For full access to this item, please  Login

Add to bookbag
Author: Sainte-Marthe, Scévole de, 1571-1650.
Title: A genealogical history of the kings of Portugal, and of all those illustrious houses that in masculine line are branched from that royal family containing a discourse of their several lives, marriages, and issues, times of birth, death and places of burial, with their armes and emblazons aaccording to their several alterations, as also their symboles and mottoes : all engraven in copper plates / written in French by Scevole and Lovis de Saincte-Marthe, brethren, and advocates in the Court of Parliament of Paris, unto the year MDCXXIII ; rendered into English, and continued unto this present year, MDCLXII by Francis Sandford ...
Publication Info: Ann Arbor, Michigan: University of Michigan, Digital Library Production Service
2012 November (TCP phase 2)
Availability:

This keyboarded and encoded edition of the work described above is co-owned by the institutions providing financial support to the Early English Books Online Text Creation Partnership. Searching, reading, printing, or downloading EEBO-TCP texts is reserved for the authorized users of these project partner institutions. Permission must be granted for subsequent distribution, in print or electronically, of this text, in whole or in part. Please contact project staff at eebotcp-info@umich.edu for further information or permissions.

Print source: A genealogical history of the kings of Portugal, and of all those illustrious houses that in masculine line are branched from that royal family containing a discourse of their several lives, marriages, and issues, times of birth, death and places of burial, with their armes and emblazons aaccording to their several alterations, as also their symboles and mottoes : all engraven in copper plates / written in French by Scevole and Lovis de Saincte-Marthe, brethren, and advocates in the Court of Parliament of Paris, unto the year MDCXXIII ; rendered into English, and continued unto this present year, MDCLXII by Francis Sandford ...
Sainte-Marthe, Scévole de, 1571-1650., Sainte-Marthe, Louis de, 1571-1656., Sandford, Francis, 1630-1694,

London: Printed by E.M. for the author, 1662.
Alternate titles: Histoire genealogique de la maison de France. English. Selections
Notes:
Errata: prelim. p. [7].
Translation of Histoire genealogique de la maison de France.
Reproduction of original in British Library.
Subject terms:
Portugal -- History.
Portugal -- Kings and rulers.
URL: http://name.umdl.umich.edu/A60078.0001.001

Contents
frontispiece
title page
TO THE MOST Glorious Monarch, CHARLES II. KING of GREAT BRITAIN, FRANCE, and IRELAND, &c.
The TRANSLATOR to the READER.
approbation
ERRATA.
notice of availability
The Genealogy of the Kings of Portugal.
book 1
1 HENRY Of BOURGONGNE Count of PORTUGAL. CHAP. I.
Children of HENRY OF BOURGONGNE Count of PORTUGAL, and of TERESA OF CASTILLE his Wife.
Natural Children of HENRY OF BOURGONGNE Count of PORTUGAL.
2 ALPHONSO I KING OF PORTUGAL. CHAP. II.
Children of ALPHONSO I. KING OF PORTUGAL, and of MAUD OF SAVOY his Wife.
Bastard Children of ALPHONSO first of the name, King of PORTUGAL.
3 SANCEO I. Of the Name, KING of PORTUGAL. CHAP. III.
Children of SANCEO I. King of PORTUGAL, and of DOULCE OF ARRAGON his Wife.
Daughters of FERDINAND OF PORTUGAL, and of JANE, COUNTESSE OF FLANDERS, his Wife.
Here follow the Children of SANCEO I. King of PORTUGAL.
Bastards of King SANCEO I.
4 ALPHONSO II. Of the Name, KING of PORTUGAL. CHAP. IV.
Children of ALPHONSO II. King of PORTUGAL, and of URACCA OF CASTILLE, his Wife.
Natural Sons of King ALPHONSO II.
5. SANCEO II. Of the Name, KING of PORTUGAL. CHAP. V.
5. ALPHONSO III. Of the Name, KING of PORTUGAL and the ALGARVES. CHAP. VI.
Children of ALPHONSO III. King OF PORTUGAL, and of BEATRIX OF CASTILLE, his second Wife.
Here follow the Children of King ALPHONSO III. and of BEATRIX OF CASTILLE.
Natural Children of ALPHONSO III. King OF PORTUGAL.
6. DIONYSIO KING of PORTUGAL and the AL∣GARVES, sirnamed, Father of his Countrey. CHAP. VII.
Children of DIONYSIO King of POR∣TUGAL, and of St. ISABEL OF AR∣RAGON his Wife.
Natural Children of DIONYSIO King of PORTUGAL.
7. ALPHONSO IV. KING of PORTUGAL and the ALGARVES. CHAP. VIII.
Children of ALPHONSO IV. King OF PORTUGAL, and of BEATRIX OF CASTILLE, his Wife.
8. PETER KING of PORTUGAL and the ALGARVES. CHAP. IX.
Children of PETER King OF POR∣TUGAL, and of CONSTANCE MANUEL his Wife.
Natural Children of PETER King of POR∣TUGAL, by Agnes de Castro.
Another Natural Son of PETER King of PORTU∣GAL, and of TERESA LAURENS.
9. FERDINAND KING of PORTUGAL and the ALGARVES. CHAP. X.
Children of FERDINAND King of POR∣TUGAL, and of LEONORA TELLEZ.
A Natural Daughter of FERDINAND King OF PORTUGAL.
9. JOHN I. Of the Name, KING of PORTUGAL And the ALGARVES. Sirnamed, With the Good Memory, and Fa∣ther of his Countrey. CHAP. XI.
Children of JOHN I. King OF POR∣TUGAL, and of PHILIPPA OF LANCASTER, his Wife.
Children of PETER OF PORTUGAL, Duke of CONIMBRA, by ISABEL OF ARRAGON, his Wife.
Here follow again Children of JOHN I. King of PORTUGAL, and of PHILIPPA OF LANCASTER, his Wife.
Children of JOHN OF POR∣TUGAL, &c.
Natural Children of JOHN I. of the name, King of PORTUGAL.
10. EDWARD KING of PORTUGAL and the ALGARVES. CHAP. XII.
Children of EDWARD King OF POR∣TUGAL, and of LEONOR OF ARRAGON, his Wife.
Children of FERDINAND OF POR∣TUGAL, Duke of VISCO, and of BEATRICE OF PORTUGAL, his Wife.
Natural Children of JAMES OF PORTU∣GAL, Duke of VISCO.
Here are continued Children of EDWARD King of PORTUGAL, and of LEONOR OF ARRAGON, his Wife.
A Natural Son of EDWARD King of PORTUGAL.
11. ALPHONSO V. Of the Name, KING of PORTUGAL and the ALGARVES; Sirnamed, The Affrican. CHAP. XIII.
Children of ALPHONSO V. King of POR∣TUGAL, and of ELIZABETH OF CONIMBRA his first Wife.
12. JOHN II. Of the Name, KING of PORTUGAL and the ALGARVES, Lord of GUINEE, Sirnamed, THE GREAT. CHAP. XIV.
Children of JOHN II. of the name, King of PORTUGAL, and of LEONOR OF VISCO, his Wife.
A Natural Son of King JOHN II.
12. EMANUEL KING of PORTUGAL and the ALGARVES, on this and the other side the Sea in Affrick; Lord of Guineé, and of the Conquest, Navigation, and Commerce of Ethiopia, Arabia, Persia, and India. CHAP. XV.
Children of EMANUEL King OF POR∣TUGAL, and of ISABEL OF CAS∣TILLE his first Wife.
Children of EMANUEL King OF POR∣TUGAL, and of MARY OF CAS∣TILLE his second Wife.
Children of EDWARD OF PORTU∣GAL, and ISABEL OF BRAGAN∣ZA his Wife.
Here are continued Children of King EMANUEL, by MARY OF CASTILLE his second Wife.
Children of EMANUEL King of PORTUGAL, and of ELEONOR OF AUSTRIA his third Wife.
13. JOHN III. Of the Name, KING of PORTUGAL and the ALGARVES, on this, and the other side the Affrican Sea, Lord of Guineé, &c. CHAP. XVI.
Children of JOHN III. King OF POR∣TUGAL, and of KATHERINE OF AUSTRIA his Wife.
A Son of JOHN Prince OF PORTUGAL, and JOANE OF AUSTRIA his Wife.
A Natural Son of JOHN III. King of PORTUGAL.
15. SEBASTIAN KING of PORTUGAL and the ALGARVES, on this, and the other side the Sea in Affrica, Lord of Guineé, and of the Conquest, Navigations, and Commerce of Ethiopia, Arabia, Persia, and India. CHAP. XVII.
13. HENRY CARDINAL of PORTUGAL, then Elected KING Of PORTUGAL and the ALGARVES, &c. CHAP. XVIII.
14. ANTHONY The Bastard, Proclaimed King of PORTU∣GAL, and the ALGARVES, &c. CHAP. XIX.
Children of ANTHONY Prior of CRATO, Bastard of PORTUGAL.
Children of EMANUEL OF PORTUGAL, and of EMILIA OF NASSAU his Wife.
person
I. The Pretention of the People.
II. Of the POPE.
III. Of Katherine de Medicis.
IV. Of Emanuel Philebert Duke of Savoye.
V. Of Anthony Prior of Crato.
VI. Of Raynucio Prince of Parma.
VII. Of Katherine Dutchess of Braganza.
VIII. Of Philip II King of Castille.
PHILIP II, III, IV. Of that NAME, KINGS OF SPAIN, And 19, 20, 21. KINGS of PORTUGAL. CHAP. XX.
17. JOHN IV. Of the Name, KING of PORTUGAL, Algarvia, Affrick, Arabia, Persia, India, and Brasil, &c. CHAP. XXI.
Children of JOHN IV. of the Name, King of PORTUGAL, and of Queen LUCIA his Wife.
18. ALPHONSO VI. Of the Name, KING of PORTUGAL, Algarvia, Affrick, Arabia, Persia, India, and Brasil, &c. CHAP. XXII.
AN ALPHABETICAL TABLE, Containing the Principal NAMES in this HISTORY.
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
K.
L.
M.
P.
R.
S.
T.
U.
Y.
title page
THE TABLE OF THE SECOND BOOK.
book 2
DUKES OF BRAGANZA, and BARCELLOS.
10. ALPHONSO OF PORTUGAL, first Duke of BRAGANZA, and Count of BARCELLOS.
Children of ALPHONSO Duke of BRA∣GANZA, and of BEATRICE PE∣REIRA his first Wife.
11. FERDINAND I. of the name, Duke of BRAGANZA, Count of ARRAYALOS, and Marquess of VILLA-VICIOSA.
Children of FERDINAND I. of the name, Duke of BRAGANZA.
12. FERDINAND II. of the name, Duke of BRAGANZA, and VIMARANA.
Children of FERDINAND II. Duke of BRA∣GANZA, and of ISABEL OF POR∣TUGAL, his second Wife.
13. JAMES OF PORTUGAL, Duke of BRAGANZA, and Count of BARCELLOS.
Children of JAMES Duke of BRAGANZA, by LEO∣NOR MENDOZA his first Wife.
Children of JAMES Duke of BRAGANZA, and of JANE DE MENDOZA his second Wife.
14. THEODOSIUS OF PORTUGAL, first of the name, Duke of BRAGANZA, and BARCELLOS.
Children of THEODOSIUS Duke of BRAGANZA, by ISABEL DE CASTRO his first Wife.
Children of THEODOSIUS I. Duke of BRAGAN∣ZA, and of BEATRICE DE LANCAS∣TRO his second Wife.
15. JOHN OF PORTUGAL, first of the name, Duke of BRAGANZA and BARCEL∣LOS, Constable of PORTƲGAL, and Knight of the GOLDEN FLEECE.
Children of JOHN I. Duke of BRAGANZA, and of KATHERINE OF PORTUGAL, his Wife.
16. THEODOSIUS OF PORTU∣GAL,II. of the name, Duke of BRAGAN∣ZA and Barcellos, and Constable of Portugal.
Children of THEODOSIUS II. Duke of BRAGAN∣ZA, by ANNE DE VELASCO his Wife.
MARQUESSES of FLECHILLA, And of XARANDILLA.
16. EDWARD OF PORTUGAL, Mar∣quesse of FLECHILLA.
Children of EDWARD of Portugal Marquesse of FLE∣CHILLA, and of BEATRIX DE TO∣LEDO his first wife.
17. FERDINAND ALVAREZ DE TOLEDO, Monroy and Ayala, Marquesse of Xarandilla, and Count of Oropesa.
Children of FERDINAND ALVAREZ DE TO∣LEDO, Count of Oropesa, and of MENCIA PIMENTEL his wife.
COUNTS OF LEMOS, AND MARQUESSES OF SARRIA.
13. DIONYSIUS OF PORTUGAL, Count of LEMOS.
Children of DIONYSIUS OF PORTU∣GAL, Count of LEMOS.
14. FERDINAND DE CASTRO, Count of LEMOS, and Marquess of SARRIA.
Children of FERDINAND DE CASTRO Count of LEMOS, and of TERESA d'ANDRA∣DA his Wife.
15. PETER FERDINAND DE CASTRO I. of the name, Count of LEMOS, Andrada, and Vilalua, and Marquess of Sarria.
Children of PETER-FERDINAND DE CAS∣TRO Count of LEMOS, and of LEONOR DE LA CUEUA his first Wife.
Children of PETER-FERDINAND DE CAS∣TRO Count of LEMOS, and of TERESA DE BOBADILLA his second Wife.
Bastard-Children of PETER-FERDINAND DE CASTRO Count of LEMOS.
16. FERDINAND-RODERICK DE CAS∣TRO Count of LEMOS, and Ʋiceroy of Naples.
Children of FERDINAND-RODERICK DE CAS∣TRO Count of LEMOS.
17. PETER-FERDINAND DE CASTRO, second of the name, Count of LEMOS and Andrada, Marquess of Sarria, and Viceroy of Naples.
17. FRANCIS DE CASTRO Duke of TAƲ∣RISANO, Count of Castro, and Ʋiceroy of Naples and Sicilie.
Children of FRANCIS DE CASTRO, Duke of TAƲRISANO, &c.
18. FERDINAND DE CASTRO Duke of TAƲRISANO, Count of Castro and Lemos.
Children of FERDINAND DE CASTRO Duke of TAƲRISANO, Count of Castro and Lemos.
14. ALPHONSO DE LANCASTRO.
15. DIONYSIƲS DE LANCASTRO.
MARQUESSES of FERREIRA, AND COUNTS of TENTUGAL.
12. ALVARO DE PORTƲGAL, Lord of FERREIRA.
Children of ALVARO DE PORTƲGAL, Lord of FERREIRA.
13. RODERICK DE MELO, and Portugal, Mar∣quess of FERREIRA, and Count of Tentugal.
Children of RODERICK DE MELO Marquess of FERREIRA, by his first wife.
Children of RODERICK DE MELO, and of his second Wife.
14. FRANCIS DE MELO, first of the name, Marquess of FERREIRA, and Count of Tentugal.
Children of FRANCIS DE MELO, Marquess of Ferreira.
15. NUGNO ALVAREZ DE MELO, Count of TENTUGAL.
Children of NUGNO ALVAREZ DE MELO.
16. FRANCIS DE MELO II. of the name, Marquess of FERREIRA, and Count of Tentu∣gal. General of the Melitia to King John IV.
COUNTS OF GELVES, AND DUKES OF VERAGUA.
13. GEORGE OF PORTUGAL, I. of the name, first Count of GELVES, and Alcaide of Alcacer and Seville.
Children of GEORGE OF PORTUGAL, Count of GELVES, and of ISABEL DE TOLEDO COLOMBO, his second Wife.
14. ALVARO OF PORTUGAL, Second Count of GELVES.
Children of ALVARO OF PORTUGAL, Count of GELVES.
15. GEORGE OF PORTUGAL, II. of the Name, and Third Count of GELVES.
15. NƲGNO OF PORTƲGAL COLOMBO, Duke of VERAGƲA, and Admiral of the Indies.
Children of NƲGNO COLOMBO Duke of VERAGƲA.
16. ALƲARO OF PORTƲGAL COLOMBO, Third Duke of VERAGƲA, Marquess of Jamaica, And Admiral of the Indies.
14. GEORGE OF PORTƲGAL, One of the Four and twenty Magistrates of Sevile.
14. JAMES OF PORTƲGAL, first of the Name.
COUNTS OF FARO, AND OF ODEMIRA.
12. ALPHONSO OF PORTƲGAL, first of the name, Count of FARO and ODEMIRA.
Children of ALPHONSO OF PORTƲGAL, Count of FARO and Odemira.
13. SANCEO OF NOROGNA, first of the name, Count of Odemira, and Lord of Mortagoa.
Children of SANCEO I. of the Name, Count of ODEMI∣RA, by FRANCES DE SILVA his first Wife.
Children of SANCEO I. Count of ODEMIRA, and of ANGELA FABRA his second Wife.
14. ALPHONSO OF NOROGNA.
16. SANCEO DE NOROGNA II. of the Name, Count of ODEMIRA.
16. ALPHONSO DE NOROGNO III. of the Name, and second Count of ODEMIRA of that Name; Lord of Mortaga, and grand Alcaide of Estremos.
14. JOHN DE FARO.
LORDS AND COUNTS OF VI∣MIERO, AND OF FARO.
13. FERDINAND DE FARO Lord of VIMIERO.
14. FRANCIS DE FARO Lord of VIMIERO.
Children of FRANCIS DE FARO, and of MENCIA D'ALBUQUERQUE his first Wife.
Children of FRANCIS DE FARO, by GUIO∣MAR DE CASTRO his second Wife.
15. FERDINAND HENRIQUEZ.
15. FRANCIS DE FARO Count of VIMIERO.
14. DIONYSIUS DE FARO.
15. STEPHEN Count of FARO, and of St. Lewis.
Children of STEPHEN Count of FARO, and of LORISA CABRAL his Wife.
COUNTS OF VIMIOSO.
11. ALPHONSO OF PORTUGAL, Count of OUREM, Marquess of Ʋalence, and Lord of Porto de-Mos.
13. FRANCIS OF PORTUGAL, first of the name, Count of VIMIOSO, and Lord of Aguiar.
A Daughter of FRANCIS OF PORTUGAL, Count of Ʋimioso, by his former Wife.
Children of FRANCIS OF PORTUGAL, Count of Ʋimioso, by his later Wife.
14. ALPHONSO OF PORTUGAL, first of the name, Count of VIMIOSO.
Children of ALPHONSO OF PORTUGAL, first of the name, Count of Ʋimioso.
15. FRANCIS OF PORTUGAL, second of the name, Count of VIMIOSO, and Constable of Portugal.
15. LEWIS OF PORTUGAL, Count of VIMIOSO.
Children of LEWIS OF PORTƲGAL, Count of Vimioso.
16. ALPHONSO OF PORTƲGAL, second of the name, Count of VIMIOSO.
14. MANƲEL OF PORTƲGAL.
Children of MANƲEL OF PORTƲGAL, and of MARY DE VILLENA his first Wife.
A Daughter of MANƲEL OF PORTƲGAL, by MARGARET DE MENDOZA his second Wife.
15. HENRY OF PORTƲGAL.
DUKES OF CONIMBRA, AVEI∣RO, AND TOURSNEUUES.
13. GEORGE Bastard of PORTƲGAL, Duke of CO∣NIMBRA, Lord of Toursneuues, Aveiro, and Mont-Major le Vieil, Grand Master of the Or∣der of Christus and d'Avis.
Children of GEORGE OF PORTƲGAL, Duke of Conimbra.
Natural Children of GEORGE Duke of Conimbra.
14. JOHN DE LANCASTRO, Duke of AVEIRO, Marquess of Toursneuues, and Lord of Montmor.
Children of JOHN Duke of Aveiro.
15. GEORGE DE LANCASTRO, second of the name, and second Duke of AVEIRO, and Marquess of Toursneuues.
An only Daughter of GEORGE second Duke of Aveiro.
14. ALPHONSO DE LANCASTRO, Great Commander of St. James.
Children of ALPHONSO DE LANCASTRO.
15. ALVARO DE LANCASTRO, Duke of AVEIRO.
Children of ALVARO DE LANCASTRO, and of the Dutchess JƲLIANA d'AVIERO his Wife.
14. LEWIS DE LANCASTRO, first of the name, Great Master of the Order d'Avis.
Children of LEWIS DE LANCASTRO, first of the name.
15. LEWIS DE LANCASTRO, II. of the name, Great Master d'Avis.
Children of LEWIS DE LANCASTRO, second of the name.
16. FRANCIS-LEWIS DE LANCASTRO.
Children of FRANCIS-LEWIS DE LANCASTRO.
15. JOHN DE LANCASTRO.
Children of JOHN DE LANCASTRO by his first Wife.
LORDS AND COUNTS OF VILLAR.
9. DIONYSIUS OF PORTUGAL, Lord of CIFUENTES, Ascalona, and Alva de Tormes.
Children of DIONYSIO OF PORTUGAL, Lord of Cifuentes, and of JANE OF CASTILLE his Wife.
10. FERDINAND OF PORTUGAL, Knight of St. James, and Commander of Oreia.
A Son of FERDINAND OF PORTUGAL, and of MARY DE TORRES his first Wife.
Children of FERDINAND OF PORTUGAL, and of ALDARA OSORIO his second Wife.
11. DENIS, or DIONYSIO OF PORTUGAL, Lord of TORRES.
12. FERDINAND DE TORRES, and POR∣TUGAL, Lord of VILLAR, Donpardo, and Ecamella.
13. BERNARDINE DE TORRES and POR∣TUGAL, first of the name, Lord of VIL∣LAR and Donpardo.
Children of BERNARDINE DE TORRES, Lord of Villar.
14. FERDINAND DE TORRES and POR∣TƲGAL, third of the name, first Count of VIL∣LAR and Donpardo, and Viceroy of Peru.
Children of FERDINAND DE TORRES Count of Villar, and of FRANCES DE CARƲAIAL his first Wife.
Children of FERDINAND DE TORRES, Count of Vil∣lar, by MARY CARILLO his second Wife.
15. BERNARDIN DE TORRES and PORTƲGAL.
16. JOHN DE TORRES and PORTƲGAL, Count of VILLAR DON PARDO.
Children of JOHN DE TORRES and PORTƲGAL, Count of Villar, by ISABEL CARƲAIAL his first Wife.
Children of JOHN DE TORRES and PORTƲGAL, Count of Villar, by MARY DE MENDOZA his second Wife.
15. FERDINAND DE TORRES and PORTƲGAL.
10. PETER OF PORTƲGAL, Lord of COLMENERAIO.
11. JOHN OF PORTƲGAL, Lord of COLMENERAIO.
13. TERESA HENRIQUEZ OF PORTUGAL, espou∣sed to PETER GONCALES DE MENDOZA.