A vvorlde of wordes, or Most copious, and exact dictionarie in Italian and English, collected by Iohn Florio

About this Item

Title
A vvorlde of wordes, or Most copious, and exact dictionarie in Italian and English, collected by Iohn Florio
Author
Florio, John, 1553?-1625.
Publication
Printed at London :: By Arnold Hatfield for Edw. Blount,
1598.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Italian language -- Dictionaries -- English.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A00991.0001.001
Cite this Item
"A vvorlde of wordes, or Most copious, and exact dictionarie in Italian and English, collected by Iohn Florio." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A00991.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 10, 2025.

Pages

V (Book V)

V,
Where? whether? there, thither. Also you.
Va,
go, go thou. Also he goeth.
Vacalsuth,
a tree in America that bea∣reth a frute, in forme like a mans hart and smelleth most sweete.
Vacante,
vacant, voide of, being without. Also that is at leysure, at good leysure, as though he had nothing to do.
Vacanza,
vacation, vacancie, leisure, cea∣sing from labour or common busines. vacation of time, ceasing, exemption,

Page 437

Vacare,
to cease or giue ouer labour, to haue or be at leisure. Also to endeauour or applie the time, and studie to anie thing, to attend and giue his mind and diligence to a thing. Also to be emptie, voide, cleere or without.
Vacatione,
as Vacanza.
Vacca,
a cowe. Also a kind of fish.
Vaccamente,
like a cowe, whorishlie, beastly.
Vaccareccia,
cowish, beastly, filthie, or cowe-beefe.
Vaccarélla,
as Vacchetta.
Vaccaro,
a coweheard, a neate-heard.
Vaccheggiare,
to play the cowe, the beast or filthie whore.
Vacchetta,
a little heifer, or yoong cowe. Also neates leather.
Vacciare,
to speede, to hasten, to ridde, to dispatch.
Vaccina,
as Vacchetta.
of a cowe or neates leather. Also cowes flesh, or beefe. also of or belonging to a cowe.
Vaccina,
as Vacchetta.
of a cowe or neates leather. Also cowes flesh, or beefe. also of or belonging to a cowe.
Vaccinio,
as Vacinio. Also cowes cheese.
Vaccio,
speedilie, quickly, hastilie, out of hand.
Vaccinari,
the fruites of brambles. black∣berries.
Vacconaccia,
a filthie great cowe, a com∣mon strumpet, a filthie whore.
Vacérra,
a raile or perclose made of tim∣ber, wherein something is closed. Also a stake or post wherunto horses be tide in stables.
Vacile,
a basen to wash hands in, a lauer.
Vacillare,
to wauer, to be fickle, to stag∣ger, to totte, to mooue inconstantly, not to stande sure, to reele or stagger, to shake, to wagge, or wauer, to be loose and vnconstant.
Vacillamento,
inconstancie, wauering, ficklenes, mutabilitie, a totting, a wag∣ging.
Vacillante,
vnconstant, vnperfect, fickle, staggring, wauering, tottring, reeling, mutable.
Vaccillatione,
as Vacillamento.
Vacinio,
the fruite of the great bramble, a black-berrie, a whort, or whortle ber∣rie. Some take it for the sweete violet, garden violet, or marsh violet. Other∣some for the flower of the herbe Hiacin∣thus or crowe-toes, Vacinio palustre, a fen-berrie, or marsh whort.
Vacuare,
to emptie, or voide, to make hol∣low.
Vacutà,
vacuitie, emptines, voidenes, hol∣lownes, cleerenes, or freedome from.
Vacuo,
voide, emptie, idle and vaine, waste, hollow, open and wide, carelesse, free, deuoide, that bringeth no profite, quiet and free, not letted or troubled with any occupation or busines, at lai∣sure, hauing nothing to do, voyde of care, deliuered, free or exempt from.
Vada,
let him go, let it go, a worde at pri∣mero, as we say passe, let it go, or plaie.
Vadare,
to wade, to foarde or passe ouer a water. Also to go or runne as a riuer doth.
Vadetti,
narrow wading places or foards. It is also taken for button holes.
Vadia,
some kinde of mournefull habite that the widowes in Venice weare.
Vadimónio,
a promise or bonde of appee∣rance before a iudge at a day appointed, a day of appearance.
Vado,
any foard, frrie, passage, or wading place, a shallowe place, where men and beasts may go ouer a foote or wade through without danger. Also taken for the sea. Also the first person singular of the present tence of the Indicatiue mood of the verbe Andare, I go, Looke Andare.
Vadoso,
a water that may be waded ouer by man or beast without danger. full of foardes or shallow places. Also fennie, watrish, deepe, moorish, plashie, or bog∣gie.
Vadrito,
a birde that seemes to chirpe Va∣drito.
Vaframento,
a crafte, a guile, a wile.
Vafro,
craftie, wilie, guilefull.
Vagabondo,
a vagabond, wandring, gadding, ranging, rouing or roguing idly about or vp and downe. Also a rogue or earth planet, or a faitour.
Vagame,
as Vagabondo.
Vagante,
as Vagabondo, wandring from place to place, now in one part, now in another.
Vagare,
to wander, to roame, to gadde, to iet, or loytre idlie vp and downe, to va∣garie, or range, to straie abroade, to go from coast to coast.
Vagatione,
a vagarie, a gadding, or roa∣ming of the minde, a wandring or strai∣ing about.
Vagellamenti d'occhi,
dimnes, mistines, or darknes, or rowling of the eies.
Vagellare,
to dimme, to darken, to ouer∣caste or turne vp ones eies.
Vagheggiare,
to beholde or viewe amo∣rouslie, to court or make loue vnto with lookes, to desire, to admire, to consider or gaze vpon with delight.
Vagheggiatore,
an amorous beholder, or louer, a gazer, an admirer or viewer with delight.
Vaghezza,
beautie, handsomnes, fauour, delite, grace, propernes, loue, delightfull admiration, amorous desire or lust. Al∣so hope.
Vaghire, ghisco, ghito,
as Inuaghire.
Vagghire, ghisco, ghito,
to crie as a hare doth. Also to houle as a woolfe.
Vagghito,
cride as a hare, howled as a woolfe.
Vaggimento,
a whining or crying of a childe.
Vaggire,
as Vagghire. Also to crie or whine as a childe or little infant.
Vaggito,
cride, or whined as a childe. the crying or whyning of infants or yoong children. Also as Vagghito.
Vagillare,
as Vacillare.
Vagina,
a sheath for a knife, a scabberde for a rapier, a case of leather.
Vagimento,
a whining, a crying, a wal∣ling, a howling.
Vaginare,
to sheath or put into a scab∣bard.
Vagire,
as Vaggire.
Vagito,
as Vaggito.
Vagitamento,
as Vagimento.
Vagitare,
to cry or whne as a little in∣fant.
Vagli,
sieues, fans, boulters, scarces, or win∣nowes to winnow corne with.
Vaglia,
woorth or value.
Vagliare,
to sist, to purge, to winnow, to searce.
Vaglio,
a sieue, a winnow, a searce, a van. Also I am worth. Also a valuation or esteeme.
Vagnéle,
as Guagnéle.
Vago,
beautifull, saire, trim, glad, hand∣some, gracefull, proper, prettie, louely, gracious, louing, gentle, comely, blithe, bonnie vnto the ere. Also buckesome, full of glee, desirous, glad, amorous, longing, delightfull, sheene, enamoured, lustie, lustfull, thirstie, couetous. Also gad∣ding or wandring vp and downe, and abiding in no place, vncertaine, roauing, vnconstant, flickering, moouing and restles, running at random, flittering. Also ones fauorite, minion, louer, ser∣uant, pigs-ney, wanton, darling, para∣mour or harts delight.
Vaiaro,
a surrier or a skinner.
Vaio, Vai,
a kind of rich furre called gray miniuer.
Vaiólo, Vaiuólo,
a pocke, a blane, a plague, a sore, a carbuncle, a botch, a winchester goose. Also a fish called a bace.
Vairone,
a fish called a cob, a quob or gud∣geon.
Valanghino,
the name of a smiths toole.

Page 438

Val caua,
vsed by Bocace for a womans priuie parts, a hollow caue or vallie.
Valcare,
as Valicare, as Gualcare.
Valchera,
as Gualca.
Valco,
as Vado, or Varco.
Valcostura,
the seame-vallie, vsed for the priuities of a woman.
Valdrappa,
a foote clothe to ride with∣all.
Vale,
vsed to bid one farewell. Also it is worth. Also as much to say.
Valénte,
valiant, worthie, valorous, puis∣sant, mightie, strong, in good health, that can do much, of great force, like to pre∣uaile. Also value or worth.
Valentia,
as Valentigia.
Valentigia,
value, valour, worth, valian∣cie, worthines, puissance, might, power, strength.
Valentre,
as Valente.
Valenterie,
valiant, worthie or valorous exploits.
Valenza,
as Valentigia, as Valore.
Valenzana,
a kind of saye, serge or stuffe to make curteins for beds with.
Valenzana del létto,
the valances of a bed.
Valére, vaglio, valsi, valuto,
to be worth, to preuaile, to be of value, to be able, of autoritie, of force and power, to may or can, to do much, to profite, to serue or be good for, to be strong or puissant, to be whole, to be in health, to haue the force of, to be much or greatly esteemed.
Valuto,
been worth, preuailed, been of va∣lue. Looke Valére.
Valeriana,
the herbe Valerian, capons∣taile or setwall.
Valetudinario,
subiect to sicknes, sickly, often sicke, queasie. Also an hospitall for sicke folkes.
Valetudine,
as Valitudine.
Valeuole,
worth, valuable, able, mightie, vaileable, of woorth.
Valgio,
an instrument to make floores smooth.
Valgo,
a man that hath his legs bowed out∣ward, narrow betweene the knees and the feete inward, that goeth like a cre∣uisse, crooked or wry in going.
Valicare,
to foard, to wade or ferrie ouer, to flote or go downe a riuer according to the streame and tide of it, to go a drist.
Valido,
strong, valiant, mightie, puissant, sturdie, able, valide, of force, in good health, that can do much, forcible.
Valigia,
a male, a cloke-bag, a budget, a portmanteaw.
Valigiare,
to put vp in a male or cloke-bag.
Valigiaro,
a maker of males, a budget ma∣ker, a cloke-bag maker. Also a drum∣mer.
Valigietta,
a little male, budget or cloke-bag.
Valimento,
value, worth.
Valitudine,
health or welfare. Also sicke∣nes or crasednes, crasines or weaknes.
Vallare,
to inclose, to intrench, to fortifie, or fence or hem in about. Also to de∣scend into a vallie▪. vide Corona. Also of or pertaining to a trenche or bull∣warke.
Vallata,
a vallie, a dale, a vale.
Valle,
a vale, a vallie or a dale.
Valléa,
as Valle.
Valle di Acheronte,
a womans priuie parts or gheare. Also hell
Valletta,
a little dale or vallie.
Valletto,
a varlet, a lackey, a groome, a page, a seruing boy, a squire.
Vallo,
a rampier, a skonce, or bulwarke made of wood, a hold or a fort, a trench made to defend an armie. Also a pole or long sparre of timber, a stake or pile or post sharpe at one end to be driuen into the ground.
Vallone,
a great vallie or dale. Also a strong high rampier, forte or bulwarke of wood. Looke Vallo.
Valloncéllo,
as Valletta.
Vallonia,
a kinde of barke of a tree that tanners vse to tan leathers.
Valloso,
full of dales and valleies, and low bottoms.
Vallura,
a vallie or a dale.
Valóppa,
a kind of monstrous shell fish somewhat like a beare.
Valorare,
as Aualorare.
Valore,
worth, value, valor, worthines, esteeme.
Valorosità,
as Valore.
Valoroso,
valorous, worthie, valiant, no∣ble, hardie.
Valsénte,
worth or value or valuation.
Valuare,
to value, to prise, to esteeme.
Valuasore,
a principall officer hauing some dignitie of honour about a Prince, a Lord or commander in his owne pre∣cinct, a vauoser: but sometimes nowe a daies taken in mockerie, as we say a iollie fellow, a great man.
Valuolo,
the shale, busk or peele of a bean. Also a pease shale or cod.
Valuta,
worth, value, or valuation.
Vampa,
a sudden flame, flash or blaze of fire.
Vampare,
to flame, to blaze, to flash, to burne bright or suddenly.
Vanaglória,
vaine-glorie or ostenta∣tion.
Vanagloriare,
to bragge vaine-glori∣ouslie.
Vanaglorioso,
vaine-glorious, brag∣ging.
Vanare,
as Vaneggiare.
Vanazzi,
buzzards wings, goose wings.
Vaneggia,
vanity, folly, lightnes, fondnes, doting in wordes or deeds. as Vanità. Also a voide place or grasse plot in a garden.
Vaneggiare,
to trifle, to raue, to play any maner of vanitie▪. to doate.
Vaneggiatore,
a trifler, a rauer, a foole, a fondman, a doater.
Vanéllo,
a bird called a lapwing.
Vanezza,
as Vaneggia.
Vanga,
a goade. Also a spade, or a mat∣tock. Also a fish called Pesce vanga.
Vangaiuóla,
a fishing net. Also a little goade, spade, or mattock.
Vangare,
to delue or digge the grounde. Also to pricke with a goade.
Vangaruola,
as Vangaiuola.
Vangaticcio,
delued, or digged grounde.
Vangélio,
the gospell, or gladsome ti∣dings.
Vangelista,
an euangelist, a gospeller, a bringer of good tidings.
Vangelizzare,
to preach the gospell, to bring glad tidings.
Vangélo,
as Vangélio.
Vanghetto,
as Marra.
Vania,
miserie, wretchednes, ruth, or silli∣nes, vanitie. Also a wrong, an iniury.
Vanidico,
a lyer, a teller or vaine speaker of foolish and vaine tales.
Vaniloquentia,
vaine talke, vaine bab∣ling.
Vanire, nisco, nito,
to vanish out of sight. Also to wrong, to iniurie. Also to come to miserie.
Vanità,
vanitie, trifling, fondnes, lightnes, leasing, lying, follie, inconstancie.
Vannare,
to winnow or vanne corne. Also to flutter with wings, or to fanne with feathers.
Vanni,
vsed for the whole wings of anie bird. Also the principall forefeathers, or sarcels of any birdes wing.
Vanno,
a fanne, or vanne to winnowe corne with, and to clense it from chaffe and drosse against the winde. Also they go, being the thirde person plurall of the presentence of the Indicatiue moode of the verbe Andare.
Vano,
vaine, voide, hollow, or emptie. Also foolish, vaine, forcelesse, frustrate, that misseth. idle, fonde, or friuolous. Also false, lying, delighting in lying and try∣fles. Also light of credite or beleefe. Also a hollow or voide place.
Vantaggiare,
to aduantage, to giue oddes,

Page 439

Vantaggiati,
such souldiers as haue more paie or priuiledge then others.
Vantaggio,
aduantage or ods.
Vantaggioso,
aduantagious, hauing ods or aduantage.
Vantamento,
as Vanto.
Vantarsi,
to boast, to bragge, to glorie, to vante, to crake.
Vantatore,
a boaster, a bragger, a vanter, a craker.
Vanto,
a vante, a boaste, a glory, a bragge, a crake, an ostentation.
Vapiccare,
to catch, to take hold of, to fa∣sten vnto, to seaze on.
Vapido,
that giueth an ill smacke, that ca∣steth a vapour of an ill sauour, stinking.
Vaporare,
to exhale, to fume, to smoke, to vent, to euaporate, to steams, to reeke, to send out vapours, to breath.
Vaporatione,
a casting of vapours or hot breath, a sweating or a reaking of hot breath.
Vapore,
a vapour, a smoke, a fume, an exhalation, a steaming, a reaking, a hot breath.
Vaporoso,
full of vapours, or exhala∣tions.
Vappa,
wine that hath lost his force and strength, vsed also for a man in whome is no wit or reason.
Vara,
a kinde of grapes. Looke Vua va∣ra. Also a post set vpright with a forke in the vpper end to beare vp another post ouerlaid.
Varare,
to lanch a ship from out the dock into the water.
Varcare,
to wade, passe, foard, or ferrie ouer any water, as Vadare.
Varco,
a foard, a ferrie, a passage, or wading place of any riuer, as Vado, Looke Vado. Also a kinde of measure in Italy.
Vardare,
as Guardare.
Vare,
net shoares, little forkes wherewith nets are set and borne vp for wilde beasts. Also as Varóle, or Varuóle.
Vari,
a kinde of furre called gray mi∣niuer.
Variabile,
variable, changeable, mu∣table, diuers, fickle, vnconstant, sub∣iect to change.
Variamente,
changeablie, vnconstantlie, diuerslie, variablie.
Variante,
diuers, of diuers colours and fashions, varying, changing, changeable, mutable, inconstant. Also verrie or varrie in armorie.
Variantia,
as Varietà.
Variare,
to varie, to change, to differ, to alter, to make diuers or of sundrie fa∣shions, to interlace, to worke with diuers colours, to deck, trimme, or mingle di∣uerslie, to varie, to differ, to disagree or square in opinion, to write diuerslie. al∣so to change, to alter, or be mutable.
Variatione,
a variation, a change or al∣teration, a changing, a being or ma∣king diuers.
Variato,
varied, verrie or varry in armes, changed, wrought with diuers colours, made diuers.
Varice,
a crooked vaine swelling with corrupt and melancholie bloud namely in the legs, temples, or bellie.
Varicare,
to go wide with the knees or legs, or to goe stradling. Also to trans∣gresse or passe ouer negligentlie.
Varico,
that hath the veines of his legs puffed, swolne, and full of bloud. Also that goeth wide or stradling.
Varicola,
as Varice.
Varicoso,
that hath the veines swolne and puft vp more then ordinarie with ill and grosse melancholie bloud.
Varietà,
varietie, difference, change, ficklenes, or vnconstancie, diuersitie, mutabilitie, choise.
Varile,
any kinde of barell or firkin.
Vario,
diuers, sundrie, vnlike, variable, vnconstant, flickering, doubtfull, changeable, mutable, of diuers colours or fashions. Also that hath spots in the face, or is speckled and freckled. Also one well seene in diuers and sundrie matters, full of varietie, that changeth colour, vsed also for a trout or burne∣trout, vsed also for Vaio.
Varlótto,
a rundlet, a little barell, or firkin.
Varo,
crooked, winding, bending, awrye. Also that hath crooked legs bending in∣ward. Also open to gripe and embrace. Also a dock wherein ships be built. Also diuers and repugnant. Also a spot, a speck, a fleck, or freckle in ones face.
Varóla,
a kinde of fish called a Base.
Varolare,
to infect, or be infected with the poxe.
Varóle Vare,
or Varuóle picciole, the small poxe, which be little white risings but red round about. Also little red pimples or specks on the face being hard and round, such as we see commonlie in drunkards faces.
Varóle,
grosse, the great or french poxe.
Varólo,
as Vaiuólo, a fish called a Base.
Varoloso,
pockie, full of the pox, botches, or blanes.
Varone,
as Vairone.
Varotaio,
a skinner or a furrier.
Varra,
any kinde of barre, as Barra.
Varrélla,
a little barre.
Varrile,
as Varile, or Barile.
Varrilótto,
as Varlótto.
Varro,
a kinde of long measure so called in Italy. Also a kinde of cormorant.
Varuasore,
as Valuasore.
Varuóla,
as Varóla.
Varuólare,
as Varolare.
Varuóle,
grosse. Looke Varóle.
Varuóle picciole.
Looke Varóle.
Varuólo,
as Vaiuólo.
Vasa,
all manner or any kinde of vessels.
Vasaio,
a vessell maker, a potter.
Vasca,
Looke Tina.
Vascapo,
a kinde of Munks habite.
Vascolo,
any kinde of little vessell.
Vascellanie,
all kinde of vessels.
Vascellamento,
all manner of vessels.
Vascellaro,
a potter, or vessell maker.
Vascéllo,
any kinde of vessell.
Vase,
any kinde of vessell.
Vasélla,
as Vascélla.
Vasellamento,
as Vascellamento.
Vasellaro,
as Vascellaro.
Vaséllo,
as Vascéllo.
Vasetto,
any kinde of little vessell.
Vaso,
any kinde of vessell.
Vaso di zibetto,
a siuet boxe.
Vasone,
a great vessell.
Vassallo,
a vassall, a subiect, a slaue, a bondman.
Vassallaggio,
vassallage, subiection, bondage.
Vastare,
to waste and destroy, to make waste of, to bring to desolation and vastnes.
Vastezza,
as Vastità.
Vastità,
vastnes, desertnes, hugenes, ex∣cessiue greatnes, destruction, desola∣tion.
Vasto,
vaste, huge, great, wilde, desert, great beyond measure, bourlie, wide, broade and large, mishapen, ill fauoured, desolate, not inhabited. Also insatiable, outragiouslie couetous.
Vate,
a prophet, or soothsayer. Also a poet.
Vaticinare,
to diuine, to foretell, to sooth∣say, to prophecie, to coniect.
Vaticinatione,
prophecying, soothsay∣ing, foretelling. Also an oracle or pro∣phecie.
Vaticinatore,
a prophet, a soothsayer, a foreteller, a teller of things to come.
Vaticinio,
a soothsaying, a prophecie, a foretelling, a diuination, an oracle.
Vaticino,
of or belonging to prophecying or deuining, or to them that practise it, propheticall.
Vatigaro,
a harrier, a drouer, a driuer of cattell.

Page 440

Vatio,
he that hath legs bowed inwards, wide betweene the knees, and the feete outward.
Vatrace,
one that hath ill legs from the knees downeward.
Vattene,
goe, or get thee hence, away from hence, get thee gone.
Vattina,
a kinde of great pot or cesterne to keepe water in. Also a pond of wa∣ter.
Vattino,
the name of an implement that Apothecaries vse.
Vbbia,
a foolish, false, lying tale, or lying for the whetstone.
Vberare,
to make plentious and fruitefull, to fatten, to feede as it were with paps or dugs. Also to be fruitefull and plen∣tious, to be in good plight and liking, to be aboundant.
Vberi,
breasts, paps, vdders, dugs, teats.
Vberifero,
plentifull, aboundant, plen∣tious, fertile, fruitefull, copious, ample, rich, store-full, fat.
Vbero,
as Vberifero. Also as Vberi. Also a bosome. vsed also for the cock or spout of a conduit.
Vberoso,
fertile, plentious, plentifull, battle.
Vbertà,
plentie, store, aboundance, fer∣tilitie, fruitefulnes, battlenes, copie of, cheapenes.
Vbertiera,
as Vbertifero.
Vbertoso,
as Vbertifero.
Vbidiente,
obedient.
Vbidienza,
obedience, obeysance.
Vbidire, disco, dito,
to obey.
Vbiero,
as Vbino. Also the name of the colour of a horse.
Vbinetto,
a little yong hobbie-horse.
Vbino,
a hobbie horse, such as Ireland breedeth.
Vbiquinario,
such a one as professeth v∣biquitie, as some of the sacramentaries of Germanie do.
Vbiquità,
an vbiquitie, in what place or thing soeuer.
Vbliare,
as Obliare.
Vbligare,
as Obligare.
Vbligatione,
as Obligatione.
Vblio,
as Oblio.
Vblioso,
as Oblioso.
Vbriacarsi,
as Imbriacarsi.
Vbriachezza,
as Imbriachezza.
Vbriaco,
as Ebrio, or Imbriaco, cup-shotten.
Vbrigare,
as Obligare.
Vccellabile,
that may be caught as a bird, or cozened, or ouer-reached, or conie-catcht.
Vccellaccio,
a filthy rauenous bird often taken for the cuckow. Also vsed for a simple gull that will soone be caught and cosened.
Vccellaia,
any place where birding or fowling is, or a place where fowle is kept in mue.
Vccellaio,
a birder, a fowler, a faulkner.
Vccellamento,
as Vccellaggine.
Vccellami,
as Vccellaggine.
Vccellaggine,
all manner of fowle, fow∣ling, birding, or hawking, all manner of cozening or conycatching tricks.
Vccellaggione,
as Vccellaggine.
Vccellare,
to catch birds, to fowle, to hawke. Also to cosen, to cheate, to cony∣catch, to deceiue, to crossebite.
Vccellatóio,
a fowling, a birding, or hawking place.
Vccellatore,
a birder, a fowler, a faulk∣ner. Also a cosener, a cheater, a cony∣catcher, a cross-byter. Also a keeper of fowle or poultrer.
Vccellessa,
a craftie, subtile, conycatching woman, a hen-bird.
Vccelliere,
as Vccellatore.
Vccelliera,
a great bird-cage. Also a fowling place.
Vccelletto,
any kinde of little or small bird.
Vccellino,
a little bird.
Vccéllo,
any kinde of bird or fowle.
Vccéllo del paradiso,
a kings fisher.
Vccéllo del Duca,
as Grótto moli∣naro.
Vccéllo di Santa maria,
a kings fisher.
Vccellone,
any great bird or fowle. Also a gull, a foole, or a ninnie, as Vccel∣laccio.
Vccéllo d'oro,
a wittwall.
Vccéllo di neue,
a wagtaile.
Vcchiéllo,
an oylet hole, a button hole.
Vccidere, cido, cisi, ciso,
to kill, to slay, to murther, to quell.
Vcciso,
kild, slayne, murthered, quel∣led.
Vccidimento,
a slaughter, a killing, a murther.
Vcciditore,
a killer, a slayer, a mur∣therer.
Vccisione,
as Vccidimento.
Vccisore,
as Vcciditore.
Vdénte,
as Vdiente.
Vdiénte,
hearing, listning, harkening.
Vdientia,
audience, hearing, listening. Also an auditorie, or an audience.
Vdiénza,
as Vdientia.
Vdire, odo, vdij, vdito,
to heare, to li∣sten, to harken.
Vdito,
heard, listned, harkned, as V∣dita.
Vdita,
the sence of hearing. Also an au∣dite.
Vditore,
a hearer, a harkner, a listner.
Vditório,
an auditorie, a place of hea∣ring.
Vdo,
wet, moyst, flashie, flabbie, vsed al∣so for cupshotten or drunken.
Vdriare,
to lure a hawke, to bring to the lure, vsed also to entice, or allure.
Vdrio,
a hawkes lure, to lure a hawke with. Also an enticement or allure∣ment.
Vè,
see, behold, looke, note, take heede. Also where? or whether? Also there, or in that place. Also there is. Also you, or your selues. also to you, to your selues, or your selfe.
Vecchia,
ould, or aged. Also an old wo∣man.
Vecchiaccio,
a filthie ould man.
Vecchiaia,
age, eld, eldernes.
Vecchia trentina,
an ould hagge that would faine be yong againe, one that is very very ould, and would be taken but for thirtie, an ould beldame.
Vecchiardo,
as Vegliardo.
Vecchiare,
to growe ould, to become a∣ged.
Vecchiarélla,
a little, sillie, poore ould woman, somewhat ould, elderlie.
Vecchiaréllo,
a little, sillie, poore ould man, or somewhat ould or elderlie.
Vecchietta,
as Vecchiarélla.
Vecchietto,
as Vecchiaréllo.
Vecchiezza,
age, elde, eldership. Also quick-siluer, according to Alchimists phrase.
Vecchio,
aged, ould. Also an ould aged man.
Vecchionaccio,
as Vecchione.
Vecchio marino,
a kinde of sea-monster or fish.
Vecchione,
a goodlie aged ould man, a graue ould man.
Veccia,
the pulse called vetch or tare.
Vece,
stead, place, liew, vice, standing for another.
Vecórdia,
madnes, or trouble of minde, lack of good sence or reason, doting and follie.
Vecórde,
mad, troubled in minde, out of his wits, doting, without sence or rea∣son.
Vedéllo,
a calfe, a yong neate, or steare, or runt.
Vedére, vedo,
or veggo, or veggio, vidi, or viddi, veduto, or visto, to see, to look, to behold, to view, to suruay, to prye, to marke, to note, to foresee, to perceiue, to vnderstand, to aduise, to consider, to take heede, to regard, to see to, to passe, to care or prouide for. Also to deuise or finde some meanes.

Page 441

Veduto,
seene, lookt, viewed, beheld, sur∣ueied, pried, marked, noted, foreseene, perceiued, vnderstood, aduised, conside∣red, taken heed, regarded, seene vnto, cared or prouided for.
Veder l'mimico,
a kind of march soun∣ded in time of war vpon the trumpet and drum.
Vedetta,
a watch towre, a loouer or lan∣tern on the top of a house, a beacon, a prying or peeping hole.
Veder l'muito,
to see the vie at play, to see the rest at Primero.
Veditore,
a seer, a viewer, a looker, a be∣holder, a surueier, &c.
Vedoua,
a widow. Also alone, destitute or without.
Vedouanza,
widow-hood. Also lacke of things.
Vedouare,
to widow, to bereaue, to di∣uide, to leaue alone, to make widow, to depriue, to leaue desolate, to destitute, to make comfortlesse, to diuorce or take ones deere thing from, to deuide or take a way, to separate, to leaue alone.
Vedouatico,
as Vedouanza. Also what belongs to a widow.
Vedouetta,
a sillie poore little widow.
Vedouile,
viduall, widow-like.
Védouo,
a widower, bereft, depriued, alone, voide, destitute, without.
Veduta,
seene, viewed. Also the sight of man. Also a high prospect. Also expe∣rience, knowledge. Looke Vedere.
Vegentana,
a kind of precious stone found in Italy, of a black colour, mingled with white spots.
Vegetabile,
vegetable, all manner of ve∣getables, as herbs, plants, and trees.
Vegetatione,
a making strong, liuely and quicke, a refreshing or comforting.
Vegetatiuo,
vegetatiue, that is fresh, quicke, sound, liuely or growing.
Vegetare,
to refresh, to quicken, to recreat, to make liuely or strong.
Veggénte,
viewing, seeing, looking, be∣holding.
Vegghia,
a watch, a watching, a wake, a waking, a sentinell, a reuelling a nights.
Vegghiare,
to watch, to spie, to wake, to reuell a nights.
Vegghie,
watches, sentinels, wakes, re∣uels a nights.
Vegga,
let him see, that he or I may see.
Veggia,
a pipe, a but, a tun, a hogshead, a barrell. Also a wake, a watching, a re∣uelling, a meeting of good company by night.
Veggiare,
as Vegghiare.
Veggilante,
as Vigilante.
Veggilanza,
as Vigilanza.
Veggio, Veggo, Vedo,
I see, I looke, I view, I behold. Looke Vedére.
Vegli,
see them, view them, behold them. Also aged or old men.
Veglia,
as Vecchia, as Vegghia.
Vegliaia,
as Vecchiaia.
Vegliacco,
as Vigliacco.
Vegliardo,
an aged elderly man. Also a foolish old doting fellow, a dotrell, a do∣tard.
Vegliare,
as Vegghiare, as Inuechi∣are.
Vegliezza,
as Vecchiezza.
Veglio,
as Vecchio.
Veggo,
as Veggio. Looke Vedére.
Vehementare,
to vrge, to force, to con∣straine, to violent, to make vehement, to vse vehemencie.
Vehemente,
vehement, fierce, rash, ear∣nest, violent, great, vrgent, sharpe, for∣cible, verie strong, sturring, vnruly, of great force.
Vehemenza,
vehemencie, fiercenes, ra∣shnes, violence, earnestnes, strongnes or ranknes.
Vehicolo,
a kinde of cart, tumbrell, or wheel-barrow.
Veentana,
a kind of blackish stone. Looke Vegentana.
Vel,
to you it, it to you. Io vel diedi, I gaue it you.
Vela,
any kinde of saile for a ship. Also a vaile or shadowing, a couering, a cur∣teine.
Velame,
all kind of sailes, vailes, lawnes, shadowes or couerings or curteins.
Velare,
to saile by sea, to hoyse vp saile and saile foorth, to passe by water. Also to vaile, to couer, to hide, to shadow, to curtein, to heale, to apparell.
Velaregli,
bone-graces, shadowes, vailes or lawnes that women vse to weare on their foreheads for the sunne.
Veleggiare,
to saile by sea, to waue as a saile doth, to hoyse vp saile and saile foorth.
Velenare,
to poyson, to enuenom, to in∣fect.
Velenatione,
a poysoning, an infection, a venoming.
Velenato,
poysoned, venomed, infected with poyson.
Velenifero,
venemous, bringing poyson. Also as Venefico.
Veléno,
poyson, venim, infection, baine, any thing that doth alter the nature or colour that it is mixed with. Also vsed for witchcraft or sorcerie by drinks.
Velenoso,
infectious, bainfull, venemous, poysonous, full of poyson.
Veletta,
as Vedetta. Also a little saile. Also a kind of fine lawne or cipresse.
Velettaro,
a vaile or cipresse maker. Also a spie or eaues dropper.
Velette.
Looke Caualli delle vellette. Also a kinde of souldiers garment or horse mans cote.
Veletto,
a little vaile, lawne, cipresse, sha∣dow or bone-grace as women weare on their heads.
Veliuolante,
running, and as it were fly∣ing with full saile.
Velli,
hath beene vsed for the haires. Also fleeces.
Vellificare,
to bring foorth fleeces, to fleece.
Vello,
a fleese of wooll, a fell or skin that hath wooll on.
Vello d'óro,
the golden fleese.
Velloso,
hairie, woolly, soft, thrummie, fleesie, full of fleeses or wooll.
Velo,
a vaile, a cipresse or lawne as women weare in Italy. Also the roofe of a house or church. Also a saile. Also the mor∣tal vaile, mans carkas or body.
Veloce,
swift, speedie, nimble, fleet, quick, light, subtile, lightly and quickly passing away.
Velocità,
swiftnes, speed, f••••••tnes, quick∣nes, nimblenes.
Velte,
a kind of hurdle.
Veltra,
a gray-hound-bitch.
Veltro,
a gray-hound-dog.
Velucchio,
as Vilucchio.
Velutare,
to make soft or woolly, to worke veluet wise.
Velutaro,
a weauer or maker of veluets.
Velutato,
made soft or woolly, or wrought as veluet is.
Velutino,
fine, slender, course, refusado veluet.
Veluto,
a stuffe of silke called veluet.
Veluto figurato,
figured veluet, or wrought veluet.
Veluto riccio,
vnshorne veluet.
Velutoso,
soft, woolly, thrummie, full of silke or veluet.
Vellutare,
as Velutare.
Velluttino,
as Velutino.
Velluto,
as Veluto.
Vellutaro,
as Velutaro.
Ven.
Looke Vene.
Vena,
any kind of veine. the naturall dis∣position, instinct or veine of a man. a pulse or an arterie. Also a veine of the earth. Also a veine or stile of writing or speaking. Vena pórta, a veine which hauing diuers rootes in the hollow parts of the liuer, doth at length ioyne togither into one trunke or stocke, and so passeth foorth between the two eminences or ri∣sing parts of the liuer into the bladder

Page 442

Vena di fontana,
the veine of a fountain, the belling or rising vp of water out of a spring.
Vena di mettallo,
a veine of the earth yeelding mettall.
Venaccione,
a great veine.
Venale,
venale, mercenarie, that may be bought, that is set to sale, that doth and speaketh what one will for mo∣ney, that will be bribed, and sell his troth and faith for money.
Venalitio,
a place where seruants and slaues are sold, the market where anie thing is sold. Also the selling it selfe or the thing that is bought and solde or to be bought and sold.
Vena lustrante,
gold, according to the Alchimists phrase.
Vena magna.
Looke Chili.
Vena porta.
Looke Vena.
Venardi,
the day called fridaie.
Venasone,
as Venatione.
Venatione,
venizon or hunting game, a hunting or chasing.
Venatore,
a hunter, a chaser, a hunts-man.
Vencastro,
as Vincastro.
Véncere,
as Vincere.
Venchi,
as Vinchi.
Vencibile,
as Vincibile.
Vencido,
tractable, yeelding, soft, flexi∣ble, gentle, plyable, withie.
Vencidire,
as Rauencidire.
Vencita,
as Vincita.
Vencitore,
as Vincitore.
Vendemmia,
vintage, haruest or ma∣king of wine, the gathering of grapes to make wine, grape gathering or grape haruest or wine haruest.
Vendemmiale,
of or belonging to gathe∣ring of grapes or ripe fruits in haruest, namely about wines or making of wines.
Vendemmiare,
to vintage, to gather grapes, to make wine, to gather in wine haruest.
Vendemmiatore,
a vintager, a vineroll, a vintner, a maker of wines or a grape ga∣therer, he that in haruest gathereth grapes to make wines. Also the name of a star which appeareth the third Nones of March.
Véndere, vendo, vendei, venduto,
to sell, to set to sale.
Venduto,
sold, or set to sale.
Véndere all' incanto,
to sell at who giues most, or by a common cryer.
Véndere buóna derrata,
to sell good cheape.
Vénder buón mercato,
idem.
Vénder caro,
to sell deare or at a high rate.
Vendereccio,
that is to be sold, vendible, saleable, venale, mercenarie. Looke Ve∣nale.
Vénder finócchio,
to sell fenell, id est, to cog, to foist, to blandish or to flatter withall.
Vendetta,
reuenge, vengeance, punish∣ment, reuengement, a taking of punish∣mēt. also according to old histories a rod which was laide vpon the head of a ser∣uant when he was made free, or a rod that the Lord deliuered to his bondmen when he set them at libertie.
Vendibile, Vendereccio,
vendible, sale∣able, easie and readie to be sold. Also vulgare and of the common sort.
Vendicare,
to reuenge, to auenge, to pu∣nish, to wreake. Also to vendicate, to claime or chalenge to himselfe. Also to defend, deliuer or saue from danger or wrong, to restore or set at libertie.
Vendicatiuo,
reuengefull, cruell, inexora∣ble, wreakefull, full of reuenge.
Vendicatore,
a reuenger or punisher of wrongs, as Vindice.
Vendice,
as Vindice.
Vendicheuole,
as Vendicatiuo.
Vendi legne,
a wood-munger, a seller of wood.
Vendi óglio,
one that sels oyle.
Vendita,
the sale or selling of any thing, a vendition.
Vendi téla,
a linnen draper or a seame∣ster.
Venditione,
as Vendita.
Venditóre,
a seller, one that selleth.
Vene,
to you of it, to you thereof, you of it. as Io vene parlai, I spoke to you of it. Also you hence or away or you thence or away. as Voi ve ne andaste male sodisfatto, you went away or thence, or hence not pleased.
Veneficare,
to bewitch, to inchant, to fore∣speake, to charme. Also to venome, to poison or infect with poyson.
Veneficatore,
a witch, a sorcerer, an in∣chanter, a charmer, a magitian, a ne∣cromancer. Also he that poisoneth.
Veneficio,
the arte or craft of poysoning. Also of sorcerie, witchcraft, charming or forespeaking.
Venéfico,
as Veneficatore. Also vene∣mous, that poysoneth, poysonfull.
Venenare,
as Velenare.
Venenario,
a poysoner, one that makes or prouideth poysons.
Venenaro,
as Venenario.
Veneno,
as Veléno.
Venenoso,
as Velenoso.
Venerabile,
venerable, worshipfull, reue∣rend or honorable, worthie to be hono∣red.
Venerabilità,
as Veneranza.
Venerando,
as Venerabile.
Veneranza,
worship, honour, reuerence, awe.
Venerare,
to reuerence, to honor, to wor∣ship.
Veneratione,
as Veneranza.
Venerdi,
the day called friday.
Venerdi santo,
good friday.
Vénere,
the day called friday. Also the goddesse of loue, wantonnes, lust, or lea∣cherie. Also beautie. Also the day or morning star, lucifer or venus. Also twilight or cock-shoote.
Veneréo,
venerian, wanton, luxurious, fleshly, lustie, disposed to leacherie, lea∣cherous, veneriall. Also faire and loue∣lie.
Venéria,
fearne.
Veneto,
a light or Venice blew, a Turkie colour.
Vengiare,
as Vendicare.
Venia,
leaue, licence, permission, pardon, toleration, mercie, forgiunes, fauou∣ring.
Veniale,
veniall, pardonable, remissible, tolerable, woorthie pardon or forgiue∣nesse.
Venire, vengo, venni, venuto,
to come, to become, to ariue, to chaunce, to happen, to come to passe, to spring, to growe, to prooue, to be brought or con∣ueied to a place, to enter into.
Venuto,
come, become, arriued, chanced, come to passe, sprung, growen, prooued. Looke Venire.
Venire adósso,
to fall or come vpon one, to happen to one.
Venir a casa,
to come home, to come to the matter or purpose.
Venir a galla,
to flote vp and downe the water.
Venire al fatto,
to come to the matter or to the purpose.
Venire alle mani,
to come to handie∣blowes, to grapple togither.
Venire al quia,
to conclude, to come to a conclusion or to the reason of the mat∣ter.
Venire a manco,
to come to lesse. Also to swoune, to fall in a swoune.
Venire a sesto,
to come to some good order, forme, or condition, or according to com∣passe and rule.
Venire a vólo,
to come flying, or in poste∣haste.
Venire in succhio,
to long for a thing, to

Page 443

Venire detto,
to be said, told or repor∣ted.
Venir fatto,
to be done, to succeed, to hap∣pen, to come to passe.
Venire meno,
to swoune, to fall in a swoune.
Venoso,
full of veines or arteries.
Ventaglia,
as Ventaglio.
Ventagliare,
to fan or van or make wind. Also to winnow.
Ventaglio, Ventaio,
a fan or van of fea∣thers. Also a flip flap or any thing to make wind with.
Ventare,
as Ventagliare. Also to blow a winde.
Ventaréllo,
as Ventaglio. Also a plea∣sant or small gale of winde. Also a piece of a card or paper cut like a crosse, and with a pin put in at the end of a sticke, which running against the wind doth twirle about▪. our English children call it a wind-mill.
Ventaruólo,
the name of a wheele in a clocke.
Ventena,
a score or twentie in number.
Ventesimo,
the twentieh in number.
Venti,
the number of twentie. Also winds.
Venticéllo,
a little pleasant gale of wind.
Ventiera,
vsed for a window, or a case∣ment of a window.
Ventilare,
to waue, to wauer, to houer or aire in the wind, to breath, to blow as the wind doth, to van or winnow corne. Also to ca••••ase a matter to and fro, to turne out of one hand into another.
Ventilatione,
a wauing, a hou••••ing, a panting, a breathing, a vanning or win∣nowing, a stirring or wauing to and fro.
Vento,
a winde, a puffe, a gal, a guste, a blaste, a blowing, a berrie or flaw of winds. Also vsed for fauour or reputa∣tion. Also a storme or tempest. Also va∣nitie or trifle.
Vento-contrario,
a contrarie wind▪. looke Vento in faccia.
Vento in faccia,
the wind in the face, to haue no good successe in any attempt.
Vento in popps,
the wind in the pope. all things fauourable as one would haue them, in all prosperitie.
Vento prospero,
a prosperous or good wind. Also good successe.
Vento secondo,
good successe or a prospe∣rous wind.
Ventola,
a fanne or winnow to winnow corne with.
Ventolare,
as Ventilare.
Ventolino,
as Ventaréllo.
Ventolo,
as Ventaréllo.
Ventosare,
to let blood with cupping glas∣ses, to cup with cupping glasses.
Ventose,
boxing or cupping glasses, to let men blood withall.
Ventosità,
windines.
Ventoso,
windie, full of wind, light, swift, vnconstant, bragging, vanting.
Ventraglia,
as Ventraia.
Ventraia,
a panche or great belly. Also as Ventresca, a gorbelly or great guts, a gulche.
Ventraiuóla,
as Ventresca. Also a child that through ill diet hath his belly big and swollen or hard.
Ventrale,
a stomacher, an apron or other garment that couereth the belly.
Ventre,
a belly or panch of any creature. Also a womans wombe or child she goeth with. Also belly-cheere. vsed also for Ventricolo.
Ventreggiare,
to follow all lust and sen∣sualitie, to wallow in sinne.
Ventrepieno,
hath beene vsed for a turd.
Ventresca,
an oxe-midrif, a calues pluck, a sheepes gather, a hogs hastler, the om∣bels of a deare, the offal, panch or guts or intrailes of any body, be it man or beast.
Ventricchia,
as Ventresca. Also meate made of tripes, liuer, guts, lungs, hart and such intrailes.
Ventricchio,
the gargill or throte hole, the craw, the maw, the crop or gorge or panell of a hauke. Also as Ventresca.
Ventricéllo,
a little belly, panch or womb.
Ventricolo,
the ventricle whereby the meate which we eate, being thither con∣ueied by the stomacke is first digested. Some vse it for Epigastrio, many call it the stomacke. Also a little belly. Ventri∣coli del cuóre, two notble and large cauities sited after the sides of the hart; one on the right side, the other on the left, the sleeke or hollowe partes of the hart.
Ventriglio,
as Ventricéllo.
Ventrino,
as Ventricéllo. Also the calfe of a mans leg.
Ventroso,
panchie, that hath a great belly, bellied, a gor-belly, a grand-gut, is gulche.
Ventruto,
as Ventroso.
Ventura,
fortune, hap, lucke, chance, ad∣uenture, hab or nub.
Venturuto,
happie, fortunate, luckie.
Venturo,
comming, to come.
Venturoso,
as Venturato.
Venustà,
beatie, fairenes, grace, comely∣nes, f••••mlines, fauour, 〈◊〉〈◊〉, a grace or pleasantnes in speaking, a delectable vtterance.
Venusto,
beautifull, faire, gracefull, come∣ly, seemely, welfauoured, proper, delec∣table, pleasant to the eie, sightly, hauing a good grace.
Venuta,
a comming, an arriuall.
Venuzza,
a little veine in any body.
Vepre,
thornes, brambles, shrubs, bryers, brakes, bushes.
Vepretto,
a thornie, bushie, shrubbie or brierish place, a bryer bush.
Vepricoso,
full of bryers, brambles or bu∣shes.
Ver,
toward, towards. Also true or the truth, as Verso, as Vero.
Verace,
true, tru-saying, that sayeth true, very, sooth.
Veracità,
truth, verity, sooth, saying of the truth.
Veramente, Veracemente,
truly, veri∣ly, soothly, according to veritie and truth, indeed, rightly, as truth is.
Veratro,
the herbe neesing woort or bears-foote, or ling-woort.
Verbale,
verbale, acording to the word, consisting of words, that is of a word, or that descendeth of a word.
Verbasco,
as Verbesco.
Verbascolo,
the pettie-mulleyn, of which be diuers kinds, as Verbascolo odo∣rato, the cow-slip. Verbascolo albo, the oxe-lip, Verbascolo minore, the primerose.
Verbena,
the herbe Veruein, whereof be two kinds; one called Verbena rétta, or Verbena colombina, vpright or straight Veruein; the other Verbena supina, base or flat Veruein. It is also vsed for all kind of herbs and boughes pertayning to purging or making holie, which were occupied in or about any re∣ligious ceremonies, or were hanged a∣bout the altars to garnish them, as the Mirtle, the Oliue, and the Lawrell.
Verbenario,
a herauld or embassador which did beare on his head a garland of Veruein when he was sent to the eni∣mies.
Verberabile,
that may be or is worthie to be beaten.
Verberare,
to beate, to punish, to strike, to batter, to bit against 〈◊〉〈◊〉 the snne doth.
Verberatione,
a beating, a das••••ng, or battering.
Verberéo,
worthie of beating, that deser∣ueth to be swinged or 〈◊〉〈◊〉.
Verbero,
a beating, a stroke or a lsh, al∣so a heate or striking of the sunne beames against somthing.
Verbesco,
wooll-blade, touch herbe, ••••ng∣woort, bares-beard, french 〈◊〉〈◊〉

Page 444

Verbi gratia,
as for example, as a man would say.
Verbo,
a word, a terme, a quip, a prouerbe. Also a verbe one of the eight parts of speech. Also a whole sentence or saying. Also a litterall sence.
Verbosità,
much talking or speaking.
Verboso,
wordie, full of words, prouerbial, a wrangler, a iangler, a pratler, one that vseth many words.
Verbum caro,
the holy writ or gospell. al∣so taken for Christ or Messias.
Verdacchij,
certaine kinds of green plums so called in English.
Verdadéro,
as Veritiero.
Verde,
greene, new, yoong, fresh, lustie, in prime, liuely, youthfull, strong. Also the greengrasse. It hath also bin vsed of Pe∣trarke for the finall end, when he sayes, Guinto al verde, alluding to a candle which they were wont to paint greene at the big end, as we should say in En∣glish, burning in the socket, almost con∣sumed, drawing to an end, beginning to to faint, decaying.
Verdeazzurro,
a kind of colour that pain∣ters vse.
Verdeggiante,
flourishing, lustie, youth∣full, greene, verdent.
Verdecchio,
as Verdiccio.
Verdegiallo,
a yealowish greene.
Verdeggiare,
to flourish, to be greene, lu∣stie or yoong.
Verdemontano,
a greene finche.
Verderame,
verdi-greese or greene co∣perasse.
Verdero,
a greene finch.
Verdiccio,
greenish or drawing to greene.
Verdiero,
a greene finch.
Verdone,
a kind of darke french greene. Also a bird called a greene finch.
Verdugo,
a rapier, a tucke or little sword.
Verdura,
greennes, all maner of greene, as grasse, boughes, or leaues. Also youth or lustines.
Verecondia,
bashfulnes, modestie, shame∣fulnes, demurenes.
Verecondo,
shamefull, bashfull, demure, modest.
Verénde,
the priuie parts of man or wo∣man.
Verettone,
as Vereto.
Vereto,
a kind of boult, shaft or arrow. Also a turning vice or skrue.
Verga,
a rd, a verge, a kind of measure like a yard, a mans yard or priuy mēber. Also a gimmall ring of gold or a plaine hoop ring. also a wād, a little stick, a ma∣gistrates staffe, a sergeants mace, a roy∣all scepter, an officers verge. a twig, a sprig, a brāch, a scourge, a whipping rod, a carpenters ruler or squire. Also the gnow-man or needle or index of a dyall. a painters pensell, a scriueners ruler. Al∣so a ledge, a sowe, an ingot, a plate, a wedge or gad of any mettall.
Verga di pastore,
fullers thistle or tea∣zell.
Verga auréa,
the hearbe called golden rodde.
Vergare,
to rule, to wright, to folde, to plaite, to ingraue, to draw, to limne, to paint, to stripe, to drawe lines. Also to whip, to scourge with a rod. also to work any wouen stuffe with striped worke as canuasse is.
Vergate,
stripes or lashes giuen with a rodde.
Vergato,
Looke Vergare. Also that hath rod, or long and slender raies or strikes in it like rods. Also made of twigs. Also laced or laide ouer as a garment with stripes or rayes of golde or any thing else.
Vergellato,
hogs grease clarified or puri∣fied. Also a kind of fish.
Vergélle,
little rods, braunches or vnder wood.
Verghe,
the plurall of Verga. Also as Vergate.
Vergheggiare,
as Vergare.
Verghetta,
a small or litle Verga, a plate, ledge or ingot of mettall.
Verghezzino,
a wooll-winder, or dresser of wooll.
Vergie.
Looke Verze.
Vergieto,
an orcharde full of trees and fruit.
Verginale,
maiden-like, virgin-like, per∣tayning to a virgin or maiden.
Vergine,
a virgin, a maide, an vndefiled damzell. Also a kind of tormenting iron to torture men with. Also one of the twelue signes in heauen.
Verginélla,
a yoong prettie virgin or maiden.
Verginéo,
as Verginale.
Verginità,
virginitie, puritie or maiden-head, chastitie, pussilage.
Vergiótti,
as Verzótti.
Vergogna,
shame, reproch, infamie, disho∣nor, disparagement. Also bashfulnes, modestie, blushing, shamefastnes, or de∣murenes.
Vergolato,
wrought or women with stripes, as striped canuasse is.
Vergole,
the stripes that are women in any canuasse. Also a kind of little bote vsed heretofore in Venice.
Vergognare,
to shame or be ashamed.
Vergognarsi,
to be ashamed or bashfull.
Vergogne,
the priuie parts of man or wo∣man.
Vergognose, Parti vergognose,
the pri∣uities of any creature.
Vergognoso,
shamefull, shamefast, bash∣full, modest, demure.
Vergotta,
nothing, any thing.
Veridico,
a true sayer, a truth teller, a soothsaier, that sayeth or telleth truth.
Verificare,
to verifie, to aer, to approoue, to prooue any thing true.
Verificatione,
a verifying, an approo∣uing, an auerring, a proouing of a thing true.
Verilóquio,
the true exposition of a word, an ethimologie or right meaning of a word, a true tale, speech or report.
Verisimile,
likely, like the truth, possible, credible, like or likely to be true.
Verisimilmente,
likely, possibly, according to truth.
Verisimilitudine,
likely-hood, possibili∣tie, a semblance of truth.
Verità,
truth, veritie, sooth, verie deed, simple sooth.
Veritiero,
a truth teller, a soothsayer.
Vérme, Vermo,
any kind of worme. Also a disease in a horse called the bots.
Vermena,
a rod, a sprig, a twig, a wand, a branch, a graffe, a set, a plant, an impe, a syen. Also the herbe called veruein. looke Verbena.
Vermicata,
a ring worme or tetter.
Vermicélli,
all maner of little wormes or vermin. Also a kind of small cut paste meate they vse in Italy to make pottage with, & th•••• put grated cheefe in them. as Tagliarini.
Vermiculare,
to be full of verie or wormes. Also as Vermigliare. Also to make checker worke or other like, with small pieces coloured as in tables, boards or pauements.
Vermiculatione,
worme eating or bree∣ding of wormes in fruite or trees.
Vermiculato,
wrought with checker work or with small pieces of diuers colours re∣presenting sundrie pictures, as we see in tables or counters. in-laid work.
Vermigliare,
to creepe and crawle as all sorts of wormes do. to run thicke and threefold as c••••••ets do.
Vermiglio,
red or vermillion colour. Also a kind of silke worme.
Vermina,
as Vermena.
Verminacola,
holy-herbe, pigeons grasse or Iunoes teares.
Verminare,
to haue a wringing in the bel∣ly. to haue, bread or voide wormes.

Page 445

Verminatione,
a desease with wormes properly in cattle. Also a vehement ache or wringing of the guts, as if they were gnawne with wormes.
Vermini,
any kind of little wormes or ver∣min.
Verminoso,
full of wormes, worme eaten, troubled or pained with wormes, or that wherin wormes are.
Verminucci,
as Vermicélli.
Vermocane,
a kind of sicknes which some take to be the french pox.
Vermoso,
as Verminoso.
Vermo volatico,
a cankrous vlcer in the nose of a horse.
Vernaccia,
a kinde of strong wine like malmesie or muskadine, or bastard wine.
Vernacciuola,
as Vernaccia.
Vernale,
of or pertaining to winter.
Vernare,
to winter, to become winter or cold weather.
Vernareccie,
a kind of winter peare in Italy.
Vernata,
a winter or a wintring.
Vernatione,
the old skin of a snake or ad∣der that he casts off in the spring time. Also vsed for the spring time of the yeere.
Vernecare,
as Vernicare.
Vernicare,
to varnish with a kind of co∣lour.
Vernice,
varnish. Also a kind of binding silken lace or riband. Also a kind of white stone.
Vernile,
seruile, sausie, malapert.
Vernilità,
flattring, seruile or slauish be∣hauiour.
Vérno,
a winter, the winter season.
Vernócchio,
the swelling of a blow or stripe.
Vero,
true, verie true, sooth. Also truth, sooth or veritie, a true tale, a true mat∣ter. Also vncorrupted, verie, iust, sub∣stantiall, vnfained, of it selfe, right, good, naturall, vnmingled.
Veróla,
the small or the french poxe. Looke Varóla.
Veróla grossa,
the great or french poxe. Looke Varóla.
Veróla picciola,
the small poxe. Looke Varóla.
Verolato,
pockie or full of the poxe.
Veroloso,
as Verolato.
Verone,
a building of pleasure ietting or butting out in prospects or galleries, a ietting out of houses, a bay-window, a round out window.
Veronica,
the herbe Betonie.
Verpa,
a mans yard.
Verpo,
he that hath the foreskin of his yard cut off, and is circumcised.
Verrà,
he shall come.
Verretone,
as Vereto, or Veretone.
Verrino,
of or belonging to a boare.
Verro,
a boare hog, an vngelded hog.
Verrò,
I will or shall come.
Verrone,
as Verone. Also a great bar∣row hog or boare.
Verruca.
Looke Verruche.
Verrucaria,
the herbe wartwort or turne∣sole.
Verruche,
holes in steeples or old buildings for birds to breed in. Also a hillocke or knap of a hill. Also wartes or knaps of flesh rising in the bodie. Verruca pen∣sile, a long and hanging wart with a great head and slender at the foote.
Verruca sessile,
or els Formicante, a wart blacke like an ant, an ant-wart, which being deepe rooted, broad below, and little aboue, doth make one feele as it were the stinging of ants when the same is pulled at.
Verrucoso,
full of wartes, hillockes or knaps.
Versabile,
that may be turned or winded. Also that may be powred out.
Versaglio,
as Besaglio, a marke to shoot at.
Versante,
turning, moouing. Also pow∣ring forth. Also conuersing or frequen∣ting.
Versare,
to shead, to powre or skinke forth as they doe wine from one pot to another, to reuerse or ouerturne. Also to leake as a ship doth. A so to conuers with, to hant or frequent or come often to a place. Also to turne often, to wind.
Versato,
conuersant, expert, frequented, that is often in place, occupied or busie. Also turned or whirled about.
Versatore,
a skinker of wine, a sheader, a reuerser, a fill cup.
Versatile,
that turneth or may be turned, that is turned or wounden one about another.
Versatione,
a sheading, a skinking, a tur∣ning, a reuersing. Also a conuersing, fre∣quenting or comming often to a place.
Versatura,
a leake in a ship, as Versati∣one.
Verseggiare,
as Versificare.
Versicare,
as Versificare.
Versiera,
an old hag, beldam, wizard or witch-walking by night.
Versificare,
to versifie, to make verses.
Versificatore,
a versifier, a rimer, a poet, a maker of verses.
Versificatura,
a versifying or riming, a making of verses.
Versifico,
that maketh verses, that versi∣fieth.
Versione,
a turning, a translating.
Vérso,
toward, towards, against. Also a verse or a rime. Also a line of any wri∣ting. Also order, course, method, byasse, proportion, according to the haire or wooll or true byasse. Also turned or changed. Also an order or a row. Also a turning or twirling round.
Verso dentro,
towardes the inside, in∣ward.
Verso doue?
towards what place? which way?
Verso casa,
home-warde, towardes home.
Verso man déstra,
towarde the right∣hand.
Verso qui,
this way, towards this way.
Versolino,
a little verse or line.
Versória,
the needle of a compasse vsed in a ship to know the coastes.
Versório,
that turneth it selfe, that run∣neth backe.
Versura,
as Verdura.
Versucia,
wilines, craft, cunning slights.
Versuto,
wilie, craftie, mutable, changing, variable, often changing or turning, shifting, quick witted.
Vertago,
a hound that will hunt by him∣selfe and bring home his game.
Vertebre,
a ioint in the body where the bones so meet that they may turne as in the knuckle bone. Looke Verticale.
Vertente,
as Verticale.
Verticale,
that whirleth, turneth or twirleth round, verticall.
Vertice,
the top, the tip, the crowne or height of any thing as of a hil, or a mans head. Also a whirle poole, the dde or turning round of the water or a whirle wind. Vsed also for the hookes that a doore hangeth on by. Also the crowne of the head. Also the seame in the head that rūneth from the middle of the fore∣head directly ouer the crown to the neck, & deuideth the head & haire into two parts, as it is easily to be seene in a wo∣mans head, when the haire falleth halfe to the right side of the head, and halfe on the left side. Vertici del mondo, the north and south poles. Vsed also for the elect people of God that go to heauen.
Verticéllo,
a wherue or wherle, or whirle of lead or stone that spinners vse to put vpon their spindles.
Verticillato,
knit togither as a ioint, apt to turne as a wherue.
Verticórdio,
that turneth the hart and changeth the mind.
Verticoso,
as Verticale.
Vertigine,
a whirling or turning round,

Page 446

Verticoli,
or Verticuli, the knuckles or turning ioints of the backe bone or chine.
Vertiginoso,
giddie, dizzie, dim, mistie or glimmering in the head or eies, giddie∣brained or that hath the disease Ver∣tigine.
Vertù,
vertue, honestie, strength, grace, puissance, power, perfection or autoritie, valiantnes, manlines, manhood, pro∣wes, helpe, merit or desert. Also a pro∣pertie.
Vertuoso,
vertuous, honest, full of ver∣tue.
Veruice,
vsed for a weather or a sheep.
Veruilagine,
the blacke Chamaeleon thi∣stle.
Veruina,
a kind of long dart or iauelin.
Verule,
a kinde of cherrie so called in I∣talie.
Verunamente,
by no meanes, in no sort, at no hand.
Veruno,
any one, not one, no body, no one, not any body.
Veruto,
a short and narrow weapon or dart headded with iron, called a casting dart with a slinge.
Verzaino,
as Verzerótto.
Verze,
cole-worts.
Verzellata carne,
a kinde of dressing of meate in Italy.
Verzerótto,
a bird called a yellow ham∣mer or golde hammer.
Verzette,
yoong cole-worts.
Verziere,
an orchard. also a plot of ground where cole-worts grow.
Verzinare,
to colour red with brazell.
Verzino,
brazell wood or fernanbucke to dye red withall.
Verzolino,
as Verzerótto.
Verzótti,
yoong cole-worts that are be∣tween a cabbage and a cole-wort.
Verzura,
as Verdura.
Veschiare,
as Vischiare.
Veschio,
as Vischio.
Veschioso,
as Vischioso.
Vescia,
a fizzle, a fiste, a close fart. Also a puffe, a push or a toads-stoole, a blister, a bladder.
Vesciare,
to fizzle, to fiste, to blister, to bladder.
Vescica,
as Vessica.
Vescicare,
as Vessicare.
Vescie di lupo,
puffe-fistes or fusse-balles.
Vescouado,
a Bishopricke.
Vescouato,
idem.
Vescouo,
a Bishop.
Vesina,
as Stambecco.
Véspa,
a waspe or a hornet.
Vespaio,
a waspes or hornets nest. Also a kind of goldsmiths worke in chaines so called.
Vespare,
to sting with a waspe.
Véspe,
a waspe.
Vespertillo,
a night-bat, or reremouse.
Vespertillone,
as Vespertillo.
Vespilone,
a digger of graues or pits, but properly he that carieth foorth dead bo∣dies in the night times to be buried as they vse in times of great sicknes or plague.
Véspra,
the hower when they ring in to euening prayer.
Vesprale,
pertaining to euening, or eue∣ning prayer, or belonging to the west parts.
Vesprata,
an afternoone, euen, or eue∣ning.
Véspro,
the euening, euen, euening tide, afternoone, or euening. Also euensong or euening praier. Also the euening starre Lucifer or Venus.
Vessa,
as Vescia.
Vessare,
to vexe, to trouble, to molest, to disquiet, to grieue, to cumber, to disturb. also to tosse or tormoyle too & fro or hi∣ther and thither, to afflict, to do all mis∣chiefe that can be, to torment grieuous∣ly. Also as Vesciare.
Vessatione,
vexation, trouble, molestati∣on, griefe, torment.
Vessica,
any kinde of bladder or blister.
Vessicare,
to blister, to bladder, to grow to a bladder or blister, to gall.
Vessicaria,
the herbe bladderwoort, or night-shade, winter cherries, bladder∣nut, or Alkakengie.
Vessichetta,
a little bladder or blister.
Vessiconi,
great blisters or bladders, or windgals in a horse. Also puffs or pu∣shes, or dry toadestooles that be full of dust, fusse-bals.
Vessiga,
a blister, or a blader.
Vessigoni,
as Vessiconi.
Vessilaro,
a standarde or enseigne bea∣rer.
Vessillo,
a standard, a banner, a flagge, a streamer, an enseigne.
Vessiuillo,
a kinde of sparrow, some thinke it to be a thrush.
Vesta, veste,
any kinde of garment, robe, mantle, attyre, clothing, sute, vesture, a weede, vestment, or habite. Also the goddesse of chastitie.
Vestale,
vestall, of, or pertaining to the goddesse of chastity. Vergini vestali, the vestall virgins, whose charge it was to preserue and keepe fire in a certaine temple in Rome from going out or being quenched.
Veste,
as Vesta.
Vestiaria,
a vestrie, a place where gar∣ments are solde, or wardrope where ap∣parell is kept and laid vp.
Vestiario,
one that sels clothes ready made Also a wardrobe keeper, or a yeoman of a wardrobe.
Vestibolo,
a porch, an entrie, or voide place before a dore, a lobbie.
Vesticciuole,
pillowbeares, or tykes for beds, cases for anything. Also poore sim∣ple clothes.
Vestigare,
to seeke, but properly to seeke by the print of the foote, to trace, to search diligently, to hunt after and seek out.
Vestigatore,
a hunter, he that seeketh and traceth out as hunters do.
Vestigio,
a step, a tracke, a footing, a tra∣cing, a marke, the print of a mans foote, a footestep, a trace, or tracke, a token, signe, or marke of any thing, according to Anatomists the same that Pedio.
Vestimento,
as Vesta.
Vestire, vesto, vestij, vestito,
to cloth, to apparell, to attire, to couer, to array, to decke, to garnish, to enrobe, to adorne, to inueste. Also any sute of apparell, vestment, or attyre.
Vestito,
clad, attyred, apparelled, enrobed, adorned, inuested, couered, yclad, or ar∣raide, deckt, garnished. Also any sute of apparell, rayment, ornament, trimming, or apparelling.
Vestiri,
all manner of clothing, or sutes of apparell.
Vestito alla francese,
apparelled after the french fashion.
Vestito di corrotto,
clad in mourning weedes.
Vestito di duólo,
clad in mourning clo∣thes.
Vestito da furfante,
apparelled as a rogue
Vestoriano,
a kinde of colour that pain∣ters vse.
Vestura,
any kinde of vesture or gar∣ment.
Vetera,
old, aged, ancient, eld.
Veteranamente,
agedly, anciently.
Veterano,
old, aged, ancient, eld, one that hath serued long in a place or office. Al∣so as Rediuio.
Veteraneo,
after the old and ancient fa∣shion.
Veterare,
to grow old or aged, to make an∣cient.

Page 447

Veterinaria,
the trade or arte of making of glasses.
Vetérno,
a drowsie disease▪ ingendred through idlenes, a continuall desire of sleeping. Also slothfulnesse, sluggish∣nesse.
Vetolaro,
a tub, a fat, a cowle that they carie grapes with to the presse between two men.
Vetonica,
the herbe called Betonie.
Vetralla.
 
Vetraio, vetraro,
a glasier. Also a glasse-maker.
Vetrare,
to glase, or couer with glasse.
Vetraria,
a furnace where glasses are made. Also a shoppe where glasses are solde.
Vetrici,
as Vinechi, or Vimini.
Vetrino,
of glasse, glassie, made of glasse.
Vetriola,
the herbe called Basill. also glas∣sie, or made of glasse.
Vetriare,
as Vetrare.
Vetriolo,
vitrioll, or coperas. also a kind of herbe.
Vetriótto,
a kinde of transparent alabla∣ster.
Vetro,
any kind of glasse.
Vetta,
as Vedetta. Also a top, a tipe, or height of any thing. Also a with to bind withall. Also a blocke, a stumpe, a snag, or logge of a tree, the barke of a tree, a truncheon. Also small, thinne, narrowe plates of any mettall. Also a kinde of earthen pot. Also as Vitta.
Vettina,
a kind of earthen pot with a nar∣row long necke for birds to breed in. al∣so a little Vetta. I finde it also vsed for a chime of bels, or for a squirels maze, going about in a cage with bels.
Vettória,
as Vittória.
Vettorioso,
as Vittorioso.
Vettouaglia,
victuals, meate, foode, or su∣stenance.
Vettouagliare,
to victuall, or furnish with foode.
Vettura,
the hyring of a horse. Also the hyre it selfe.
Vetturale,
as Vetturino.
Vetturare,
to let foorth to hyre, to hyre namely horses or mules of hackney men.
Vetturino,
a hackney man, that lets foorth horses or mules to hyre, a muletier.
Vetustà,
age, antiquitie, eld, ancientnes, oldnes, eldertime, long continuance.
Vetustamente,
agedly, anciently, accor∣ding to the olde time, of a verie long time.
Vetusto,
aged, ancient, old, of long conti∣nuance.
Vetustezza,
as Vetustà.
Vezza,
the pulse Veccie, or Vitches.
Vezzeggiare,
to wantonize, to dallie, to dandle, to play the wanton with, to plaie with, to pamper, to iest, to blythe, to flat∣ter, to quaint it, to mignardize it either in words or gestures.
Vezzeggiamento,
a wantonizing, a dandling, a flattring, or mignardizing.
Vezzeggiatore,
a wanton, a minion, a dandler, a mignard, a quaint fellowe.
Vezzi,
wanton to yes, wantonnes, quaint∣nes, flattries, dandlings▪ as Vezzo.
Vezina,
a kinde of fish in Muscouie that hath no bones at all in him, and is verie good meate.
Vezzo,
a wātonnes, a quaintnes, a squea∣mishnes, a dandling, a dalliance, a wan∣tonizing, a mignardizing, a pampring, a flatterie, a toie, a iest, a blythnes. Also a plaie. Also a fault or ouersight, a vice, an errour, a sinne. Also a custome, a woont, a fashion or habite in a man. al∣so a chaine or file of pearles, a carka∣net, a necklace, an ornament or collar worne about the necke for a grace.
Vezzosamente,
wantonly, dandlinglie, quaintly, squeamishly, flattringlie.
Vezzoso,
quaint, pleasant, blithe, buck∣some, wanton, louing, flattring, bonnie, nimble, peart, prettie, coie, squeamish, puling, nice, spruce.
Vezzura,
as Verdura.
Vfficiale,
officiall, any kinde of officer, of, or pertaining to offices and duties.
Vfficiamenti,
all manner of offices togi∣ther.
Vfficiario,
an officer.
Vfficio,
an office, a dutie, a point, a part, a tricke, a good turne, a seruice, a benefite, a pleasure. Also homage, honour. Also state, degree, charge, or diligence, double diligence. Also the morning or euening praier, or seruice that is saide in chur∣ches. Also a Primer booke or Seruice booke, or Prayer booke. Also a calling or function of a man.
Vfficioso,
officious, dutifull, kinde, dili∣gent.
Vfficiuolo,
a Seruice booke, a Primer, a Prayer booke.
Vffo, vffoli,
some part of a horse.
Vggia,
feare, fright, terror, amazement, importunitie, irkesomnes. Also darke∣nes, or pitchines. Also annoyance, hate, spite, blemish, obscuritie, malice, darke.
Vggiare,
to darken, to obscure, to maligne, to hate, to blemish, to afright, to anoye.
Vggio,
as Vggia.
Vgnere, vngo, vnsi, vnto,
to anoint, to oynt, to grease.
Vnto,
anointed, ointed greased.
Vgnéa,
a kinde of fearne to burne to ashes whereof they make glasses.
Vgnianno,
yearely, euery yeare.
Vgnolo,
single, plaine, slight, vnlyned.
Vgóla,
the vuula or falling of the palet of a mans mouth. looke Vuola.
Vguaglianza,
equalitie.
Vguagliare,
to equall, to match, to com∣pare.
Vgualare,
as Vguagliare.
Vguale,
equall, alike, match, euen.
Vgualità,
equalitie.
Vgualmente,
equallie, alike.
Vguanno,
this yeare, this very yeare.
Vi,
to you, to your selfe, you, your selfe. Also there, in that place, or thether.
Via,
an aduerbe of encouraging, much v∣sed by riders to their horses, and by com∣manders, go on, away, go to, on, for∣ward, quicklie. Also a way, a high way, a path, a streete, a causey. Also being ioyned with meno, manco, and piu, it stands for much, or a great deale, as, via piu much more, via meno, much lesse, &c. Also a manner, a meane, or a way, a custome, a trade, or fashion, a rule, method or order.
Viale,
a path, or allie in fields or gardens, a walking place.
Via meno, via manco,
much lesse, a great deale lesse.
Via piu,
much more, a great deale more.
Via croce,
a crosse high way.
Via via,
an aduerbe of encouraging, on, away, go to, forward, go on, quicklie.
Viaggiare,
as Viandare.
Viaggio,
a voyage, a trauell, a wayfa∣ring, a way.
Viandante,
a wandrer, a traueller, a wayfaring man. Also trauelling, iour∣neying, wandring.
Viandare,
to trauell, to voyage, to iour∣ney, to wander, to wayfare.
Viaticare,
to prouide necessaries, or fur∣nish with prouision for a iourney.
Viatico,
prouision of whatsoeuer is neces∣sary for a iourney, be it victuals, or any thing else, voiage prouision, a mans farewell giuen him at his setting forth to trauell.
Viatolo,
a narrow path, a little causey.
Viatore,
a traueller, a wayfaring man, a pursuiuant, a beadle.
Vibice,
a marke or print of a stripe or blow remaining in the flesh black and blue.
Vibio,
any creature that liueth on water and land.
Vibone,
the flowres of the herbe Britan∣nica, which being eaten before thunder,

Page 448

Vibrante,
brandishing, trembling, sha∣king. Also warbling, or quauering.
Vibrare,
to brandish, to shake, to flourish, to wag, to tosse, to quauer, to warble any kinde of weapon in the ayre, to quauer, or warble in musike.
Vibrire, riso, rito,
to warble or quauer in singing.
Vibrisse,
the haires within the nostrils.
Vibro,
a branishing, a shaking, a flori∣shing, a wagging, a tossing any kinde of weapon in the ayre. Also a quauering, a warbling, or running in musike.
Vcaria,
a vicar-ship, a deputation, or lieuetenant-ship.
Vicariato,
a vicarage, or a vicar-ship.
Vicario,
a vicar, a deputie, an vnder∣seruant that doth the office of another, that is in stead or place of another, that supplieth another mans roome, and ta∣keth paines for him.
Vice,
stead, liew, place, roome, course, time, turne, behalfe, change, or muta∣tion. Also office or dutie for another, and vsed much in composition of other words.
Vicecapo,
a vicepresident, a lieutenant, a deputie, a viceroy.
Vicénda, Auicenda,
by course, by turne, orderlie, successiuely, interchangeably, in the second place, in order, now one, and then another. Also a mans share or part chosen by turnes. Also the turne or course in altering now one now ano∣ther, an interchangeable course.
Vicendeuole,
interchangeably, by turne, by course, in order one after another. Looke Vicenda.
Vicendeuolmente,
as Vicenda.
Vicecameriere,
a vice-chamberlaine.
Vicegerente,
a vicegerent.
Vicegouernatore,
a vicegouernour, a deputie-gouernour.
Vicenome,
a surname, a nickname. Also a pronoune.
Viceré,
a viceroy, a deputie king.
Vicereggente,
a vicegerent, a deputie∣gouernour.
Vici,
or Vicci, you there, there you.
Vicina,
a neighbour, she that dwelleth next vs, or not farre from our house.
Vicinanza,
neighbourhood, companie of neighbours dwelling together, as Vici∣nità. Also the ioyning of houses one to another, nighnes.
Vicinare,
to approch or dwell neere to∣gether.
Vicinato,
as Vicinanza. Also appro∣ched, or dwelt neere.
Vicinità,
neighborhood, proximity, neer∣nes, nighnes, likenes. Also the companie of neighbours dwelling nigh one.
Vicino,
neere, nigh, next, by, not farre off, next to, hard by, very like, almost. Also a neighbour, one that dwels neere ones house, or not farre from him.
Vicissitudine,
changing or succeeding by course, the turne or course in altering now one now another, an interchange∣able course.
Vico,
a streete, a suburbe, a maine streete, a village, a hamlet, a borough, but pro∣perlie a row of houses close one to ano∣ther with a way betweene them.
Vide,
as Vite.
Vidità.
 
Vie,
much or a great deale, but it must be ioyned with piu, meno, or man∣co, as.
Vie meno,
much lesse, a great deale lesse.
Vie piu,
much more, a great deale more.
Vietare,
to forbid, to prohibite, to let, to hinder, to inhibite, to interdict.
Vietatore,
a forbidder, a hindrer, a let∣ter, a prohibiter.
Vieto,
a forbidding, a prohibition, a let, a hindrance, an inhibition, an interdic∣ting, a stop, a let, an obstacle. it hath beene vsed for a mans priuie parts. also faint, lither, limber, weake, feeble, that hath lost his naturall strength.
Vietta,
a little narrow lane, waie, path, or allie or causey.
Vie va.
Looke Per vn vie và.
Vieuocato,
forenamed, named, fore∣said, inuoked.
Vigentesimo,
the twentieth.
Vigesimo,
the twentieth in number.
Vigilante,
watchfull, wakefull, vigilant, quick-sighted, charie, that watcheth di∣ligentlie, waking, diligent, neuer slee∣ping, nimble, quick.
Vigilanza,
vigilācie, wakefulnes, watch∣fulnes, diligence.
Vigilare,
to watch, to wake, to be vigilant or verie diligent, to take paine. Also to fast, to keepe the euen of any holie daie or solemne feast.
Vigile,
as Vigilante.
Vigilia,
an euen or vigile before any so∣lemne feast or of a holie day, an euen, a wake, a vigile, a fasting day. Also a watch, a watching, or abstaining from sleepe, a watch by night, which was wont to be vsed in old time, deuiding the night into foure parts, whereof com∣meth the first, second, third, and fourth watch. Also vigilancie and diligence.
Vigliaccarie,
rakalitie, skuruines. vile, base, raskallie, skuruie tricks.
Vigliaccamente,
raskallie, skuruilie, basely, roguishlie, villainouslie.
Vigliacco
a raskal, a villain, a base, vile, abiect, skuruie fellow, a scoundrell.
Vigliaccone,
a filthy, base rascally, scoun∣dring companion.
Vigliare,
to binde or tie.
Vigna,
a vine, or a vineyard.
Vignaio,
a vinekeeper, a vineroll, a viner, a vine-yard-keeper. also a prop to staie vp a vine.
Vignaiuolo,
as Vignaio.
Vignale,
a vineyard. also of or pertaining to a vineyard.
whatsoeuer pertaines to a vine∣yard, or the rent thereof. Also a vine∣yard.
Vignale,
a vineyard. also of or pertaining to a vineyard.
whatsoeuer pertaines to a vine∣yard, or the rent thereof. Also a vine∣yard.
Vignetta,
a little vine, or vineyard. Also a vine, or such border about any work, namely in printed bookes, or vpon guilt bookes.
Vigorare,
as Vigoreggiare.
Vigore,
force, vigor, strength, sturdines, lustines, liuelines, courage.
Vigoreggiare,
to flourish, to thriue, to prosper, to battle in strength and force, and vigour, to be or shewe himselfe lu∣stie, strong and vigorous.
Vigorire, risco, rito,
as Vigoreggiare.
Vigorosità,
as Vigore.
Vigoroso,
vigorous, strong, lustie, sturdie, firme, tough, able, sorcible.
Vil, vile,
vile, base, abiect, skornefull, co∣wardly, crauen, faint harted, base min∣ded, contemptible, of no woorth, of no value or account, little woorth or set by, good cheape, of little price, dogge cheape.
Vilimento,
vilenes, basenes, contempt, scorne, cowardize, Looke Vile.
Vilipéndere, pendo, pesi, peso,
to de∣spise, to contemne, to scorne, to vilifie, to disable.
Vilipensione,
contempt, scorne.
Vilipeso,
despised, contemned, scorned, vi∣lified, disabled.
Vilire, lisco, lito,
as Vilipendere. Also to be or become vile of small price, value, or estimation.
Vilito,
as Vilipeso.
Vilmente,
vilely, basely, abiectly, con∣temptiblie, cowardlike.
Villa,
a towne, a village, a borough, a ham∣let. Also a countrie farme, manour, place, house or pallace of pleasure out of a cittie or towne. Also the countrie 〈◊〉〈◊〉 selfe. Villa rustica, that part of a cun∣trie house wherein the farmer dwelleth that keepeth the house, with all manner of things pertaining to husbandrie or a

Page 449

Villaccarie,
as Vigliaccarie.
Villacco,
as Vigliacco.
Villaggio,
a village, a borough, a hamlet, a countrie towne.
Villana,
a kind of haggard faulcon.
Villanata,
a kinde of countrie song, iigge, or dance. Also a kinde of country meate for the poore.
Villanamente,
villainously, clownishlie, carterly, basely, inciuilie.
Villaneggiare,
to iniurie, to wrong, to a∣buse, to offer wrong in words or deeds. Also to plaie the base companion, or countrey clowne.
Villanélla,
a prettie little country wench lasse, or girle. Also a countrey daunce, a iigge, a round, a song, a horne-pipe, or a ballat, such as countrie milke-maids sing. also a milke-maide.
Villancione,
a grout-headed, clownish, filthie, rusticall, lubbarly, inciuill, car∣terly fellow.
Villanetta,
a little pretty country wench, girle, milke-maide, or lasse.
Villanetto,
a little countrie man, ladde, clowne, boore, or ploughman.
Villania,
villanie, abuse, wrong, iniurie, basenes. a carterlie, clownish or scuruie tricke.
Villanesco,
as Villesco.
Villano,
a clowne, a villaine, a countrey-man, a plough-man, a carterly fellowe, or one that dwelleth in the countrey, or in a farme, and is giuen to husbandrie, a husband man.
Villeggiare,
to dwel, go, abide, or frequent countrey townes, or the countrie. Also to be occupied or busied about husban∣drie, or to haue the rule of husbandry in the countrey.
Villesco,
clownish, carterlike, rustically, inciuilie, basely, countrey-like.
Villetta,
a little pretie towne, hamlet, vil∣lage, farme-house, manour, or place in the countrey.
Villicare,
as Villeggiare.
Villicatione,
the rule of husbandry vn∣der the owner or master of a manour.
Villico,
a clowne or seruant holding in soccage. Also a baylife or stewarde of husbandrie, and the whole stocke, and fruits thereof, or officer that belongeth to a countrey manour, to ouersee and order the husbandry, and hath authori∣tie to paie quick-rents issuing out of the manour, distraine or empound beastes vpon the grounde, fell trees, repaire hou∣ses, &c.
Villoso,
full of towns, or villages. Also full of haires, hairie, or hauing a high nap.
Vilpestrello,
a night-bat, or a reremouse.
Viltà,
basenes, cowardise, vilenes, cōtempt, inciuilitie, faintnes of hart, dastardie. Also cheapenes.
Vilucchio,
the herbe withy-winde, or weede-binde, or hedge-bels, it is like Iuie.
Vilucchio maggiore,
the greater withi∣binde.
Viluppare,
to enwrap, to bundle, to folde, to fardle, to role vp, to entangle, to trusse vp, to heape vp.
Viluppo,
a huddle, a bundle, a fardell, a trusse, a role, a heape, a packe, an en∣wrapping.
Vime,
as Vimini.
Viminale,
apt to winde and binde. of, or belonging to osiers or twigs.
Vimini,
twigs, such as a cooper bindeth his hoopes with, sprigs, withs, rods, wandes, osiers, or wicker. All manner of twigs that winde and are pliant to make things of.
Vimoli,
as Vimini.
Vinaccia,
the kernels, seed, or graine that are in grapes, or grape stones. Also the mother of wine.
Vinaccio,
filthie, mustie, naughtie, small wine, the tappings of wine. Also the grapes that are stamped and giuen to hogs to eate.
Vinacéo,
of, or belonging to kernels of grapes or to wine it selfe.
Vinagro,
sowre wine, vineger.
Vinaiuolo,
a vintner, a tauerner, one that makes or sels wine, a vinerol.
Vinalie,
feastes belonging to tastings of wine, an order kept among the painims, and yet obserued in some parts of Eu∣rope about Saint Martins day, and are called Saint Martins feasts.
Vinca,
the herbe Perwinkle.
Vincastrare,
to strike with a wande or a with. Also to tie or binde, to wrappe, to guird or hoope with twigs or osiers.
Vincastrata,
a blow or stripe with a wand or a with.
Vincastro,
as Vimini. Also a sheepheards staffe, wande, rod, hooke or crooke.
Vincente,
vanquishing. Looke Vincere.
Vincere, vinco, vinsi, vinto,
or vitto, to winne, to ouercom, to vanquish, to ouer∣master, to get victorie, to subdue or con∣quer. Also to passe, to excell, to exceede. Also to prooue, or conuince with reason. also to preuaile or take place, to haue the vpper hand. also to gaine, to get, or win at any game or plaie.
Vinchi,
as Vincigli.
Vinci,
as Vincigli.
Vincibile,
vincible, that may be vanqui∣shed, or ouercome, easie to be vanquished or ouerthrowne, vanquishuble.
Vincibósco,
wood-binde, or honie-suckle.
Vincigli,
the shreads, loppings or sprigs cut off from vines, Looke Cacauincigli.
Vincire,
as Vincere.
Vincitore,
a conquerer, a vanquisher, an ouercommer, a victor, a winner, a gai∣ner at games, a subduer. Looke Vin∣cere.
Vincita,
a conquest, a victorie, a subdu∣ing, an ouercomming, a winning at play. also a good hand or maine at anie game or play. Looke Vincere.
Vinco,
a sprig, a with, a rod, a reed, a sedg, a bull-rush, a bent, a wande, an osier.
Vincolo,
a bonde, or any thing that bin∣deth or tieth, or fastneth. also fetters, shackles, manicles, fastnings, giues, cordes, or imprisonment, as Vinco.
Vin cótto,
a kinde of sodden wine which we call cute, to put into otherwines, to make them keepe the longer.
Vinculo,
as Vincolo.
Vindemmia,
as Vendemmia.
Vindemmiare,
as Vendemmiare.
Vindicare,
as Vendicare.
Vindicatiuo,
as Vendicatiuo.
Vindice, vendice,
a reuenger of wrongs. a redresser of things, and abuses. a de∣fender, one that restoreth and setteth at libertie or out of danger, a punisher of things done amisse.
Vinéa,
a warlike engine made of timber and hurdles, vnder which in assaultes men marched safely to assaul or scale any wall or towne.
Vineca,
as Vinaccia.
Vinessa,
as Vinaccia.
Vinetto,
small, meane, weake wine.
Vino,
any kinde of wine. Vsed also for quassing or drunkennes, the cause for the effect.
Vino adaquatto,
wine that is watred.
Vino del monte,
the best kind of wine in Italie.
Vino gagliardo,
strong wine.
Vino garbo,
sowre wine.
Vino grande,
great, strong wine.
Vino cerasuólo,
a kinde of wine made of cherries.
Vino leggiero,
light, small, weake wine.
Vino liatico,
a kinde of wine in Italie.
Vino muffato,
mustie wine.
Vino nuouo,
newe wine or muste.
Vino picciolo,
small weake wine.
Vino potente,
mightie, strong, full wine.
Vino suanito,
wine whose strength is gon

Page 450

Vino racente,
sowre or sharpe wine.
Vino sobbollito,
boyled or sodden wine, called cuite.
Vino tibidrago,
a kind of strong wine or sacke.
Vino trebbiano,
a kind of muskadine wine.
Vino chiaréllo,
claret wine.
Vino rosso,
red wine or alligant.
Vino voltato,
sowre wine that hath lost his strength, dead wine.
Vino muffo,
mustie wine.
Vinno,
a bush or locke of haire gently or softly curled.
Vinolo,
soft, gentle, warbling or wanton, as it were merie with drinking & wine bibbing, tipsie, cup shotten.
Vinolentia,
drunkennes, ouer-much drin∣king of wine.
Vinolénto,
a drunkard, one giuen to drink much wine.
Vinoso,
that is full of wine, headie, strong or fuming. Also one that loues to drinke, to tipple, quaffe or taste wine. Also ta∣sting or smacking of wine; hauing a smacke or sauour of wine.
Vintena,
a score, twentie in number.
Vintesimo,
the twentieth in number.
Vinti,
twentie in number.
Vinto,
subdued, vanquished, conquered, ouercome, gained, woon or gotten in ga∣ming, accoyed. Looke Vincere.
Vióla,
a flowre called a Violet. Also an instrument called a Violl or a Violine. Also a violl of glasse. Also a violet co∣lour.
Vióla di gamba,
a violl de gamba.
Vióla bianca,
the stocke-gilloflower.
Vióle acciocche,
a kinde of violets so called.
Viole mammole,
idem.
Violabile,
violable, that may be violated, forced, broken, abused, hurt, rauished, &c.
Violacéo,
a kind of purple or violet co∣lour. Also like a violet.
Violare,
to force, to rauish, to pollute, to defile, to marre, to spoile, to rape, to vio∣late, to corrupt, to make fowle, to de∣flowre, to distaine, to hurt, to misuse, to wrong, to infringe, to do against, to transgresse, as a man doth a lawe. Also to adorne with violets, to dye violet.
Violatione,
a forcing, a deflowring, a ra∣uishment, a polluting, a violating, an abusing, &c.
Violata,
forced, rauished, polluted, raped, violated, wronged.
Violaro,
a place or plat where violets grow.
Violato,
forced, rauished, polluted, de∣flowred, defiled, mard, spoiled, violated. Looke Violare. Also a colour called a violet colour, a purple, a puke or a french russet. Also drest with violets.
Violatore,
a forcer, a rauisher, a deflow∣rer, a wronger, an infringer, a trans∣gressor.
Violébbo,
a iulep made of violets.
Violentare,
to force, to vrge, to constraine, to compell, to offer violence vnto.
Violente,
violent, forcible, cruell, rash, headlong, harebraind, constraining, fierce, vehement, iniurious, offring vio∣lence, one that is impatient.
Violenza,
violence, force, compulsion, con∣straint, crueltie, rashnes, fiercenes, vehe∣mencie, a violent rage.
Violetto, Violettino,
a violet or purple colour, or a kind of french russet.
Violina,
a little violet flowre.
Violino,
a little violl of glasse. Also an in∣strument of musicke called a violine.
Viólo,
a kind of white violet.
Violone,
a great violl, or Viole de gam∣ba.
Viotórtolo,
a kind of drinking glasse with a crooked winding necke, called a bub∣bling glasse.
Viottéllo,
as Vióttolo.
Vióttolo,
an allie, a way, a path, a walke or narrow causey.
Vipera,
a venemous serpēt, adder or snake called a viper.
Viperale,
the hearbe Rew or hearbe of grace.
Viperare,
to enuenim, to enuiper, to becom serpent-like.
Viperéo,
viperous, serpentine, of the na∣ture of a viper. Also of or belonging to vipers or adders.
Viperina,
snakes-grasse, or vipers-grasse.
Viperino,
as Vipereo.
Vipistréllo,
a night-bat, or a reremouse.
Virago,
a woman of stout and manlie courage, a manlie or mankinde wo∣man.
Virénte,
greene, flourishing, budding, yong, springing.
Virga,
as Verga.
Virga auréa,
an herbe called golden rod.
Virgile,
the seauen starres about the bull.
Virginale,
as Verginale.
Virgine,
as Vergine.
Virginélla,
as Verginélla.
Virginéo,
as Verginéo.
Virginità,
as Verginità.
Virgola,
a little yard, or rod. Also a little stroke, lyne, poynt, or gnowman.
Virgulto,
a shrub, a twig, a spring, a sprout, a yong branch, a sprig, a yong shoote, but properlie a companie of yong shootes, or many yong tender sprigs and sproutes growing together out of the ground.
Viridario,
a garden, an orchard, or greene plot, or pertaining to them, a greene place enclosed, wherein beastes and fowle are kept, or place that is alwayes greene.
Viridiale,
a bird called a Greene-finch, or Canarie bird.
Viriere,
a glasier. Also a glasse-maker.
Virile,
manlike, valiant, stout, male, graue, of mankinde, pithie, substantiall. Also of, belonging, or meete for a man. Toga virile, a gowne or garmēt which was taken and worne when pretesta was left off, to wit, after the age of sixteene yeares was expired, it was commonly worne of yong beginners and new maried persons, a wedding gowne, a gowne without welt, gard, stitch, or lace.
Virilire, lisco, lito,
to growe a man, to growe or make strong.
Virilità,
virilitie, manlines, manhood, courage, valiancie. Also the priuie parts of a man, mans genitors.
Viriólo,
vitriole, or greene coperas.
Viripoténte,
ripe for mariage, able to liue and lye with a man.
Viro,
a man.
Virolare,
to scrue, or turne round with a scrue, or a vice.
Viroletto,
a scrue, or vice to turne round.
Viroso,
desirous or lusting after man, full of manlie force, valiant as a man. Also of ill sauour or taste, full of poison or venemous.
Virtilla,
a wyneck, or hickwaie.
Virtù,
as Vertù.
Virtudioso,
as Vertuoso.
Virtuoso,
as Vertuoso.
Virulénto,
full of poison, venemous, sti∣king, of an euill taste.
Visaccio,
a filthie, illfauored face.
Visaggio,
the visage, face, or looke of a man.
Visare,
to marke, to ayme at, to note, to consider.
Visaruola,
a visard, a maske. Also a pry∣ing hole, as Visiera.
Viscappa,
a double, or a lyned cloke.
Viscardo,
a Thrush, a Mai, or Thros∣sell.
Viscarugine,
the Chameleon which brin∣geth forth bird-ly••••.
Vischiare,
to intangle, to enfare, to

Page 451

Visceglio,
a groue of yong okes.
Viscerare,
to panche, or pull out the bowels.
Visceratamente,
hartelie, with all ones hart and guts, but properlie by the bowels or entrailes, euen to the verie in∣wards, piece by piece, or by part.
Viscere,
the entrailes, bowels, guts, panch, of any creature. Also the garbage that hunters giue their dogs.
Vischio,
bird-lyme, slyme, glue, gum, clammishnes Also the shrub miscelden, or mistletoe. Also all the flesh that is betweene the skinne and bone. Also the chiefe entrailes of man or beast, as the hart, spleene, liuer, lungs, and the bowels.
Vischioso,
slimie, clammie, gluish, gum∣mie.
Viscido,
clammie, slimie, fast as glue.
Visciuolo,
as Foroncolo.
Visco,
as Vischio.
Visconte,
a Vicount. Also a Sheriffe of a countie.
Viscoso,
as Vischioso.
Visenteria,
in Spanish Camaras.
Visera,
as Visiera.
Visetto,
a little prettie face.
Visibile,
visible, apparant, that may be seene.
Visiera,
the sight of a helmet, or caske, or stone-bow, or any other shooting piece. Also a mans looke, aspect, or counte∣nance. Also a visard or a maske, a paire of spectacles.
Visione,
a vision, a seeing, an apparition, a phantasie. Also the sight of the eye. Also a thing that one hath seene in his sleepe, a sight, a vision, a dreame, a phantasie. Also any thing that is set before one to behold.
Visir,
a chiefe counseller or states-man of the Turke.
Visita,
a visiting, or visitation, a suruaie, a view.
Visitare,
to visite, to suruaie, to view, to come to see often.
Visitatione,
as Visita.
Visiua,
as Visuale.
Visiuamente,
visibly, apparantly.
Visiuo,
visible, apparant, that may be seene.
Visnepote,
the sonnes sonnes sonne.
Viso,
the face, visage, looke, sight, or aspect of a man. also the sence of sight. Dante said Fu viso a me, meaning me thought or it seemed vnto me.
Viso arcigno,
a grim, frowning looke, or countenance.
Visone,
a great, big, huge face, or looke.
Visório neruo nel ceruello.
 
Visso,
liued, breathed, bad life.
Visse,
he liued. Looke Viuere.
Vista,
the sence of sight, seeing, or looking of any creature, a looke, a prospect, an aspect, a view, a show, a grace, a pre∣sence or semblance, a sight, a spectacle of any thing. Also a countenance of a man. Also seene, noted, viewed, or looked.
Vistamente,
as Vistosamente. Also quicklie, out of hand, taken from the French.
Vistosetta,
somewhat comely or welfa∣uored, or hamdsome to looke vpon.
Visto,
Looke Vedere, or Veduto.
Vistosamente,
comely, seemely, wel∣fauoredly, sightly, in sight, in open view.
Vistoso,
seemely, comely, welfauored, sightlie, worth the seeing, that makes a good showe.
Vistrici,
as Vimini.
Visuale,
visuall, pertaining to the sight.
Visualmente,
visuallie, apparantlie, vi∣siblie.
Vita,
lfe, forme, fashion, or manner of liuing, or any bodies manner of life▪ it is sometimes taken for the stature or pro∣portion of man or woman.
Vitalba,
wilde vine or tetterberrie gro∣wing in hedges with red berries and winding about sets; the iuice whereof will cause the skin to blister: some call it the Trauellers ioy: some haue taken it for the herbe Sengreene or housleeke the greater; other some for the herbe Per∣winkle. It is also a belt or guirdle of lea∣ther or cord that friers or hermits vse to weare about them. It is also taken for Brionie, wild Nep or white wine.
Vitali, le parti vitali,
the vitall or life parts, as the braine, hart, liuer, lungs, &c.
Vitale,
vitall, liuely, that may liue or hope for life. Also that whereby we liue, and doth either bring or preserue life, any thing pertaining to the maintenance of life. Also the herbe Sengreene or hou∣sleeke the greater.
Vitatino,
a gull, a ninnie, a silly fellow.
Vitalità,
life, liuelines, the spirit of life whereby we liue.
Vita militare,
a militarie life, or professi∣on.
Vite,
an arbor of vines, the vine it selfe. Also a vice or a serue.
Viteale,
the herbe with-winde, or binde-weed.
Vitélla,
a cowe calfe or yoong heifer, a veale.
Vitellare,
to reioice in skipping and lea∣ping like a yoong heifer or cow.
Vitellina,
a yoong cow calfe or veale. Also calfes or neats leather.
Vitéllo,
a bull calfe or veale. Also a kind of fish called a Seale or a sea calfe. Also the yolke of an eg.
Vitéllo marino,
a fish called a sea calfe or seale fish.
Vitiare,
to rauish, to corrupt, to deflowre, to spoile, to vitiat, to seduce, to sinne, to de∣file, to deforme, to marre, to infect, to hurt.
Vitiatore,
a corrupter, a deflowrer, a ra∣uisher of yoong maides.
Vitice,
a kind of withie or willow, called in English parkeleaues, chastetree, hemp tree or Abrahams balme.
Viticélla,
a yoong springing vine, but ra∣ther an herbe which taketh hold of any thing next vnto it, as doth the vine. Also white brionie.
Vitici della vite,
the tendrels of a vine, the sots or branches of a vine.
Vitile,
pliant, flexible, meet to binde with, that may be wounden.
Vitiligiuoso,
full of the leprosie. Also full of the morphew.
Vitiligine,
the morphew vpon ones skinne. Also the leprosie.
Vitio,
a fault, a vice, an errour, a sinne, a defect, an impediment, naughtines, an imperfection, or corruption, an incura∣ble disease, a blemish, a blame, an of∣fence, a villanie, a default, the contrarie to vertue. Also a disease or impediment in all the body, or in any part.
Vitiosità,
vice, naughtines, lewdnes, the contrarie to vertue, corruption, an in∣constant affection of minde in all man∣ner of behauiour.
Vitioso,
vicious, faultie, naughtie, imper∣fect, corrupted, diseased, blemished, of∣fensiue, full of vices, wicked, ewd, cor∣rupt, full of errours, false, sick, shaken, rotten, not sounde, worme-〈◊〉〈◊〉, peri∣shed.
Vitréa,
Looke Tónica.
Vitrearia,
a glasse house, or trade of glas∣ses.
Vitréo,
of, or belonging to glss, glssie, glassie greene, cleere like glasse, or re∣sembling glasse. Also bri••••••, so thinne and fine that one may see through i as through a glasse.
Vitriolo,
vitrioll or coperasse. also a kings fisher. Also an herbe growing on wals wherewith glasse being scoured, it is made wonderfull cleane and bright.

Page 452

Vitta,
a kinde of linnen veile, coife, head∣band or hairelace, wherewith the priests wifes did tie their haires, a ribband, a garland or wreath for the head.
Vittima,
a sacrifice, an oblation. Also the beast killed for sacrifice.
Vittimari,
one that hath charge of or kil∣leth the sacrifice.
Vitto,
vanquished, ouercome, conuinced, subdued, conquered, caste or beaten or let of his purpose and intent. Also suste∣nance, liuing, foode or feeding, victuals, prouision, and things necessarie to liue by as meat and drinke. Vsed in iest for a mans priuie member.
Vittore,
a vanquisher, a conqueror, a vic∣tor, a conuincer, he that vanquisheth & ouercommeth, one that hath his purpose and intent, one that hath gotten the goall.
Vittória,
victory, conquest, the vpper hand or vanquishing.
Vittoriale,
of or belonging to victorie.
Vittoriola,
toong-blade, double-toong, horse-toong, toong-lawrell or lawrell of Alexandria.
Vittorioso,
victorious, triumphant, that hath conquered and gotten victories.
Vittouaglia,
as Vettouaglia.
Vittouagliare,
as Vettouagliare.
Vittrice,
she that vanquisheth or ouer∣commeth, a woman victorious. Also tri∣umphant, victorious, declaring victo∣rie. one that hath hir purpose and in∣tent.
Vitullare,
as Vitellare.
Vituperabile,
as Vituperoso.
Vituperare,
to shame, to reproue, to blame, to rebuke, to defame, to discredit, to dis∣commend, to reproche, to deface, to dis∣grace, to wrong, to disparage, to accuse.
Vituperatore,
a shamer, a wronger, a re∣proouer, a rebuker, a blamer, a defamer, an accuser, a reprehender, a discom∣mender.
Vituperéuole
as Vituperoso.
Vitupério,
shame reproche, rebuke, blame, discredit, defamation, defacing, dis∣grace, wrong, discommendation or dis∣praise.
Vitupéro,
as Vitupério.
Vituperoso,
shamefull, reprochfull, blame∣worthie, defaming, disgracefull, that may be blamed.
Viua,
viuat, god saue, liue. Also as Sem∣preuiuo.
Viuacchiare,
to rub and hold out, to keep the woolfe from the doore, to make shifts for ones liuing, to liue.
Viuace,
liuely, breathing, quicke, nimble, actiue, full of life, of long life, strong of nature, valiant, lustie, greene, that li∣ueth and continueth long. Also gaie, trim, gallant, braue.
Viuacità,
liuelines, nimblenes, viuacitie, quicknes, naturall strength or long life. also gayenes, gallantnes, brauerie, trim∣nes.
Viuagno,
the hem, skirt or welt of a gar∣ment.
Viuaio,
a pond to keepe fresh fish aliue in it. a wear to take fish in. Also any place where wild beasts, birds or fishes be kept, as a parke, a waren, a coniger, a walke for birds, a pond or poole for fishes.
Viuanda,
any kind of viands, foode, suste∣nance or victuals or meate or cates.
Viuandiere,
a victualer, a prouant man, a cater.
Viuario,
as Viuaio.
Viuénte,
liuing, quicke, liuely, that alwaies runneth, breathing.
Viuere, viuo, vissi, viuuto,
or visso, to liue, to breath, to haue life, to lead or spend his life.
Viuerra,
a feret that kils conies.
Viuezza,
liuelines, quicknes, viuacitie. Looke Viuacità.
Viui,
a kind of rauenous fowle.
Viuido,
liuely, quicke, full of strength or liuelines. Also gay, trimme, gallant, braue.
Viuificare,
to quicken, to viuifie, to main∣taine aliue, to giue life vnto.
Viuificatione,
a quickning, a viuify∣ing.
Viuifico,
liuely, aliue, quickning.
Viuo,
aliue, quick, liuing, breathing, that liueth, liuely, quick and naturall, greene. Also strong, vehement or great, running, or that neuer standeth, ha∣uing a continuall course, light and bur∣ning, sparkling, full of life. Acqua vi∣ua, running or liuing water. Calcina viua, vnslackt lime.
Viuóla,
a violl of glasse. Also a violine. Also a violet: some take it to be also a pinke.
Viuole,
a disease in a horse called the viues.
Viuuto,
liued, breathed. Looke Viuere.
Vizza,
a wrinkle, a wrimple, a withering, a crumpling.
Vizzare,
to wrinkle, to wrimple, to wi∣ther, to fade, to droope, to crumple, to cockle.
Vizzo,
full of wrimples, wrinkles, as olde womens faces, crumpled, faded, droo∣ped, cokled, as garments will be.
Vizzoso,
as Vizzo.
Vlcera,
an vlcer, an impostumation, a skabbednes, a running or matterie sore, a bile, a botch, a corrupt matter peri∣shing in the skin & couered with a scab, vsed also for a wound, cut, gash, or open place in the barke of a tree.
Vlceratione,
vlceration, breaking out in∣to a scab or sore, sorenes.
Vlcerare,
to grow to an vlcer, skab, sore, or impostumation, to make full of sores or scabs, to exasperate or make to grieue, to exulcerate, to raise a bli∣ster.
Vlceraria,
the herbe stinking horehound.
Vlcere chironie,
vlcers that can hardlie be cured.
Vlcere fauine,
vlcers that yeeld and run a kinde of matter like honie.
Vlcerino,
full of vlcers, sores, skabs, or impostumations, exulcerated, full of blisters.
Vlceroso,
as Vlcerino.
Vlezzare,
to smell, to sauour, or to sent, to yeeld a sauour.
Vlice,
an herbe like rosemary that dra∣weth gold vnto it.
Vligine,
the naturall moysture of the earth.
Vliginoso,
soaked with long abode of wa∣ter, alwayes moyst, wet, or plas••••e.
Vliua,
the fruite called an oliue whereof they make oyle.
Vliuale,
enclining to the colour of oliues.
Vliuastro,
browne, or of the colour of o∣liues.
Vliuetto,
a groue full of oliue trees.
Vliuigno,
as Vliuastro.
Vliuo,
an oliue tree.
Vlna,
the vndermost and lesser of the two long bones of the cubite which are both ioyned together betweene them∣selues, as well with the shoulder-bone as with the wrist of the hand, albeit vlna neere the wrist is committed to radio only: it is also called Focile mi∣nore.
Vlpico,
great and wilde garlike.
Vlteriore,
further, beyond, past, or be∣hinde.
Vltimamente,
lastly, at last, finallie.
Vltimare,
to finish, to end, to accomplish, to make an end.
Vltimatamente,
as Vltimamente.
Vltimo,
last, finall, lag, the furthest or furthermost. Also extreame, chiefe, or greatest.
Vlto,
that hath reuenged, or that hath taken vengeance and punishment.
Vltore,
a reuenger, he that taketh ven∣geance, a punisher, an executioner.
Vltrice,
reuenging, reuengefull, a re∣uenger, a punisher, an executioner. Also

Page 453

Vlula,
an owle or an howlet.
Vlulante,
howling, shreeking.
Vlulare,
to howle as a dog or wolfe doth, to yell, to lament. Also to schreeke as an owle.
Vlulato,
howled, schreeked, lamented, or full of pittifull crying, a yelling, an howling, a crying, such as women and wolfes do make in lamenting or crying.
Vlulo,
as Vlulato.
Vlzollo, Vlzolo,
a kid so called among the Grisons.
Vmanità,
as Humanità.
Vmano,
as Humano.
Vmbélla, Vmbrélla,
a little shadow, a little round thing that women bare in their hands to shadow them. Also a broad brimd hat to keepe off heate and rayne. Also a kinde of round thing like a round skreene that gentlemen vse in Italie in time of sommer or when it is very hote, to keepe the sunne from them when they are riding by the way. Also the round tuft or head of fenell or Dill, or other hearbe wherein the seede is.
Vmbilicali arterie,
two arteries mar∣ching from the nauill thorough Peritó∣neo vnto the sides of the bladder, they are the first arteries that in the infant are begotten.
Vmbilicario,
pertaining to the nauill. Also a little knife or lancer with which midwiues vse to cut away the nauill-strings of infants new borne.
Vmbilicato,
made in the fashion of a nauill. Also that hath a nauill.
Vmbilico,
the nauill. Also the middle of any thing: Also a little round and smooth stone fashioned like a nauill. also a little circle made like a nauill in the grounds to discerne the coastes of the windes. Also a bullion or bosse, such as are set on the outside of bookes. Also the crowne, top, or head of the apple iust a∣gainst the stalke. also a kind of writhen cockle or shell-fish wrinkled like a na∣uill, vmbilico del'annéllo, the bea∣zill, colet, head, or broadest part of a ring wherein the stone or signe is set. Vmbilico del sole, the little circle in the middle whereof the gnomon of a dyall is fastned. Vmbilico di venere, the herbe peniewort, peniegrasse, venus nauill, or hipwort. Vmbilico del' v∣uóuo, the streine or kenning of the egge: it is also vsed for the bosse of a buckler or a shield. in hilles it is taken for that which standeth out and swel∣leth aboue the rest.
Vmbrina,
a kinde of fish which some take to be the halybut.
Vmidità,
as Humidità.
Vmido,
as Humido.
Vmidore,
as Humidità.
Vmiliare,
as Humiliare.
Vmile,
as Humile.
Vn,
the number of one, but as we say in english a, as vn liuómo, a man, or one man.
Vna,
the number of one.
Vn' altra vólta,
another time, once more.
Vn' altro,
another, one more.
Vna fiata,
once, one time.
Vnanimamente,
ioyntlie, of one accord, of one mind, hart and will, of one consent and accord, or else with one consent and accord.
Vnanimità,
concord of minde, consent of hart, vnanimitie.
Vnanimo,
of one consent and accord, of one minde, hart and will.
Vn batter d' ócchio,
a moment, a twink∣ling of an eye.
Vn certo,
a certaine man, a certaintie.
Vnchie odorate,
a kinde of shell fish.
Vncinare,
to hooke, to crooke, to claspe, to drag with a hooke, to make crooked as a hooke. Also to catch with hookes. Also to set on tenter hookes.
Vncinato,
hooked, crooked, armed with hookes. Also caught with a hooke. Also set on tenter hookes.
Vncinélli,
little hookes, crookes, or clasps, tenter hookes, or tacks, or nailes called trashes, or tackes.
Vncino,
any kinde of hooke, crooke, or claspe, or tenter hooke. Also a little club or bat crooked at the end, the crooked head of a shaft, a broad arrow head. Also a little anker. Also a fish-hooke.
Vncinuto,
hooked, crooked, made hooke-wise, full of clawes or pounces, armed with hookes.
Vndeci,
the number of eleuen.
Vndecimo,
the eleuenth in number.
Vn di,
one day.
Vn di auanti,
one day before, one daie sooner.
Vndici,
eleuen in number.
Vn di più,
one day more. Also one more∣ouer.
Vn di poi,
one day after.
Vne,
the number of one.
Vnedine,
the fruit of the arbut or straw∣berrie tree, it is in shewe like an apple, bitter and noisome both to the head and stomacke, so that a man cannot eate a∣boue one at a time.
Vngélle,
as Vnghia, de gliócchij.
Vngere, vngo, vnsi, vngiuto,
or vnto, to annoint, to grease, to oynte, to allow, to smeare.
Vnghia,
the nayle of fingers or toes, in man, birde, or beast, a claw, a talon. Al∣so the hoofe of a horse, or other beaste, Also the talon or pounce or clawe of a hauke or other rauenous birde. Also a certaine hooke or crooke that surgeons vse, ordained and vsed for the drawing out of a childe that is dead in the mo∣thers wombe. Also a kinde of tormen∣ting iron toole with two pakes or horns to pinch, cut, and slit the offendor with. Also a disease in the eie called the haw. Also a crooked hooke to cut grapes with.
Vnghia de gli occhii,
a disease in a hor∣ses eie, called the hawes.
Vnghia baldano,
the paring of ones nayles, a matter of nothing.
Vnghia cauallina,
as Vnghia di caual∣lo, or Tussilagine.
Vnghia di cauallo,
coltes-foote, foles-foote, horse-hoofe, or buls-foote. Looke Tussilagine.
Vnghiare,
to hooke or crooke, or claspe, or scratch with nailes, or clawes: to sease on, or catch with nayles, clawes or poun∣ces, to hold with a hooke, to come to haue nailes, clawes, talons, pounces or hoofes.
Vnghiélla,
as Vnghietta. Also a pin and a web in ones eyes. But some take it for the disease called the hawe.
Vnghietta,
a little nayle, clawe, claspe, hooke, crooke, hoofe, pounce, or talens.
Vnghione,
as Vngione.
Vngione,
the talons, gripes or pounces of a hauke. Also a great naile, a clawe or a hoofe.
Vngiume,
any maner of oyntment, vnc∣tion, or annointing, grease, seame, fat, tallow, or sewet.
Vngiuto,
annointed, nointed, greased, smeared, or tallowed. Looke Vngere.
Vnguentaio,
an ointment or salue maker. also a perfumer, one that maketh sweet oyles and selleth them.
Vnguentaria,
the arte or craft of making sweete oyntments or oyles.
Vnguentare,
to salue or annoint, to vse vnctions.
Vnguento,
an ointment or a salue, or an vnction. Also a perfume, or sweete oyle, a liquide perfume, oyntment, or salue consisting of grease, fat, and li∣quors mingled with oyle.
Vni,
vsed for the number of one.
Vni calamo,
that hath but one stemme or straw growing out of the roote.
Vnicamente,
onely, alone, singularly.

Page 454

Vnicaulo,
that hath but one stalke with∣out branches.
Vnico,
onely, alone, singular, one alone.
Vnicogenito,
an onely begotten childe.
Vnicolore,
of one colour.
Vnicorno,
the beast called an vnicorne.
Vnicuba,
a woman that lieth or compani∣eth but with one man.
Vnifóglio,
a kinde of lillie commonly cal∣led monophylon or single leafe.
Vnifórme,
vniforme, of one forme or pro∣portion.
Vniformità,
an vniformitie, agreeing in forme, one and the same shape or fashi∣on.
Vnigenito,
onely begotten, an onely child, one childe without any more.
Vnimano,
that hath but one hande.
Vnimódo,
of one sort or fashion.
Vnione,
vnion, peace, vnitie, concorde, a∣greement, attonement. Also the number of one. Also a faire, great, orient pearle called an vnion.
Vnipéde,
hauing but one foote.
Vnire, vnisco, vnito,
to vnite, to attone, to conioyne in one, to ioyne togither and make as it were one. Also as Onire.
Vnisone,
a vnison in musicke.
Vnistirpe,
that hath but one stem, stock, or roote.
Vnisuono,
of one onely sound.
Vnità,
vnitie, singlenes, attonement, con∣cord, agreement in one, an vnion, vni∣ting or ioyning of two things or more togither. Also the likenes of two things of which one cannot be discerned from another.
Vnitamente,
iointly togither, of one mind and accord, togither in one.
Vnito,
vnited, attoned, conioyned in one, ioyned togither, made one.
Vniualuo,
that hath but one shale, shell, or huske.
Vniuersalità,
an vniuersalitie, or genera∣litie, as Vniuersità.
Vniuersale,
vniuersall, generall, common, belonging to all.
Vniuersalmente,
vniuersally, generallie, altogither.
Vniuersare,
to make vniuersall or gene∣rall, to publish to all.
Vniuersipotente,
that hath power ouer all.
Vniuersipotentia,
power ouer all.
Vniuersità,
an vniuersitie, a generalitie, a whole estate, al in general, the vniuersal worlde, the whole frame of the worlde, an vniuersalitie.
Vniuérso,
vniuersall, generall, the whole, publike, altogither, all in generall. Also the vniuerse, the whole world.
Vniuira,
a woman hauing but one hus∣band.
Vniuóco,
signifying but one thing.
Vno,
the number of one.
Vnóculo,
hauing but one eie.
Vno per vólta,
one at once.
Vnpaio,
a paire, a couple, a brace, a caste, a yoke.
Vn passo e salta,
when a horse doth take one pace and a leape, which saultes or leaps ought to be Salti aggroppati, that is, high and strongly perfourmed on the backe.
Vnpóco,
a little quantitie.
Vnpópo,
a very little quantitie.
Vnqua,
euer or neuer, at any time, at no time.
Vnquache,
as Vnqua.
Vnquemai,
euer, or at any time.
Vnquanco,
as Vnqua.
Vnticeio,
as Vntume.
Vntione,
an vnction, a smearing, an an∣nointment, an annointing. Also a conse∣cration. Also one of the Romaine sacra∣ments.
Vnto,
annointed, ointed, greased, smeared. Also butter, but properly the leafe of a hogge, which is the fat that lyeth by the backe and ribs, good for salues or to frie meate with. Also fattie, oylie, or moyst. Also smooth and polished, and glib.
Vntoso,
fat, buttrie, greasie, full of fat or grease, oylie.
Vntosottile,
butter. Also seame of porke.
Vn tratto,
once, one time, one throwe, one caste, one tricke, one draught.
Vntumo,
any kinde of grease, fat, butter, ointment, salue, vnction, tallow, sewet, seame or such oylie or fattie substance.
Vó,
the first person singular of the pre∣sentence of the verbes Volere, and the verbe Andare, I wil, I desire, I require. &c. Looke Volére, I go, I wander, I walke, &c. Looke Andare. Also vsed for Voi, you. Looke Voi.
Voarcadumia,
a kinde of alchimie or transmutation of mettals.
Voarcaumena,
idem.
Vocabolario,
a dictionarie, a register of words.
Vocabolista,
as Vocabolario.
Vocabolo,
a word, a name, a terme, a de∣nomination of any thing.
Vocabulario,
as Vocabolario.
Vocabulista,
as Vocabolario.
Vocabulo,
as Vocabolo.
Vocale,
that hath a voice, that maketh a noise, that resounds or is loud, vocall al∣so a vowell.
Vocali nerui,
those noble sinewes which haue the vertue of forming the speech.
Vocalità,
a tune, a soūd, a voice, a calling.
Vocare,
to call, to bid, to will and inuite, to crie vnto or after.
Vocatione,
a vocation, a calling, a pray∣ing, a desiring, a requesting, or bid∣ding.
Vocatiuo,
of, or belonging to calling, vo∣catiue.
Vocato,
called, hight, named, bidden. Al∣so a praying, a desiring, a requesting, a calling, a bidding.
Voce,
a voice, a sound or a word, a reper∣cussion of the aire. a brute, a report, a voice, a crying, a tune, a saying, a spea∣king, a talke.
Voce humana,
humane or mans voice.
Vocierare,
as Vociferare.
Vociferare,
to cry out or aloud, to braie, to voice it, to exclaime.
Vocina,
a little, small, shrill voice.
Vocitare,
as Vociferare.
Vocolari,
the kernels or buttons vnder a hogs iawe.
Voculatione,
the accent of euery worde, the due moderation and measuring of the voice in pronouncing a word.
Voga,
a good hande or maine at dice or other gaming. also lucke or fortune. al∣so a will or desire, or harts wish. Al∣so the stroke of an oare in the water when one roweth.
Vogare,
to rowe in a gallie or any bote.
Vogata,
a rowing, a stroke, a reach or draught with an oare.
Vogatore,
a rower, a water-man, a scul∣ler.
Vóglia,
a will, a desire, a wish, a longing, a purpose, an intent, a liste.
Vóglia Dio,
would to god, god grant, I pray god.
Vogliare,
to make one willing, to long or liste for.
Voglienza,
as Vóglia.
Vóglio,
I will or am willing, my minde or will is. Looke Volére.
Voglioso,
willing, listing, longing, desi∣ring, wishing. Also disposed, lustie, full of will.
Vogliuzza,
a foolish, squeamish, womans longing, desire, liste, will, conceite, or hu∣mour.
Voi,
you, your selues.
Voi stesso,
or medesimo, your selfe.
Vola,
the hollownes of the hand being half open and halfe shut, the palme of the hande. Also he flyeth.
Volamento,
a flying, a fluttring. Also a running swiftly.
Volandréllo,
a kinde of owle or howlet.
Volandole,
the name of a rope-makers toole.

Page 455

Volante,
flying, going, or running swift∣ly. Also quick-siluer according to Al∣chimists new phrases.
Volare,
to flie in the ayre, to fleete or saile swiftly, to run or go quickly or in haste, to passe apace.
Volarina,
the fine floure or dust that flies away in the mill, and sticks to the wals. Also thistle downe.
Volatica,
a witch, a hagge, a sorceres. Al∣so a tetter, an itch, a ring-worme, or a dry scab. Also the morphew. Also anie thing that flieth or passeth away quick∣ly, and lightly, that is fleeting and vn∣constant.
Volático,
that flyeth or goeth awaie so∣dainely, flitting, vnconstant. Verme volatico, a disease in a horse called the bots.
Volatile,
that flieth or can flie, any kinde of bird, or fowle, that passeth or flitteth, passing swiftly, flitting quickly. Also any thing that is light, or whatsoeuer is easily caried, or flieth vpward into the aire, as ashes, dust, &c. Also quick-sil∣uer according to Chimists new fantasti∣call phrases.
Volatiuo,
as Volatile.
Volatore,
a flier, Looke Pesce volatore.
Volatura,
a flight, or a flying. Also a train for a hauke.
Volazzare,
to flutter, to houer vppe and downe, to purre as a partridge.
Volcano,
a hill that continually burneth and casteth out flame and smoke. Also a melting or hammering worke-man that is continually about the fire.
Volénte,
willing, voluntarie, glad, ready, desirous.
Volentieri,
willingly, gladly, wishing∣lie.
Volenza,
as Voglia.
Volére, vóglio
or vó, vólli, vólsi, voluto to will, to desire, to require, to minde, or to meane, to purpose, to intend. Also a will, a desire, a meaning, an intent, a wishing.
Voluto,
willed, desired, required, minded, ment, purposed, intended or wished.
Voler bene,
to loue or wish well vnto.
Voler male,
to hate or wish ill vnto.
Volerla con qualcuno,
to picke or seeke a quarrell with some body.
Volgare,
vulgar, common, publike, gene∣rall, vsuall. Also vile, base, much-vsed, belonging to the common people.
Volgarmente,
commonly, vulgarly, af∣ter the common sort, in euerie place, for the most part.
Volgarità,
vulgaritie, generalitie, com∣munaltie, the common manner of the wild and common people.
Volgarizzare,
to publish, to translate, to make common, to spread abroad. Also to noise, to bruit or disclose.
Vólgere, vólgo, vólsi,
or volgie, vol∣giuto, or volto, to turne, to ouerturne, to tosse, to tumbell, to transforme, to change, to incline, to bend, to stoope, to reuerse, to wry, to wrest, to addict, to cō∣uert, to folde, wrap or roule, to caste or thinke in the mind, to consider, to weigh, to caste reuolt, or reuolue to and fro, to run round or as a riuer doth.
Volgiuto, volto,
turned, ouerturned, tossed tūbled, transformed, reuolted, changed, inclined, bent, stooped, reuersed, wried, wrested, addicted, conuerted, reuolued, folded, wrapt or rouled, cast or thought in mind, considered or weighed, cast or reuolted to and fro, run round or in and out as a riuer doth.
Volgimento,
a turning, a tossing, a chan∣ging, a reuoluing, a bending, &c.
Volgiuago,
pertaining to the common people, poore, base, meane, of little value, of the common sort, common, vncon∣stant, vncertaine.
Volgo,
the common sort of people, the vul∣gar multitude, the mani-headed-mon∣ster multitude.
Vólo,
a flight, a flying, a pitch in flying.
Voloni,
they that offer themselues wil∣lingly to go to the wars.
Volontà,
will, good will, affection, mind, hart, meaning, consent, desire.
Volontariamente,
voluntarily, readily, willingly, promptly, with a readie good mind, of ones free will and accord.
Volontario,
voluntarie or willing, that is of ones owne accord. Also without any occasion giuen, without procuring, com∣ming of it selfe. Herba volontaria, a weed or an hearbe growing naturally without setting or sowing,
Volonteroso,
as Volontario.
Volpaia,
a foxe-hole, a den, a caue, a lur∣king hole.
Volpare,
to howle, to bray, to yelp, to bark as a fox▪ also to squeak, to pule, to shreek, to skreeke. Also as Volpeggiare.
Volpe,
a fxe, a renard. taken also for a craftie man or subtle sneaking compa∣nion.
Volpeggiare,
as Volpare, to play the fox or renard or craftie companion, to be wily, to deceiue with craftie wiles and deceits.
Volpetta,
a yoong foxe, a craftie childe, a cubbe.
Volpe marino,
a fish called a sea foxe.
Volpicoda,
an herbe called fox-taile.
Volpino,
craftie, slie, wily, subtle, wily-beguily, a yoong fox. Also a kind of fish called a sea foxe.
Volpone,
an old fox, an old reinard, an old craftie, slie, subtle companion, snea∣king lurking wily deceiuer.
Volsélla,
an instrument or paire of pinsrs to plucke out haires by the roots.
Vólta,
a time, once, one time. Also a turne or a course. Also a reuolt or returne. also a circuit or a compasse. Also a flight also a bout. Also a vault, a celler, an arche, a bent or bow. Also a dance called a Vólta. Also a mans turne or lot. Also the turne that cunning riders teach their horses.
Vólta colcata,
is when a horse doth leane in his turnes.
Vólta d'ócchio,
a twinkling of an eie.
Vólta faccia,
a kind of march sounded in time of war when they should retreat.
Voltaccio,
a filthie, grimme, ilfauoured face.
Vólta per vólta,
time by time, sometimes, at times, now and then.
Vólta radoppiata,
a double turn in dan∣cing or riding of a horse.
Voltare,
as Vólgere. Also to built vault-wise or arche-wise.
Voltato,
as Volgiuto, or built vault-wise or arched.
Voltarélla,
a silly time alone, one onely time.
Voltare sozzopra,
to turne, or ouerturne topsi-turuie.
Voltatura,
a vaulting or arching or ben∣ding.
Volteggiare,
to vault on horse backe. Also to tumble.
Volteggiatore,
a vaulter or a tumbler.
Voltesini da poppa.
 
Volto,
as Volgiuto. Looke Vólgere. Also a face, a looke, a countenance, a visage, a fauour or cheere of a man. Also a vault, a celler or arch of a bridge.
Volto di ponte sisto,
a bold, brazen, vn∣blushing, shameles face.
Voltolamento,
a rouling, a tumbling, a tossing, an ouerturning, a topsi-turuie.
Voltolare,
to roule vp and downe, to tum∣ble, to tosse, to ouerturne, to rumble, to wallowe, topsi-turuie.
Voltore,
a rauenous bird called a vultur, a geyre or grap. Also a greedie cormo∣rant.
Voltorino,
of or belonging to a vulture or cormorant. Also a kind of graie co∣lour.
Voltuoso,
of a graue and solemne counte∣nance, of a heauie and sad looke, hauing a big looke, a sowre man.

Page 456

Volturio,
a rauenous fellow, an extortio∣ner, a cormorant.
Volubile,
voluble, fickle, vnconstant, va∣riable, wauering, changing, nimble, flit∣ting, rolling, alwaies turning, euer run∣ning. Also that is or may easily be tur∣ned, tumbled or rolled. Also hauing a round pronuntiation, gathering it selfe togither. Also vsed for a weed running vp by trees and herbs hauing red bran∣ches, and the leaues biting the toong, cal∣led commonly roape-weed or weede-binde.
Volubilità,
volubilitie, roundnes, muta∣bilitie, ficklenes, vncōstancie, nimblenes, flittingnes, the turning of a thing, faci∣litie to turne round, aptnes to roule. Al∣so a round or quicke speaking without impediment or staggering, the falling & round going of words by measure.
Volubilmente,
roulingly, roundly, with a certaine measure in falling.
Volucchio,
the herbe called withi-wind, weed-bind or roap-weed. Looke Volu∣bile.
Volucra,
a vermin that eateth tender vines, called a vine fretter, the Diuels gold ring.
Volucre,
fledge, able to flye. Also any thing that flyeth, swift, light, flitting, vnconstant.
Volucro,
all things that do flye, a a foule, a bird, a flie, a waspe, &c. Also the af∣ter birth of a woman.
Volume,
a volume, a booke, a tome, a part of a booke. Also a folding, turning or rouling about.
Voluoce,
a little worme with many legs, eating the leaues of vines or other trees, a caterpiller, a vine fretter or the Di∣uels gold ring.
Volura,
that in the head or chapiter of a piller which sticketh out or hangeth ouer in maner of a writhen circle or curled tuft, being a kind of worke of leaues, or some such deuise turning diuers and sundrie waies, caruers and painters call it draperie or cillerie. Some say it is the square table of stone set vpon the chap∣ters of pillers.
Volutare,
to turne lying, to wallow, to tumble. Also to reuolue, cast and tosse in the mind.
Volutatione,
a wallowing, a tumbling.
Voluttà,
voluptuousnes, sensualitie, de∣light or worldly pleasure, solace, com∣fort, delectation, sensual and worldly pleasure.
Voluttario,
pleasant, bringing pleasure, delighting in, taking and giuen to plea∣sure, voluptuous. Also of or belonging to pleasures and sensualitie.
Voluttuoso,
voluptuous, sensuall, vnsati∣able in sensuall pleasure.
Vóme,
he vomiteth.
Vómer di penna,
vsed by Petrarke in steed of writing.
Vómere, Vómero,
the sough or plough∣share or culter, or the iron of the plough that pierceth the ground, as Vomitare. Also taken for a mans priuities.
Vomica,
a kind of Indian nut. Also a kind of impostume full of matter. Also quick siluer.
Vomire,
to spue, to vomit.
Vomitare,
to vomit, to cast, to spue, to per∣breake, to cast vp.
Vómito,
a vomit, a casting, a spuing, a perbreaking. Also that which is vomi∣ted.
Vomitório,
that hath the nature or strength to make one vomit, spue or caste.
Vopisco,
of two twins or yoong children in a womans bodie, that which com∣meth to perfect birth is so called.
Vopo,
neede, or necessitie.
Vorace,
rauenous, greedie, deuouring, consuming, a spend-good, a glutton, a rauenour, a great deuourer, or eater.
Voracità,
gluttonie, excessiue eating, rauenous feeding, a deuouring. Also a gulfe.
Voragine,
a swallow, a gulfe, a whirle∣poole, a quauemyre, or maruelous deepe place that sucketh or swalloweth vp euen riuers, and whereout nothing can come againe. Also gluttonie, insacietie, deuouring, wasting of good, and thrift.
Voraginoso,
full of gulfes or swallowing pits or whirlepooles. Also gluttonous, deuouring, waste-good, and spend all.
Vorare,
to swallow or deuoure downe meate before it be chewed, to eate gree∣dilie.
Vorrà,
he shall be willing, he shall will or list, vsed for Borra.
Vortumino,
the god of changing things, that is of merchandise.
Vosatti,
buskins, or high clownish shoes.
Vosco,
with you, in your companie.
Vose,
as Voce, as Vosatti.
Vostrale,
common, or peculiar to you.
Vostro,
yours, your owne, your.
Vota céssi,
an emptier of iakes or priuies, or close stooles, a iakes-farmer.
Votare,
to vowe, to make a vowe, to pro∣mise, to protest. Also to emptie, to make voide, or hollow. Also to bequeath and giue.
Votamento,
an empting, the act of emp∣ting. Also a vowing or promising.
Votario,
a votarie, a vower, a promiser, a vow-maker.
Votatore,
a vower, a promiser, a vota∣rie.
Votezza,
emptines, vacuitie.
Votiuo,
that is vowed or promised by vow Also that is or hath beene greatly wi∣shed or desired.
Vóto,
a vowe or promise made to God, a desire, a prayer, a protestation. Also a wish or a thing much desired, a request. Also an affection or appetite of coue∣tousnes. Also a thing obtained of God by prayer. Also a consent, voice, or suf∣frage giuen to one in any election. Also emptie, hollow, or voide.
Vottene meglio,
I loue thee better for it.
Vouale,
oualle, like an egge, more long then round.
Vóuo,
an egge.
Vozzacchio,
a kinde of long wingd hawke.
Vpega,
a bird called a hoope, or dunghill cock. Looke Vpupa.
Vpetala,
a kinde of speckled stone.
Vpilare,
to stop, to be bound or costiue in the bellie.
Vpilato,
stopt, bound or costiue in the bellie.
Vpilatione,
a costiuenes, or hardnes in the bellie, an oppilation or stopping of the liuer.
Vpilatino,
costiue, binding, restringent, stopping.
Vpupa,
a bird no bigger then a Thrush, with a crest from his bill to the vtter∣most part of his head, which he strou∣teth out or holdeth downe according to his affections, called a houpe or a dung∣hill cock, because it nestleth in mans dung, as writers report. Some haue a∣busiuely taken vpupa for a chough, a dawe, or a chuet. Also a kind of beetle, mattock, pickaxe, or such other iron toole to dig stones with out of a quarrie.
Vpupare,
to crye as a hoope or dunghill cock.
Vraco,
the way by which vrine is con∣uaide from the infant being yet in the wombe.
Vranoscopo,
a fish hauing but one eye in his head, and that so placed, that swim∣ming he seemeth to looke vpward.
Vrbanità,
courtesie, ciuilitie, ciuill life, good manners, gentle behauiour, gentle∣nes in speech and behauiour, pleasant talke or iesting, or pleasant grace in iesting. Also ciuill affaires.
Vrbano,
of a citie, borne or dwelling in a citie. Also courteous, ciuill, seemelie

Page 457

Vredine,
the blasting of trees or herbes with colde. Also an itch or burning in the skinne.
Vrete, Vretro,
the pipe or conduite by which the vrine passeth from the reines to the bladder.
Vrgénte,
forcing, vrgent, vrging, strai∣ning, pressing, calling earnestlie vpon, sore or hardly pressing.
Vrgenza,
force, vrging, straining, con∣straint, importunitie, an vrging ne∣cessitie.
Vrgere, vrgo, vrgei, vrgiuto,
to vrge, to importune, to presse on, to prouoke, to hasten foorth, to enforce, to straine, to pursue, to solicite, to call vpon, to vex, to infest, to be streight or earnest vpon, to hasten forth or forward, to charge earnestlie, to lye earnestlie vp∣pon one, to labour and trauell ear∣nestlie.
Vrgiuto,
vrged, pressed, importuned, pro∣uoked, enforced, strained, pursued, sol∣licited, vexed, infested, &c. Looke Vr∣gere.
Vri,
a kinde of wylde beast like an oxe, a bugle or a buff, as Vro.
Vrica,
a caterpiller or such worme. Also a hurt comming to all manner of graine by too much moisture.
Vrigine,
a burning in sores by occasion of hot medicines, or corrosiues.
Vrina,
vrine, water of man or beast, pisse, stale. Also a kinde of wilde beast.
Vrina genitale,
the seede of generation.
Vrinale, Vrinaio,
a vrinall, a pispot. Also a medicine to prouoke pisse. Also the pipe through which the pisse run∣neth from out the bladder.
Vrinare,
to pisse, to stale, to make water. Also to diue or duck vnder the wa∣ter.
Vrinarij, Vritidi,
the passages for vrine to the raines.
Vrinatrice,
a diuer, a didopper, or duc∣ker.
Vritare,
to burne sore or vehementlie.
Vrlamento,
a howling, a baying, a bar∣king, a braying, a yelling.
Vrlare,
to howle, to baye, to barke, to braye, to yell. Also to hem or welt a garment.
Vrlatore,
a barker, a howler, a bayer, a brayer, a yeller.
Vrlo,
as Vrlamento. Also a hem, or welt of any seame.
Vrna,
any manner or kinde of earthen pot, or a pitcher. Also a tombe, a graue, a sepulcre▪ also a vessell or cophin where∣in the ashes of the dead were kept. Also according to ancient Romane histories a measure of liquid things containing of our measure about foure gallons or gawnes and a halfe.
Vrnaio,
a potter, or maker of pitchers. also a boord or shelfe in a kitchin where∣on pots and vessels are kept.
Vrnale,
of or belonging to a pitcher or pot.
Vro,
a kinde of wilde bull in Hercynia, but bigger then ours in bodie, and very swift. Others take it for the bugle or buff.
Vropigo,
the narrowest and lowest part of the chine, the rumpe.
Vrsa,
a shee-Beare. Also a signe of the starres in the north called Charles∣waine.
Vrsetta,
as Orsetta, as Foracqua.
Vrtare,
to shoulder, to push, to shoue, to thrust, to iussle, to encounter, to but, to shock, to front, to thump.
Vrtatura,
as Vrto.
Vrto, Vrtone,
a push, a shouldring, a shoouing, a thrust, a iussling, an en∣counter, a shock, a fronting, a tripping, a stumbling, a iog, a thump.
Vrtica,
the weede called a nettle. Also the tickling of letcherie. Also a kinde of fish.
Vrticare,
to sting, to prick, to tickle, to nettle.
Vsante,
vsing, accustomed, wont, fre∣quenting.
Vsanza,
vse, fashion, guise, custome, manner, wont, habite, occupation, em∣ployment, vsage, enurement.
Vsare,
to vse, to enure, to fashion, to ac∣custome, to be wont. Also to vse or take profit of, to occupie, to employ, to pos∣sesse. Also to be conuersant, familiar, or haue to do with one. Also to behaue himselfe.
Vsare diligentia,
to vse all diligence or endeuour.
Vsato, All'usato,
after the common, wonted, or ordinarie fashion.
Vsatti,
buskins, short, thin bootes. Also high clownish shoes.
Vsbergo,
a vant-plate, a breast-plate.
Vscénte,
issuing, or going out. Also an out-tooth.
Vsciali,
the garnishings of dores.
Vsciére,
an vsher or a dore-keeper, or a porter.
Vscietto, Vsciettino,
a little dore or a wicket, a hatch before a dore.
Vscignólo,
a Nightingale.
Vscio,
any kinde of dore, or entrance.
Vscio di dietro,
a back dore.
Vsciuólo,
a little dore, or wicket, a hatch before a dore.
Vscire, esco, vscij, vscito,
to issue, or goe forth. Also to proue, to sort, to effect, to come to passe. Looke Riuscire.
Vscito,
issued, or gone forth. Also pro∣ued, sorted, or come to passe.
Vscire del trótto,
to goe out of ones pace or trot, to goe out of ones byas, vsed also to become gentle or myld againe.
Vscita,
an issue, a going forth, an opening, a dore, a gap, an egresse, a regresse.
Vsellare,
as Vccellare.
Vséllo,
a gudgeon-fish, or a loche fish. Al∣so as Vccéllo.
Vsia,
the substance, or being of a thing.
Vsignólo,
a Nightingale.
Vsitato,
much vsed or accustomed, won∣ted, ordinarie, common, vsuall, wont, customable.
Vso,
vse, vsage, custome, fashion, wont, guise, manner or vre. Also the vse, ex∣ercise, tenure, or occupation of any thing. Also profit, help, fruite, seruice, or possession of any commoditie, the oc∣cupation or exercise of a thing.
Vsofrutto,
as Vsufrutto.
Vsolieri,
laces, points, or ribands with tagges, such as women lace or tye their peticotes. Also shirt strings, or filets.
Vssignólo,
a Nightingale.
Vstione,
a burning, a searing. Also a marking with a hot iron.
Vstrigine,
burning or smarting in sores. Also blasting of corne through heate.
Vstrina,
a place where dead bodies are buried. Also a melting-house for met∣tals.
Vstulare,
to burne or seare a thing. Also to frizle or curle.
Vsuale,
vsuall, common, wont, customable, much vsed, accustomed, ordinarie, won∣ted. Also as Vsuario.
Vsuario,
vsuall, that serueth for our vse, that we haue the vse of, but not the pro∣prietie. Also he that hath the vse of a thing, but neither the fruite nor the pro∣prietie.
Vsucápere,
to attaine and become mai∣ster, lord or owner of any thing by long vse, custome, or prescription, or by pos∣session of long time.
Vsucattione,
the attaining of a thing by prescription or long possession.
Vsucatto,
become possessor of any thing by long vse, custome, or prescription.
Vsufrutto,
the vse, fruite, or profit (but not the proprietie) of another mans goods with the consent of the owner, the

Page 458

Vsufruttuario,
he that hath the vse and profit of any thing but not the proprie∣tie thereof.
Vsura,
vsage, vsurie, vse, or interest of any thing, monie giuen aboue the prin∣cipall summe for the lone of it.
Vsuraio,
an vsurer. Also that is let to v∣surie. Also he that paieth vsurie.
Vsuratico,
of or pertaining to vsurie, or the monie paide for vsurie.
Vsuriere,
as Vsuraio.
Vsurpare,
to vsurp, to take against right and reason, to disturbe anothers pos∣session. Also to vse often or much, be it in word or deede.
Vsurpatione, Vsurpamento,
oft vsing or practising, vsurping, or interruption of possession, or disturbing of prescrip∣tion.
Vsurpatore,
an vsurper of another mans right.
Vt,
a note in musike vt.
Vtéllo,
as Vtréllo.
Vtensile,
any thing necessarie for the vse and occupying of a man in a house.
Vterino,
borne of the same mother or dam, both of one wombe or mother. Fratéllo vterino, a halfe brother, or a brother by the mother and not by the father.
Vtero,
a wombe, a bellie, a panch, the matrix or wombe of a woman wherein the child is conceiued: vsed also for the childe in the mothers wombe.
Vtile,
profitable, commodious, expedient, conuenient, good, necessarie, prosperous, wholesome, gainefull. Also as Vti∣lità.
Vtilità,
profit, vtilitie, commoditie, gaine, good, seruice, cheuissance.
Vtilmente,
profitablie, commodiouslie, conuenientlie, gainefullie, with profit.
Vtraio,
a maker of pots, bottles, bouges, or borachos, or budgets of lether made bot∣tlewise to carie wyne or oyle in.
Vtréllo,
a little pot, bottle, bouge, bora∣cho, or budget of lether or gotes skinne wherein wine, water or oyle may be caried.
Vtria,
as Vtro.
Vtriaca,
treacle, an antidote against poyson.
Vtriculo, Vtricolo,
the place in a wo∣man wherein the childe lyeth.
Vtro,
a pot, a bottle, a bouge, a budget, a boracho, a bag of gotes skinne that they vse in Italie to carie wyne or oyle in from place to place.
Vua,
any kind of grape to make wine with. Also a vine or branch or cluster of grapes. Also a berrie. Also vsed for the Vuula of a mans mouth, or rather the disease or falling thereof. Looke V∣uola.
a disease in the eies called a pin and a web.
Vua,
any kind of grape to make wine with. Also a vine or branch or cluster of grapes. Also a berrie. Also vsed for the Vuula of a mans mouth, or rather the disease or falling thereof. Looke V∣uola.
a disease in the eies called a pin and a web.
Vua passa,
dried reisins or grapes. Also Corans.
Vua marina,
sea grape. of some called a Scorpion.
Vua moscatélla,
muskadine grapes.
Vua crispina,
as Vua spina.
Vua secca,
dried grapes or reisins.
Vua spina,
goose-berries or thorne ber∣ries.
Vua spinélla,
as Vua spina.
Vua taminia,
blacke briony or our Ladies seale.
Vua vara,
yoong grapes beginning to be ripe, a rath grape.
Vuatione, infirmità nel ócchio.
 
Vuéa,
like a grape, of a grape. looke To∣nica. the fourth thin membrane of the eie, called also Corione, Chorione, Secondina, Coriforme, or Chori∣forme, and is the first that clotheth and couereth the optike sinew.
Vuéo,
of a grape or like a grape.
Vui,
vsed for Voi, you or your selues.
Vuido,
wet, moist.
Vuifero,
which beareth grapes, bringing grapes.
Vulgagine,
the herbe folefoote, or Asara∣bacca.
Vulgare,
as Volgare.
Vulgarizzare,
as Volgarizzare.
Vulgato,
common, publicke, manifest, pub∣lished, commonly vsed, set out to the vse of all men.
Vulgo,
as Volgo.
Vulna,
a wound, a griefe, a pinching, a sore or hurt.
Vulnerare,
to hurt or wound. Also to nip or grieue.
Vulpare,
to crie or pule like a kite.
Vulsione,
a conuulsion, the twinging or pulling of the cramp.
Vulturno,
the northeast wind.
Vulua,
the matrice, wombe or mother, the place of conception in any female. Also the way or entrance into the same, the wombe part or womb passage, the priuie passage.
Vuóga,
as Voga.
Vuogare,
as Vogare.
Vuógli,
hath been vsed for Vuói, id est, thou wilt.
Vuola,
a little piece of spungeous flesh much like the spur of a cock, which hang∣ing downe in the roofe of ones mouth, neere to the passage into the nosthrils, serueth for the vtterance of voice and pronuntiation, when, being distempred, the vpper part thereof is thin, and the lower part blackish, like the vtmost end of a grape, and then it is called Sta∣phile or Vua: but when it is swollen as round and big aboue as below in forme of a piller, then is called Ciona, or Co∣lomella, or Columella.
Vuolaria,
the herbe horse toong.
Vuótacessi,
as Votacessi.
Vuotare,
to emptie, to voide, to farme. also to make hollow.
Vuotatore,
an emptier, a voider, a far∣mer.
Vuóto,
void, emptie, hollow. Also as Vó∣to.
Vuóua,
egs.
Vuouale,
as Ouale.
Vuoua maritate,
egs in moone shine.
Vuóuolo,
a kind of mazons worke so cal∣led.
Vurchio,
a hulke, a hurk, a crayer, a lyter, a whirrie or such vessell of burthen.
Vuula,
as Vuola.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.