der
Kriegszeit und mein relativ nur kurzer Aufenthalt im Lammertale
mogen es aber entschuldigen, wenn im folgenden kein vollstandiges
Bild des Volkslebens geboten, sondern nur einzelne gelegentlich
gemachte Beobachtungen mitgeteilt werden konnten.
An dieser Stelle ergreife ich die Gelegenheit, meinem verehrten
Lehrer Herrn Regierungsrat Professor Dr. M. Haberlandt meinen
innigsten Dank fir die Anregung zu dieser Arbeit und fur die wertvolle Kritik meiner Untersuchungen auszusprechen. Ferner schulde ich
Dank fur freundliches Entgegenkommen und Hilfsbereitschaft den
Herren Fachlehrer Karl Adrian in Salzburg, Professor K. H6fner in
Salzburg, Forstmeister Herbert und Forster Engel in Abtenau.
1. Der Bauernhof.
a) Das Wohnhaus.
Wenn auch das Ha us des Lammert'a'les keinen tiefgreifenden Unterschied gegentiber denm des Pongaues und Pinzgaues
aufweist, so soil es hier doch schon aus dern Grunde etwas ausfuhrlicher besprochen werden, well es bisher in der Fachliteratur' noch
Zeitschrift fiir sterr. Volkskunde. XXIV. i