This page lists articles assigned for translation but not yet published online.
| French Title | English Title | Vol:Page # |
| (title not yet translated) | ||
| Abbé | Father | 1:12 |
| Abeille | Bee | 1:18 |
| Abeilles | Bees (Mythology) | 1:23 |
| Académie | Academy (Syracuse University. Literary History) | 1:52 |
| Accélératrice | Acceleration (Force) | 1:62 |
| Accusé | Accuse | 1:93 |
| Acier | Steel | 1:100 |
| Acte | Act (Literature) | 1:115 |
| Action | Action (Ethics) | 1:118 |
| Addition à l'économie rurale. Fromage de gruières: Planches | Addition to the Rural Economy. Gruyere Cheese: Plates | 23:35:1 |
| Addition à l'économie rustique. Fromage d'Auvergne: Planches | Addition to the Rural Economy. Cheeses from Auvergne: Plates | 23:34:1 |
| Adiaphoristes | (title not yet translated) (Theology) | 1:132 |
| Adultère | Adultery | 1:150 |
| Age | Age (Medicine) | 1:170 |
| Age | Age (Jurisprudence) | 1:170 |
| Age nubile | Nubile age (Jurisprudence) | 1:170 |
| Agriculture | Agriculture | 1:183 |
| Agriculture | Agriculture (Botany. Agriculture) | 1:183 |
| Agriculture et économie rustique : Labourage: Planches | Agriculture and Rural Economy: Plowing: Plates | 18:1:1 |
| Agriculture et économie rustique: Basse-cour : Planches | Agriculture and Rural Economy: The Farmyard: Plates | 18:1:17 |
| Agriculture et économie rustique: Education des vers à soie: Planches | Agriculture and Rural Economy: Raising Silk Worms: Plates | 18:1:17 |
| Agriculture et économie rustique: Fontainier: Planches | Agriculture and Rural Economy: The Fountain Maker: Plates | 18:1:16 |
| Agriculture et économie rustique: Mouches à miel, ruches: Planches | Agriculture and Rural Economy: Honey Bees, Bee Hives: Plates | 18:1:16 |
| Agriculture et économie rustique: Art de faire éclore les poulets: Planches | Agriculture and Rural Economy: How to Hatch Chicken Eggs: Plates | 18:1:17 |
| Agriculture et économie rustique: batteurs en grange: Planches | Agriculture and Rural Economy: Threshers in a Barn: Plates | 18:1:3 |
| Agriculture et économie rustique: Chanvre: Planches | Agriculture and Rural Economy: Hemp: Plates | 18:1:8 |
| Agriculture et économie rustique: Charbon de bois: Planches | Agriculture and Rural Economy: Charcoal: Plates | 18:1:13 |
| Agriculture et économie rustique: conservation des grains: Planches | Agricutlure and Rural Economy: Preservation of Grain: Plates | 18:1:3 |
| Agriculture et économie rustique: Culture de la vigne: Planches | Agriculture and Rural Economy: Vineyard Growing: Plates | 18:1:10 |
| Agriculture et économie rustique: Culture et arsonnage du coton: Planches | Agriculture and Rural Economy: Cotton Culture and Cleaning: Plates | 18:1:9 |
| Agriculture et économie rustique: Façon des foins, et moisson: Planches | Agriculture and Rural Economy: Plowing and Harvest of Hay: Plates | 18:1:2 |
| Agriculture et économie rustique: Four à chaux: Planches | Agriculture and Rural Economy: The Lime Oven: Plates | 18:1:14 |
| Agriculture et économie rustique: Indigoterie et manioc: Planches | Agriculture and Rural Economy: Indigo Plantation and Manioc: Plates | 18:1:11 |
| Agriculture et économie rustique: Jardin potager: Planches | Agriculture and Rural Economy: The Vegetable Garden: Plates | 18:1:15 |
| Agriculture et économie rustique: Jardinage: Planches | Agriculture and Rural Economy: Gardening: Plates | 18:1:14 |
| Agriculture et économie rustique: Laiterie: Planches | Agriculture and Rural Economy: The Dairy: Plates | 18:1:17 |
| Agriculture et économie rustique: Manufacture de tabac: Planches | Agriculture and Rural Economy: Tobacco Manufacture: Plates | 18:1:5 |
| Agriculture et économie rustique: moulins à exprimer le suc des fruits et l'huile des graines: Planches | Agriculture and Rural Economy: Mills to Extract the Juice from Fruit and the Oil from Grains : Plates | 18:1:5 |
| Agriculture et économie rustique: moulins à vent et à eau: Planches | Agriculture and Rural Economy: Windmills and Watermills: Plates | 18:1:3 |
| Agriculture et économie rustique: Pressoir à cidre: Planches | Agriculture and Rural Economy: The Cider Press: Plates | 18:1:11 |
| Agriculture et économie rustique: Pressoirs: Planches | Agriculture and Rural Economy: Presses: Plates | 18:1:10 |
| Agriculture et économie rustique: Semoirs: Planches | Agriculture and Rural Economy: Seeders: Plates | 18:1:2 |
| Agriculture et économie rustique: Sucrerie et affinage des sucres: Planches | Agriculture and Rural Economy: Sugar Plantation and Refining: Plates | 18:1:11 |
| Agriculture et économie rustique: Travail des sabots, échalats, etc.: Planches | Agriculture and Rural Economy: Clog and Prop Making: Plates | 18:1:13 |
| Agriculture et économie rustique: Travail et emploi du coton: Planches | Agriculture and Rural Economy: Processing and Uses of Cotton: Plates | 18:1:9 |
| Ah-ah | Ha-ha (Gardening) | 1:192 |
| Aigle | Eagle | |
| Aiguillier: Planches | Needle Maker: Plates | 18:2:1 |
| Aiguillier: Aiguillier-bonnetier: Planches | Needle Maker: Needle Maker-Cap Maker: Plates | 18:2:2 |
| Aiguillier: Amidonnier: Planches | Needle Maker: Starch Maker: Plates | 18:2:2 |
| Alkalisation | Akalinization (Chemistry) | 1:276 |
| Allées de jardin | (title not yet translated) | 1:278 |
| Allegorie | Allegory (Literature) | 1:280 |
| Alphabet | Alphabet (Communication. Grammar) | 1:295 |
| Alphabetique | Alphabetic (Grammar) | 1:297 |
| Ame | Soul (Science of the mind. Science of angels. Science of the soul. Science of God) | 1:327 |
| Amour | Love | 1:367 |
| Amour Conjugal | Conjugal Love | 1:369 |
| Amour des sciences et des lettres | (title not yet translated) | 1:368 |
| Amour des sexes | (title not yet translated) | 1:369 |
| Amour filial et fraternel | (title not yet translated) | 1:370 |
| Amour-propre | Self-respect | 1:371 |
| Analyse | Analysis (Reason. Philosophy or Science; Natural Science; Pure Mathematics; Literal Arithmetic. Algebra. Analysis) | 1:400 |
| Anarchie | Anarchy (Political Science) | 1:407 |
| Anatomie: Planches | Anatomy: Plates | 18:3:1 |
| Androide | Android (Mechanics) | 1:448 |
| Angleterre | England | 1:465 |
| Anorexie | Anorexia (Medicine) | 1:489 |
| Antenne | Antenna (Natural history) | 1:495 |
| Anti-caucase | Anti-Caucasus (Modern geography) | 1:499 |
| Antiquités: Planches | Antiques: Plates | 18:4:1 |
| Antitrinitaires | Anti-Trinitarians (Theology) | 1:517 |
| Apologétique | Apologetic (Theology) | 1:532 |
| Apprendre | Learn (Grammar) | 1:555 |
| Approbation | (title not yet translated) | 1:557 |
| Approche | (title not yet translated) (Typemaking) | 1:557 |
| Approche | (title not yet translated) (Printing) | 1:558 |
| Arabe | Arab (adj.) | 1:566 |
| Arabie | Arabia (Modern geography. Ancient geography) | 1:570 |
| Arash | (title not yet translated) (Geography) | 1:575 |
| Architecture et parties qui en dépendent: Carreleur: Planches | Architecture and Related Parts: Floor Paving: Plates | 18:5:19 |
| Architecture et parties qui en dépendent: Carrier-plâtrier: Planches | Architecture and Related Parts: Quarryman -Plasterer: Plates | 18:5:17 |
| Architecture et parties qui en dépendent: Cinquième partie: Planches | Architecture and Related Parts: Fifth Part: Plates | 18:5:9 |
| Architecture et parties qui en dépendent: Coupe des pierres: Planches | Architecture and Related Parts: Stone cutting: Plates | 18:5:13 |
| Architecture et parties qui en dépendent: Couvreur: Planches | Architecture and Related Parts: Tiler-Slater: Plates | 18:5:19 |
| Architecture et parties qui en dépendent: Machines à forer les pierres: Planches | Architecture and Related Parts: Rock Drilling Tools: Plates | 18:5:14 |
| Architecture et parties qui en dépendent: Maçonnerie: Planches | Architecture and Related Parts: Masonry: Plates | 18:5:15 |
| Architecture et parties qui en dépendent: Plan, coupe et développement d'un moulin à vent: Planches | Architecture and Related Parts: Map, Cut View and Development of a Windmill: Plates | 18:5:14 |
| Architecture et parties qui en dépendent: Première Partie: Planches | Architecture and Related Parts: First Part: Plates | 18:5:1 |
| Architecture et parties qui en dépendent: Quatrième partie: Planches | Architecture and Related Parts: Fourth Part: Plates | 18:5:9 |
| Architecture et parties qui en dépendent: Seconde partie: Planches | Architecture and Related Parts: Second Part: Plates | 18:5:7 |
| Architecture et parties qui en dépendent: Septième partie: Planches | Architecture and Related Parts: Seventh Part: Plates | 18:5:12 |
| Architecture et parties qui en dépendent: Sixième partie: Planches | Architecture and Related Parts: Sixth Part: Plates | 18:5:11 |
| Architecture et parties qui en dépendent: Troisième partie: Planches | Architecture and Related Parts: Third Part: Plates | 18:5:8 |
| Architecture et parties qui en dépendent: Tuilerie: Planches | Architecture and Related Parts: Tile Making: Plates | 18:5:17 |
| Argent | Silver/Money (Metallurgy) | 1:637 |
| Argenteur: Planches | Silversmith: Plates | 18:5:20 |
| Arminianisme | Armenianism (Theology. Ecclesiastical History) | 1:696 |
| Armurier: Planches | Gunsmith: Plates | 18:5:21 |
| Arquebusier: Planches | Arquebuse Making: Plates | 18:6:1 |
| Art militaire : Evolutions de l'infanterie: Planches | Military Science: Evolutions of Infantry: Plates | 18:7:1 |
| Art militaire : Evolutions de la cavalerie: Planches | Military Science: Evolutions of Cavalry: Plates | 18:7:3 |
| Art militaire : Fortification: Planches | Military Science: Fortifications: Plates | 18:7:3 |
| Art militaire: Exercice de l'infanterie: Planches | Military Science: Infantry Exercises: Plates | 18:7:1 |
| Artificier: Planches | Pyrotechnician: Plates | 18:8:1 |
| Astrologie | Astrology | 1:780 |
| Athées | Atheists (Metaphysics) | 7:798 |
| Athéisme | Atheism (Metaphysics) | 1:815 |
| Attritionnaires | (title not yet translated) (Theology) | 1:857 |
| Augustin | Augustine (Theology) | 1:877 |
| Augustiniens | Augustinians (Theology, Ecclesiastical History) | 1:878 |
| Autorité dans les discours & dans les écrits | Authority in Discourse and Writings | 1:900 |
| Auvergne | Auvergne (Geography) | 1:902 |
| Bachelier | Bachelor (Modern history) | 2:6 |
| Balancier: Planches | Balance Maker: Plates | 19:2:1 |
| Banc de jardin | (title not yet translated) | 2:55 |
| Banque | Bank (Commerce) | 2:60 |
| Baptême des enfans | Infant Baptism (Theology) | 17:756 |
| Barbarie | (title not yet translated) (Geography) | 2:69 |
| Batteur d'or: Planches | Gold Beater: Plates | 19:4:1 |
| Bibliothèque | Library | 2:228 |
| Biblistes | Bibleists (Ecclesiastical History; Theology) | 2:241 |
| Bien | Good/Fine (Ethics) | 2:243 |
| Blanc de baleine: Planches | Spermaceti: Plates | 19:5:1 |
| Blanchissage des cires: Planches | Wax Bleaching: Plates | 20:7:1 |
| Blanchissage des toiles: Planches | Textile bleaching: Plates | 19:6:1 |
| Blason ou art héraldique: Planches | Blazons or Heraldry: Plates | 19:7:2 |
| Blé | Wheat | 2:280 |
| Boisselier: Planches | Turner: Plates | 19:8:1 |
| Bonnetier de la foule: Planches | Felt Hat Maker: Plates | 19:9:1 |
| Bonté | Goodness (Ethics) | 2:329 |
| Botanique | Botany (General physics) | 2:340 |
| Boucher: Planches | Butcher: Plates | 19:10:1 |
| Bouchonnier: Planches | Cork Maker: Plates | 19:11:1 |
| Boulanger: Planches | Baker: Plates | 19:12:1 |
| Bourgogne | Burgundy (Geography) | 2:370 |
| Bourrelier et bourrelier-bastier: Planches | Harness and Saddle Maker: Plates | 19:13:1 |
| Boursier: Planches | Wallet and Purse Maker: Plates | 19:14:1 |
| Boutonnier: Planches | Button Maker: Plates | 19:15:1 |
| Boyaudier: Planches | Gut String Maker: Plates | 19:16:1 |
| Brasserie: Planches | Brewery: Plates | 19:17:1 |
| Brodeur: Planches | Embroiderer: Plates | 19:18:1 |
| Bulimie ou Boulime | Bulimia (Medicine) | 2:462 |
| Cabinet d'histoire naturelle | Natural History Collection | 2:489 |
| Caffé | Coffee (Natural history. Botany) | 2:527 |
| Calcul differentielle | Differential Calculus | 4:985 |
| Calvaire | Calvary (Geography. History) | 2:565 |
| Canon | Canon (Ecclesiastical history) | 2:604 |
| Canons des Apôtres | Canons of Apostles | 2:605 |
| Caracteres d'Imprimerie | (title not yet translated) | 2:650 |
| Caracteres et Alphabets de Langues Mortes et Vivantes | (title not yet translated) | 20:1 |
| Caractères et Alphabets de Langues Mortes et Vivantes (planches): Planches | Characters and Alphabets of Dead and Living Languages(plates): Plates | 19:20:1 |
| Cardialgie | Cardiology (Medicine) | 2:677 |
| Cardier: Planches | Carder: Plates | 19:22:1 |
| Carnaval | Carnival (Modern history) | 2:690 |
| Cartier: Planches | Card Maker: Plates | 19:23:4 |
| Cartonnier et gaufreur en carton: Planches | Cardboard and Figured Cardboard Maker: Plates | 19:24:1 |
| Cartouche | (title not yet translated) | 2:732 |
| Catholicité | (title not yet translated) (Theology) | 2:777 |
| Catholicité | (title not yet translated) | 2:777 |
| Catholique | Catholic (Theology) | 2:778 |
| Ceinturier: Planches | Belt Maker: Plates | 19:25:1 |
| Célibat | Celibacy (Ancient history. Modern history. Ethics) | 2:801 |
| Cerveau | Brain (Anatomy) | 2:862 |
| Chagrin | Chagrin (Ethics) | 3:4 |
| Chainetier: Planches | Chain Maker: Plates | 19:26:1 |
| Chamoiseur et mégissier: Planches | Tanner of Chamois Leather and Sheep and Goat Leather : Plates | 19:27:1 |
| Chandelier: Planches | Candlemaker: Plates | 19:28:1 |
| Chant | Chant (Music) | 3:140 |
| Chant | Chant (Literature) | 3:142 |
| Chant | Chant (Literature) | 3:142 |
| Chapelier: Planches | Hatmaker: Plates | 19:29:1 |
| Charité | Charity (Theology) | 3:205 |
| Charité, écoles de | Charity Schools | 3:207 |
| Charpente (bois de) | Carpentry, wood of | 3:214 |
| Charpente ou Charpenterie | Carpentry (Mechanical Arts) | 3:214 |
| Charpenterie: Planches | Carpentry: Plates | 19:30:1 |
| Charpenterie: Planches | Carpentry: Plates | 19:30:7 |
| Charpenterie: Planches XVIII, XXIX, XXX: Planches | Carpentry: Plates XVIII, XXIX, XXX: Plates | 19:30:6 |
| Charron: Planches | Cartwright: Plates | 20:1:1 |
| Chasses: Planches | Hunting: Plates | 20:2:1 |
| Chat, felis, catus | Cat (Natural History) | 3:234 |
| Chaudronnier: Planches | Coppersmithing: Plates | 20:3:1 |
| Cheval | Horse (Natural history. Farrier's art) | 3:300 |
| Chevalerie | Chivalry (Modern history) | 3:309 |
| Chevalier | Knight (Modern history) | 3:312 |
| Chevalier | Knight (Game) | 3:314 |
| Chimie: Planches | Chemistry: Plates | 20:4:1 |
| Chine | China (Geography) | 3:339 |
| Chinois, philosophie des | Chinese Philosophy (History of Philosophy) | 3:341 |
| Chirurgie: Planches | Surgery: Plates | 20:5:1 |
| Chorégraphie ou l'art d'écrire la danse: Planches | Choreography or the Art of Writing Dance: Plates | 20:6:1 |
| Christianisme | Christianity (Theology, Political Science) | 3:381 |
| Chronologique | (title not yet translated) | 3:400 |
| Chymie | Chemistry (Ord. encyc. Entend. Raison. Philos. ou Science. Science de la nat. Physique. Physiq. générale. Physiq. particul. ou des grands corps & des petits corps. Physiq. des petits corps ou Chimie.) | 3:421 |
| Cidre | Cider (Rural economy) | 3:440 |
| Cire | Wax (Natural history) | 3:471 |
| Cirier: Planches | Wax Making: Plates | 20:8:1 |
| Ciseleur et damasquineur: Planches | Ornemental Metalwork and Damasking: Plates | 20:10:1 |
| Cité | City (Politics) | 3:485 |
| Clerc | Cleric (Jurisprudence) | 3:523 |
| Cloutier d'épingles: Planches | Pin Making: Plates | 20:12:1 |
| Cloutier Grossier: Planches | Heavy Nail Making: Plates | 20:11:1 |
| Code militaire | Military Code | 3:581 |
| Coffretier-malletier-bahutier: Planches | Chest and Trunk Making: Plates | 20:13:1 |
| Colère | Anger (Ethics) | 3:614 |
| Colère | Anger (Medicine) | 3:615 |
| Colique bilieuse | Bilious colic (Medicine) | 3:620 |
| Collier à la reine | Queen's Necklace (Pursemaking) | 3:640 |
| Colonne militaire | Military column | 3:655 |
| Communautés ecclésiastiques | Religious Communities (Ecclesiastical history. Modern history) | 3:722 |
| Composition (en peinture) | Composition (Painting) (Painting) | 3:772 |
| Confiseur: Planches | Confectioner: Plates | 20:14:1 |
| Congruisme | (title not yet translated) (Theology) | 3:870 |
| Congruistes | (title not yet translated) (Theology) | 3:870 |
| Congruité | (title not yet translated) (Theology) | 3:870 |
| Conjecture | Conjecture (Grammar) | 3:870 |
| Connoisseur | Connoisseur (Music) | 3:898 |
| Conscience | Conscience (Philosophy. Logic. Metaphysics) | 3:902 |
| Conscience | Conscience (Natural Law. Ethics) | 3:902 |
| Conscience, cas de | Conscience, Case of | 3:902 |
| conscience, Liberté de | Conscience, Freedom of | 3:903 |
| Consentement des parties | Sympathy of Parts (Animal economy) | 4:32 |
| Constellation | Constellation (Astronomy) | 4:59 |
| Contrat de Mariage | Marriage Contract | 4:125 |
| Contre | (title not yet translated) (Grammar) | 4:129 |
| Contre | (title not yet translated) (Fencing) | 4:129 |
| Contre | (title not yet translated) (Last-Maker) | 4:129 |
| Contre-remontrant | (title not yet translated) (Theology) | 4:140 |
| Contrition | Contrition (Theology) | 4:145 |
| Conversion | Conversion (Theology) | 4:166 |
| Corail de jardin | (title not yet translated) (Botany) | 4:197 |
| Corcelet | Thorax (Natural history. Entomology) | 4:200 |
| Corderie: Planches | Rope Making: Plates | 20:15:1 |
| Cordonnier et cordonnier-bottier: Planches | Shoe and Boot Making: Plates | 20:16:1 |
| Correcteur d'Imprimerie | (title not yet translated) | 4:271 |
| Corroyeur: Planches | Leather Dressing: Plates | 20:17:1 |
| Corruption | Corruption (Philosophy) | 4:278 |
| Corruption publique | (title not yet translated) (Political science. Ethics) | 4:278 |
| Couleur | Color (Physics) | 4:327 |
| Cour | Court (Modern history. Ancient history) | 4:355 |
| Courage | Courage (Ethics) | 4:374 |
| Courtesan | Courtisan (Ethics) | 4:400 |
| Coutelier: Planches | Cutlery: Plates | 20:18:1 |
| Crapaudine | (title not yet translated) (Printing) | 4:435 |
| Culte | Worship (Theology, Ethics, Natural Law) | 4:550 |
| Curiousité | Curiosity (Ethics. Arts. Science) | 5:577 |
| Damier | (title not yet translated) (Game) | 4:619 |
| Danse | Dance (History. Arts) | 4:623 |
| Découpeur et Gaufreur d'étoffe: Planches | Cloth Cutting and Figuring: Plates | 20:19:1 |
| Démocratie | Democracy (Political law) | 4:816 |
| Démonomanie | Demonmania (Medicine) | 4:821 |
| Demonstration | Demonstration (Philosophy) | 4:822 |
| Dentelle et façon du point: Planches | Lace Making and Stitch Work: Plates | 20:20:1 |
| Dépopulation | Depopulation (Political science) | 4:862 |
| Descente ou Chute | Descent (Mechanics) | 4:876 |
| Description | Description (Natural history) | 4:878 |
| Description | Description (Geometry) | 4:878 |
| Description | Description (Literature) | 4:878 |
| Deshonnête, Malhonnête | Dishonest (Grammar) | 4:884 |
| Despotisme | Despotism (Political law) | 4:886 |
| Dessein: Planches | Drawing: Plates | 20:21:4 |
| Dette publique | Public Dept (Political law) | 17:769 |
| Diamantaire: Planches | Diamond Cutter: Plates | 20:22:1 |
| Discourse Préliminaire | Preliminary Discourse | |
| Disposition | Disposition (Literature) | 4:1042 |
| Distillateur d'eau-de-vie: Planches | Spirit Distillation: Plates | 20:23:1 |
| Divertissement | Amusement (Jurisprudence. Literature. Grammar) | 4:1069 |
| Divination | Divination (Science of God. Divination) | 4:1070 |
| Divorce | Divorce (Jurisprudence) | 4:1083 |
| Doreur: Planches | Gilding: Plates | 20:24:1 |
| Douleur | Sickness/Pain | 5:83 |
| Drame | Drama (Literature) | 5:105 |
| Draperie: Planches | Cloth Making: Plates | 20:25:1 |
| Droit de copie | Copyright (Bookseller) | 5:146 |
| Ebenisterie-marqueterie: Planches | Cabinetmaking-marquetry: Plates | 21:2:1 |
| Echiquier | (title not yet translated) (Game) | 5:262 |
| Eclectisme | (title not yet translated) (History of Ancient and Modern Philosophy) | 5:270 |
| Ecriture | Writing (Ancient history. Grammar. Arts) | 5:358 |
| Ecritures: Planches | Writing: Plates | 19:21:1 |
| Ecrivain | Writer (Arts) | 5:372 |
| Ecrivain | Writer | 5:373 |
| Ecrivain, Auteur | Writer, Author (Grammar) | 5:372 |
| Elemens des Sciences | Elements of the Sciences (Philosophy) | 5:491 |
| Elocution | Elocution (Literature) | 5:520 |
| Eloquent | Eloquent (Literature) | 5:531 |
| Emailleur à la lampe, et peinture en émail: Planches | Heat Lamp Enameler and Enamel Painting: Plates | 21:3:1 |
| Enchantement | Enchantment (Divination. Sorcery. Necromancy) | 5:617 |
| Enchantement | Enchantment (LIterature. Belles-Lettres) | 5:619 |
| Encre noir | (title not yet translated) (Printing) | 5:633 |
| Enfance | Childhood (Medicine) | 5:651 |
| Eperonnier: Planches | Spur-maker: Plates | 21:4:1 |
| Epinglier: Planches | Pinmaker: Plates | 21:5:6 |
| Epopée | (title not yet translated) (Literature) | 5:825 |
| Eqalité naturelle | Natural Equality (Natural law) | 5:415 |
| Equation | Equation | 5:842 |
| Equation differentielle | Differential equation | 4:988 |
| Equitation | Equitation (Ancient history. Modern history) | 5:883 |
| Esclavage | Slavery (Natural Law. Religon. Ethics) | 5:934 |
| Escrime: Planches | Fencing: Plates | 21:6:1 |
| Esprit | Spirit (Literature. Philosophy) | 5:973 |
| Esther | Esther (Theology) | 5:1002 |
| Etançonner une presse d'imprimerie | (title not yet translated) | 6:15 |
| Etançons de presse d'Imprimerie | (title not yet translated) | 6:15 |
| Étranger | Stranger (Political law) | 6:71 |
| Eucharistie | Eucharist (Theology) | 6:131 |
| Eunuque | Eunuch (Ancient History. Modern History. Medicine) | 6:158 |
| Evenement | (title not yet translated) (Medicine) | 6:138 |
| Evenement | (title not yet translated) (Grammar) | 6:138 |
| Eventailliste: Planches | Fan Maker: Plates | 21:7:1 |
| Excrement | Excrement (Medicine) | 6:228 |
| Exil | Exile (Ancient History) | 6:260 |
| Expression | Expression (Algebra) | 6:315 |
| Expression | Expression (Literature) | 6:315 |
| Expression | Expression (Opera) | 6:315 |
| Expression | Expression (Painting) | 6:319 |
| Expression | Expression (Pharmacy. Chemistry) | 6:319 |
| Fabrique de la cire d'Espagne ou à cacheter: Planches | Spanish or Sealing Wax Making: Plates | 20:9:1 |
| Faiseur de métier à bas et faiseur de bas au métier; faiseur de bas au métier: Planches | Making of Stocking Looms and Stocking Loom Operator; Stocking Loom Operator: Plates | 19:3:3 |
| Faiseur de métiers à bas, et faiseur de bas au métier: Planches | Making of Stocking Looms and Stocking Loom Operator; Making of Stocking Looms: Plates | 19:3:1 |
| Fantaisie | Fantasy (Grammar) | 6:403 |
| Fantaisie | Fantasy (Ethics) | 6:403 |
| Fantaisie | Fantasy (Music) | 6:403 |
| Fantaisie | Fantasy (Farrier's art) | 6:403 |
| Fantaisie | Fantasy (Painting) | 6:404 |
| Fascination | Fascination (History. Philosophy) | 6:416 |
| Fausseté | (title not yet translated) (Ethics) | 6:438 |
| Fayencerie: Planches | Ceramicist: Plates | 21:8:2 |
| Féminin/Féminine | Feminine (Grammar) | 6:468 |
| Femme adultère, la | Adulterous Woman (Theology. Critique) | 6:478 |
| Femme en couche | Laboring Woman (Medicine) | 6:479 |
| Ferblantier: Planches | Tinplate Maker: Plates | 21:9:1 |
| Féroce | (title not yet translated) | 6:541 |
| Feu | Fire (Literature) | 6:648 |
| Fiançailles | (title not yet translated) (Jurisprudence) | 6:660 |
| Fiançailles | (title not yet translated) (Ancient history. Modern history) | 6:659 |
| Fierté | Pride (Ethics) | 6:719 |
| Figurisme | (title not yet translated) (Theology) | 6:784 |
| Fil et laine: Planches | Thread and Wool: Plates | 21:10:1 |
| Finesse | Finesse (Grammar) | 6:815 |
| Fleuri | Flowery (Literature) | 6:865 |
| Fleuriste artificiel: Planches | Artificial Florist: Plates | 21:11:1 |
| Fleuron | (title not yet translated) (Engraving. Printing) | 6:867 |
| Fleurs blanches | (title not yet translated) (Medicine) | 6:860 |
| Florence | Florence (Geography) | 6:876 |
| Foi | Faith (Theology) | 7:7 |
| Foible | Foible (Grammar) | 7:27 |
| Fomier: Planches | Form Making: Plates | 21:13:1 |
| Fondation | Institution (Political science. Natural law) | 7:72 |
| Fonderie des canons: Planches | Cannon Casting: Plates | 22:3:1 |
| Fonderie des canons. Planche VI, VII & VIII: Planches | Cannon Casting. Plates VI, VII & VIII: Plates | 22:3:3 |
| Fonderie des canons. Planches IX, & X: Planches | Cannon Casting. Plates IX, & X: Plates | 22:3:8 |
| Fonderie en caractères d'imprimerie, précédée de la gravure des poinçons: Planches | Foundry in Printing Types, preceded by the Engraving of Punches: Plates | 19:19:1 |
| Fonte de l'or, de l'argent et du cuivre: Planches | Gold, Silver and Copper Melting: Plates | 22:5:1 |
| Fonte de la dragée et du plomb à giboyer: Planches | Casting of Birdshot and Fowling Lead Balls: Plates | 22:6:1 |
| Fonte des cloches: Planches | Bell Casting: Plates | 22:4:1 |
| Forge des ancres: Planches | Anchor Forging: Plates | 24:10:1 |
| Forges ou art du fer. Addition aux explications des Planches des Forges: Planches | Forges or the Art of Making Iron. Addition to the Explanations of the Plates on Forges: Plates | 21:11:45 |
| Forges ou art du fer. Cinquième section: Planches | Forges or the Art of Making Iron. Fifth Section: Plates | 21:12:36 |
| Forges ou art du fer. Première section: Planches | Forges or the Art of Making Iron. First Section: Plates | 21:12:1 |
| Forges ou art du fer. Quatrième section: Planches | Forges or the Art of Making Iron. Fourth Section: Plates | 21:12:29 |
| Forges ou art du fer. Seconde section: Planches | Forges or the Art of Making Iron. Second Section: Plates | 21:12:7 |
| Forges ou art du fer. Troisème section: Planches | Forges or the Art of Making Iron. Third Section: Plates | 21:12:15 |
| Fornication | Fornication (Ethics) | 7:188 |
| Fornication | Fornication (Ethics) | 7:188 |
| Fossiles | Fossils (Natural history. Mineralogy) | 7:209 |
| Fou | (title not yet translated) (Game) | 7:212 |
| Fourbisseur: Planches | Furbisher: Plates | 21:14:1 |
| Fourneau à fondre les caracteres d'Imprimerie | (title not yet translated) | 7:233 |
| Fourreur: Planches | Furrier: Plates | 21:15:1 |
| François ou Français | French (Literature. History. Ethics) | 7:284 |
| Froid | Cold (Literature) | 7:332 |
| Fromage | Cheese | 7:334 |
| Frotter | (title not yet translated) (Typemaking) | 7:354 |
| Fureur | (title not yet translated) (Grammar. Ethics) | 7:377 |
| Fureur | (title not yet translated) (Mythology) | 7:377 |
| Fureur | (title not yet translated) (Medicine) | 7:377 |
| Fureur utérine | (title not yet translated) | 3:377 |
| Gainier: Planches | Case Maker: Plates | 21:16:1 |
| Galant | Gallant (Grammar) | 7:427 |
| Gantier: Planches | Glove Maker: Plates | 21:17:1 |
| Gastrique | Gastric (Anatomy) | 7:521 |
| Gazette | Gazette (Modern history) | 7:534 |
| Gazier: Planches | Gauze Weaver: Plates | 28:5:1 |
| Genèse | Genesis (Theology) | 7:576 |
| Genre de Style | (title not yet translated) (Literature) | 7:594 |
| Gomaristes | (title not yet translated) (Theology) | 7:733 |
| Gouvernement | Government (Natural law. Political law) | 7:788 |
| Grammairien | Grammarian | 7:487 |
| Grave, Gravité | Serious, Seriousness (Grammar. Literature. Ethics) | 7:865 |
| Gravitation | Gravitation (Physics) | 7:871 |
| Gravité | Gravity (Physics. Mechanics) | 7:873 |
| Gravure | Engraving (Fine arts) | 7:877 |
| Gravure en bois: Planches | Wood Engraving: Plates | 22:11:1 |
| Gravure en lettres, en géographie et en musique: Planches | Letter, Geography and Music Engraving: Plates | 22:9:1 |
| Gravure en médailles et en cachets. Gravure en cachets: Planches | Medal and Seal Engraving. Seal Engraving: Plates | 22:10:1 |
| Gravure en médailles et en cachets. Gravure en médailles: Planches | Medal and Seal Engraving. Medal Engraving: Plates | 22:10:1 |
| Gravure en pierres fines: Planches | Fine Stone Engraving: Plates | 22:8:1 |
| Gravure en taille-douce: Planches | Intaglio Printmaking: Plates | 22:7:1 |
| Grenouille | (title not yet translated) (Printing) | 7:943 |
| Groningue, la Seigneurie de | Groningen, Seigneury of (Geography) | 7:951 |
| Guerre | War (History. Military Arts) | 7:985 |
| Hauteur | (title not yet translated) (Technical Term. Ethics) | 8 |
| Hauteur des caracteres d'Imprimerie | (title not yet translated) (Type foundry) | 8:73 |
| Hémistiche | Half-verse (Literature) | 8:113 |
| Hérésie | Heresy (Sacred criticism) | 8:158 |
| Hérésie | Heresy (Jurisprudence) | 8:158 |
| Hérétique | Heretic (Ethics) | 8:159 |
| Histoire naturell. Minéralogie. Travail du Sel. Saunerie de Normandie: Planches | Natural History. Mineralogy. Salt Processing. Salt Works: Plates | 23:29:1 |
| Histoire naturelle | Natural History | 8:225 |
| Histoire naturelle. Métallurgie: Planches | Natural History. Metallurgy: Plates | 23:17:1 |
| Histoire naturelle. Métallurgie. Calamine: Planches | Natural History. Metallurgy. Calamine: Plates | 23:13:1 |
| Histoire naturelle. Métallurgie. Etain: Planches | Natural History. Metallurgy. Tin: Plates | 23:14:1 |
| Histoire naturelle. Métallurgie. Fonte du bismuth: Planches | Natural History. Metallurgy. Melting of Bismuth: Plates | 23:18:1 |
| Histoire naturelle. Métallurgie. Lavoir & bocard: Planches | Natural History. Metallurgy. Mineral Crushing and Cleaning Machines: Plates | 23:8:1 |
| Histoire naturelle. Métallurgie. Travail de Fer-blanc: Planches | Natural History. Metallurgy. Manufacture of Tin Plate: Plates | 23:15:4 |
| Histoire naturelle. Mineralogie et métallurgie. Mercure: Planches | Natural History. Mineralogy and Metallurgy. Mercury: Plates | 23:10:1 |
| Histoire naturelle. Mineralogie et métallurgie. Travail de l'or: Planches | Natural History. Mineralogy and Metallurgy. Processing of Gold: Plates | 23:11:1 |
| Histoire naturelle. Mineralogie et métallurgie. Travail du cuivre: Planches | Natural History. Mineralogy and Metallurgy. Processing of Copper: Plates | 23:12:1 |
| Histoire naturelle. Minéralogie. Ardoiserie d'Anjou: Planches | Natural History. Mineralogy. Anjou Slate Mine: Plates | 23:32:1 |
| Histoire naturelle. Minéralogie. Ardoiserie de la Meuse: Planches | Natural History. Mineralogy. Meuse Slate Mine: Plates | 23:31:1 |
| Histoire naturelle. Minéralogie. Calcination des mines: Planches | Natural History. Mineralogy. Calcination of Mines: Plates | 23:9:1 |
| Histoire naturelle. Minéralogie. Charbon minéral ou de terre: Planches | Natural History. Mineralogy. Mineral Coal or Bright Coal: Plates | 23:30:1 |
| Histoire naturelle. Minéralogie. Coupes des mines: Planches | Natural History. Mineralogy. Cut Views of Mines: Plates | 23:7:3 |
| Histoire naturelle. Minéralogie. Extraction du Vitriol: Planches | Natural History. Mineralogy. Extraction of Vitriol: Plates | 23:25:1 |
| Histoire naturelle. Minéralogie. Fabrique des Poudres: Planches | Natural History. Mineralogy. Manufacture of Powder: Plates | 23:24:1 |
| Histoire naturelle. Minéralogie. Géométrie souterreine: Planches | Natural History. Mineralogy. Subterranean Geometry: Plates | 23:7:1 |
| Histoire naturelle. Minéralogie. Instrumens des mineurs: Planches | Natural History. Mineralogy. Mining Instruments: Plates | 23:7:2 |
| Histoire naturelle. Minéralogie. Machines de Pontpéan: Planches | Natural History. Mineralogy. Pont Péan Machines: Plates | 23:16:1 |
| Histoire naturelle. Minéralogie. Marais salans: Planches | Natural History. Mineralogy. Salt Evaporation Ponds: Plates | 23:28:1 |
| Histoire naturelle. Minéralogie. Salines. Fontaines salantes: Planches | Natural History. Mineralogy. Salt Works. Salt Evaporation Ponds: Plates | 23:27:1 |
| Histoire naturelle. Minéralogie. Sonde de terre: Planches | Natural History. Mineralogy. Earth Boring: Plates | 23:7:1 |
| Histoire naturelle. Minéralogie. Travail de l'Alun: Planches | Natural History. Mineralogy. Alum Processing: Plates | 23:26:1 |
| Histoire naturelle. Minéralogie. Travail du cobalt & de l'arsenic: Planches | Natural History. Mineralogy. Processing of Cobalt and Arsenic: Plates | 23:20:1 |
| Histoire naturelle. Minéralogie. Travail du Noir de fumée: Planches | Natural History. Mineralogy. Processing of Carbon Black: Plates | 23:33:1 |
| Histoire naturelle. Minéralogie. Travail du soufre: Planches | Natural History. Mineralogy. Processing of Sulfur: Plates | 23:21:1 |
| Histoire naturelle. Minéralogie. Travail du zinc: Planches | Natural History. Mineralogy. Processing of Zinc: Plates | 23:19:1 |
| Histoire naturelle. Règne minéral. Cinquième collection: Planches | Natural History. Mineral Kingdom. Fifth Collection: Plates | 23:6:2 |
| Histoire naturelle. Règne minéral. Première collection: Planches | Natural History. Mineral Kingdom. First Collection: Plates | 23:6:1 |
| Histoire naturelle. Règne minéral. Quatrième collection: Planches | Natural History. Mineral Kingdom. Fourth Collection: Plates | 23:6:2 |
| Histoire naturelle. Règne minéral. Seconde collection: Planches | Natural History. Mineral Kingdom. Second Collection: Plates | 23:6:1 |
| Histoire naturelle. Règne minéral. Septième collection: Planches | Natural History. Mineral Kingdom. Seventh Collection: Plates | 23:6:4 |
| Histoire naturelle. Règne minéral. Sxième collection: Planches | Natural History. Mineral Kingdom. Sixth Collection: Plates | 23:6:2 |
| Histoire naturelle. Règne minéral. Troisième collection: Planches | Natural History. Mineral Kingdom. Third Collection: Plates | 23:6:2 |
| Histoire naturelle. Règne végétal: Planches | Natural History. Vegetal Kingdom: Plates | 23:5:1 |
| Histoire naturelle. Règnes animal. Amphibies: Planches | Natural History. Animal Kingdom. Amphibians: Plates | 23:2:9 |
| Histoire naturelle. Règnes animal. Cétacées: Planches | Natural History. Animal Kingdom. Cetacea: Plates | 23:2:11 |
| Histoire naturelle. Règnes Animal. Grenouilles et crapauds: Planches | Natural History. Animal Kingdom. Frogs and Toads: Plates | 23:2:12 |
| Histoire naturelle. Règnes animal. Quadrupèdes: Planches | Natural History. Animal Kingdom. Quadrupeds: Plates | 23:2:3 |
| Histoire naturelle. Règnes animal. Quadrupèdes ovipares: Planches | Natural History. Animal Kingdom. Oviparous Quadrupeds: Plates | 23:2:12 |
| Histoire naturelle. Règnes animal. Reptiles et serpens: Planches | Natural History. Animal Kingdom. Reptiles and Snakes: Plates | 23:2:12 |
| Histoire naturelle. Règnes animal. Singes et animaux analogues: Planches | Natural History. Animal Kingdom. Monkeys and Similar Animals: Plates | 23:2:9 |
| Histoire naturelle. Règnes animal. Table de renvois: Planches | Natural History. Animal Kingdom. Table of References: Plates | 23:2:1 |
| Histoire naturelle. Salpêtre. Fabrique ou extraction du salpêtre: Planches | Natural History. Saltpetre. Manufacture or Extraction of Saltpetre: Plates | 23:22:1 |
| Histoire naturelle. Salpêtre. Raffinage du salpêtre: Planches | Natural History. Saltpetre. Refining of Saltpetre: Plates | 23:23:1 |
| Histoire naturelle. Suite du règne animal. Insectes: Planches | Natural History. Animal Kingdom Continued. Insects: Plates | 23:4:11 |
| Histoire naturelle. Suite du règne animal. Oiseaux: Planches | Natural History. Animal Kingdom Continued. Birds: Plates | 23:3:1 |
| Histoire naturelle. Suite du règne animal. Poissons: Planches | Natural History. Animal Kingdom Continued. Fish: Plates | 23:4:1 |
| Histoire naturelle. Suite du règne animal. Polypiers: Planches | Natural History. Animal Kingdom Continued. Polyps: Plates | 23:4:16 |
| Hobbisme | (title not yet translated) (History of Ancient and Modern Philosophy) | 8:232 |
| Hobbisme, ou Philosophie d'Hobbes | Philosophy of Hobbes (History of Philosophy) | 8:232 |
| Hongroyeur: Planches | Tanner of Hungarian Leather : Plates | 24:2:1 |
| Honnête | Honest (Ethics) | 8:286 |
| Horlogerie. Première section: Planches | Clock Making. First Section: Plates | 21:19:1 |
| Horlogerie. Seconde section: Planches | Clock Making. Second Section: Plates | 21:19:24 |
| Humaine espece | Humanity (Type) (Natural history) | 8:344 |
| Identité | Identity (Metaphysics. Logic) | 8:494 |
| Impot | Tax (Political law. Finances) | 8:601 |
| Imprimer | Print (Grammar) | 8:607 |
| Imprimerie | Printer/Print-shop (History of modern inventions) | 8:607 |
| Imprimerie | (title not yet translated) | 8:609 |
| Imprimerie | (title not yet translated) | 8:623 |
| Imprimerie | (title not yet translated) | 8:624 |
| Imprimerie de Constantinople | (title not yet translated) (Turkish History) | 8:624 |
| Imprimerie en caractères: Planches | Letterpress Printing: Plates | 24:3:1 |
| Imprimerie en taille-douce | (title not yet translated) (Mechanical Arts) | 8:620 |
| Imprimerie en taille-douce: Planches | Rolling Press Printing: Plates | 24:4:1 |
| Imprimerie-royale | (title not yet translated) (Literary History) | 8:623 |
| Indes | Indies (Modern geography) | 8:662 |
| Individu | Individual (Metaphysics) | 8:684 |
| Infaillibilité | Infallibility (Theology) | 8:696 |
| Infaillible | Infallible (Theology) | 8:696 |
| Inoculation | Inoculation (Surgery. Medals. Ethics. Political Science) | 8:755 |
| Inquisition | Inquisition (Ecclesiastical history) | 8:773 |
| Invention | Invention (Rhetoric) | 8:849 |
| Ithaque Isle | Ithaca (Geography) | 8:935 |
| Jacobins | Jacobins (Ecclesiastical history) | 8:430 |
| Jansénisme | Jansenism (Ecclesiastical history) | 8:448 |
| Japonois, philosophie des | Japanese Philosophy (History of Philosophy) | 8:455 |
| Jean, Evangile de saint | John, Gospel According to | 8:505 |
| JESUS-CHRIST | Jesus Christ (History. Philosophy) | 8:516 |
| Jeu | Game (Natural law. Ethics) | 8:531 |
| Jeunesse | Youth (Literature) | 8:544 |
| Joie | Joy (Moral Philosophy) | 8:867 |
| Joie | Joy (Synonyms) | 8:867 |
| Ju | Ju or Ru (Geography) | 9:1 |
| Juifs, philosophie des | Philosophy of the Jews (History of Philosophy) | 9:25 |
| Justice seigneuriale | Manorial Justice | 9:97 |
| L'art de faire des tapis de pié façon de Turquie: Planches | The art of Making Turkish Floor Rugs: Plates | 26:11:1 |
| labeur | Labor (Printing) | 9:144 |
| Labeur | Labor (Grammar) | 9:144 |
| Lait | Milk (Chemisty. Materia Medica) | 9:199 |
| Laminage du plomb: Planches | Lead Flattening: Plates | 25:16:1 |
| Laver les formes | (title not yet translated) (Printing) | 9:313 |
| Layetier: Planches | Box Maker: Plates | 22:12:1 |
| Légereté | (title not yet translated) (Ethics) | 9:353 |
| Législateur | Legislator (Politics) | 9:357 |
| Legislation | Legislation (Grammar. Political Science) | 9:363 |
| Lessive | (title not yet translated) (Printing) | 9:402 |
| Liberté | Liberty (Ethics) | 9:462 |
| Liberté civile | Civil Liberty (Law of Nations) | 9:472 |
| Librairie | Bookstore | 9:478 |
| Licorne fossile | Unicorn Fossil (Natural History) | 9:486 |
| Loi Politique | Political Law (Political Law) | 9:667 |
| Loi salique | Salic Law | 9:670 |
| Luc, Evangile de saint | Luke, Gospel According to (Theology) | 9:710 |
| Lumiere | Light (Optics) | 9:717 |
| Lutherie. Première suite. Orgue: Planches | Music Instrument Making. First Section. Organ: Plates | 22:14:1 |
| Lutherie. Seconde suite: Planches | Music Instrument Making. Second Section: Plates | 22:14:2 |
| Machine | Machine (Literature) | 9:798 |
| Machines de théâtre, première section: Planches | Stage Machines, First Section: Plates | 27:5:1 |
| Machines de théâtre, seconde section: Planches | Stage Machines, Second Section: Plates | 27:5:5 |
| Madras, ou madraspatan | Madras (Geography) | 9:841 |
| Magie | Magic | 9:852 |
| Magodes | (title not yet translated) (Literature. Greek Theater) | 9:861 |
| Mal | Bad (Metaphysics) | 9:916 |
| Manège et équitation. Allures naturelles: Planches | Riding Academy and Horseback Riding. Natural Gait: Plates | 24:5:1 |
| Manivelle | (title not yet translated) (Printing) | 10:41 |
| Manstupration ou Manustupration | Masturbation (Medicine. Pathology) | 10:51 |
| Manufacture des glaces. Des glaces coulés: Planches | Manufacture of Mirror Glass. Cast Glass: Plates | 21:18:1 |
| Manufacture des glaces. Des glaces soufflées: Planches | Manufacture of Mirror Glass. Hand-Blown Glass: Plates | 21:18:7 |
| Marbre | Marble (Printing) | 10:72 |
| Marbrerie: Planches | Marble Manufacturing: Plates | 22:16:1 |
| Marbreur de papier: Planches | Paper Marbler: Plates | 22:15:1 |
| Marc, Evangile de saint | Mark, Gospel According to (Theology) | 10:80 |
| Maréchal ferrant: Planches | Farrier: Plates | 24:6:1 |
| Maréchal grossier: Planches | Wheelwright: Plates | 24:7:1 |
| Mari | Husband (Jurisprudence) | 10:101 |
| Mariage | Marriage (Natural law) | 10:104 |
| Mariage | Marriage (Theology) | 10:103 |
| Mariage incestueux | Incestuous Marriage | 10:110 |
| Marine | Navy (Navy) | 10:122 |
| Marine: Planches | Sailing: Plates | 24:8:1 |
| Marine. Evolutions navales: Planches | Sailing. Naval Evolutions: Plates | 24:9:1 |
| Maroquinier: Planches | Leather Craftsman: Plates | 24:11:1 |
| Matrices | (title not yet translated) (Typemaking) | 10:206 |
| Matthieu, Évangile de saint ou selon saint | Matthew, Gospel of (Theology) | 10:207 |
| Mélodie | Melody (Music) | 10:319 |
| Menuisier en batimens: Planches | Framer: Plates | 24:12:1 |
| Menuisier en meubles: Planches | Furniture Carpenter: Plates | 24:13:1 |
| Menuisier en voitures: Planches | Carriage Carpenter: Plates | 24:14:1 |
| Mercure | Mercury | |
| Merveilleux | Marvelous (Literature) | 10:393 |
| Méthode différentielle | Differential Method | 4:989 |
| Métier à faire du marli: Planches | Loom for the Production of Marly Gauze: Plates | 28:4:1 |
| Mettre en train | (title not yet translated) (Printing) | 10:473 |
| Mexico, ville de | Mexico City (Geography) | 10:479 |
| Miel | Honey (Natural history) | 10:495 |
| Miel | Honey (Rural economy. Materia medica) | 10:496 |
| Militaire | Military (Military arts) | 10:511 |
| Minéralogie | Mineralogy (Natural history) | 10:541 |
| Miracle | Miracle (Theology) | 10:560 |
| Miroitier metteur au teint: Planches | Silvered Glass Mirror Maker: Plates | 25:2:1 |
| Miroitier metteur au teint. Miroitier: Planches | Silvered Glass Mirror Maker: Plates | 25:2:1 |
| Moatazalites ou Mutazalites | (title not yet translated) | 10:589 |
| Molinisme | (title not yet translated) (Theology) | 10:629 |
| Molinosisme | (title not yet translated) (Theology) | 10:630 |
| Monnoyage: Planches | Minting: Plates | 25:3:1 |
| Monologue | Monologue (Literature) | |
| Moquerie, Plaisanterie | (title not yet translated) (French Grammar) | 10:698 |
| Mosa‹que: Planches | Mosaics: Plates | 25:4:1 |
| Mouches à miel | Honey Flies | 10:774 |
| Moule à fondre les caracteres d'Imprimerie | (title not yet translated) | 10:788 |
| Musicien | Musician (Music) | 10:898 |
| Musique: Planches | Music: Plates | 24:15:1 |
| Musique | Music (Mixed mathematics) | 10:898 |
| Musique, effets de la | Music, Effects of (Medicine. Diet. Gymnastics. Treatment) | 10:903 |
| Mutazalites | (title not yet translated) (Ecclesiastical history) | 10:910 |
| Nature | Nature (Philosophy) | 11:40 |
| Nature | Nature (Mythology) | 11:41 |
| Nature | Nature (Poetry) | 11:41 |
| Nature | Nature (Sacred Criticism) | 11:42 |
| Nature belle, la | Nature, Embellished (Fine arts) | 11:42 |
| Nature, lois de la | Nature, Laws of | 11:41 |
| Navigateur | Navigator (Navy) | 11:51 |
| Néapolis | Naples (Ancient Geography) | 11:67 |
| Négociateur | Businessman (Political science) | 11:75 |
| Newtonianisme ou Philosophie Newtonienne | Newtonianism or Newtonian Philosophy | 11:122 |
| Nom de Baptême | Christian Name (History of customs) | 11:201 |
| Nu, les | Nude (Painting. Sculpture) | 11:275 |
| Nu, Nudité | Nude, Nudity (Sacred Criticism) | 11:275 |
| Nudités | Nudes (Sculpture. Painting) | 11:277 |
| Nymphomanie ou Fureur utérine | Nymphomania (Medicine) | 11:293 |
| Obligation | Obligation (Natural law) | 11:303 |
| Observation | Observation (Physics. Grammar. Medicine) | 11:313 |
| Occulte | Occult | 11:332 |
| OEil des caracteres d'Imprimerie | (title not yet translated) | 11:397 |
| Optique | Optic (Ordre encyclop. Entendement. Raison. philosoph. ou science, Science de la nat. Mathem. Mathématiques mixtes, Optique) | 11:517 |
| Oracle | Oracle (Pagan Theology) | 11:531 |
| Orateur | Orator (Modern history) | 11:573 |
| Orateur | Orator (Eloquence. Rhetoric) | 11:559 |
| Orateurs grecs | Orators, Greek (History of eloquence) | 11:559 |
| Orateurs romains | Orators, Roman (History of eloquence) | 11:566 |
| Orfèvre grossier: Planches | Goldsmith: Plates | 25:5:1 |
| Orfèvre-bijoutier: Planches | Metal Jewelry Goldsmith: Plates | 25:6:1 |
| Orfèvre-jouaillier, metteur en oeuvre: Planches | Gemstone Goldsmith, Gem Mounting: Plates | 25:7:1 |
| Orgasme | Orgasm (Medicine) | 11:630 |
| Ornement | Ornament (Grammar) | 11:657 |
| Orner | Decorate (Grammar) | 11:658 |
| Ouverture | Opening (Music) | 11:721 |
| Ouvriere | Worker | 11:727 |
| Pancréatique | Pancreatic Juices (Physiology) | 11:813 |
| Papeterie: Planches | Paper Manufacturing: Plates | 22:17:1 |
| Papier marbré | Marbled Paper (Arts) | 11:859 |
| Parcheminier: Planches | Parchment Maker: Plates | 25:8:1 |
| Parfum | Perfume (Composition of perfumes) | 11:940 |
| Paris | Paris (Modern geography) | 11:944 |
| Parterre | Parterre (Gardening) | 12:87 |
| Partie de Musique | (title not yet translated) | 12:105 |
| Passager | (title not yet translated) (Grammar) | 12:122 |
| Passementier: Planches | Passementerie Making: Plates | 28:3:1 |
| Patenotrier: Planches | Rosary Bead Making: Plates | 25:9:1 |
| Patissier: Planches | Patissier: Plates | 25:10:1 |
| Patois | Patois (Grammar) | 12:174 |
| Patrie | Fatherland (Political government) | 12:178 |
| Paumier: Planches | Jeu de Paume Craftsman: Plates | 25:11:1 |
| Péché | Sin (Theology) | 12:225 |
| Pêches. Pêches de mer, pêches de rivière. Fabrique des filets: Planches | Fishing. Ocean, River Fishing. Net Making: Plates | 25:13:1 |
| Pêches. Pêches de mer, pêches de rivière. Fabrique des filets: Planches | Fishing. Ocean, River Fishing. Net Making: Plates | 25:13:7 |
| Peine | Punishment (Civil law. Natural law. Political law) | 12:246 |
| Peintures en huile, en miniature et encaustique: Planches | Oil, Miniature and Encaustic Painting: Plates | 25:14:1 |
| Pélagiens | Pelagians (Theology) | 12:280 |
| Pentateuque | Pentateuch (Theology) | 12:315 |
| Pérou, le | Peru (Modern geography) | 12:391 |
| Perruquier | Wigmaker (Mechanical Arts) | 12 |
| Perruquier, barbier, baigneur-étuviste: Planches | Wigmaker, Barber, Bath-keeper: Plates | 25:12:1 |
| Pesanteur | Weight (Physics. Physiology) | 12:443 |
| Petite-guerre | Small Wars | 12:466 |
| Peuple, le | People, The (Political government) | 12:475 |
| Pierre servant aux Fondeurs de caracteres d'imprimerie | (title not yet translated) | 12:599 |
| Pion | (title not yet translated) (Chess) | 12:646 |
| Piqueur de tabatières, incrusteur et brodeur: Planches | Snuffbox Studding, Inlaying, Embroidering: Plates | 26:5:1 |
| Pitons de presse d'Imprimerie | (title not yet translated) | 12:663 |
| Plante | Plant | 12:712 |
| Plantes | Plants (Botanical methodology) | 12:717 |
| Plantes, nombre des | Plants, Number of (Botany) | 12:720 |
| Platine de presse d'Imprimerie | Platen | 12:743 |
| Platonisme | Platonism (Theology) | 12:752 |
| Platonisme or Philosophie de Platon | Platonism or Philosophy of Plato (History of Philosophy) | 12:745 |
| Plombier: Planches | Plumber: Plates | 25:15:1 |
| Plumassier panachier: Planches | Feather Trader: Plates | 25:17:1 |
| Poeme Epique | Epic Poem (Poetry) | 12:815 |
| Poëme lyrique | Lyric Poem (Literature) | 12:823 |
| Poétique, art | Poetic Art (Poetry) | 12:847 |
| Poétique, composition | Poetic Composition (Poetry) | 12:849 |
| Poétique, style | Poetic Style (Poetry) | 12:849 |
| Poinçons a lettre, Gravure des | (title not yet translated) (Printing) | 12:867 |
| Polemique | Polemic (Theology) | 12:903 |
| Politesse | Politeness (Ethics) | 12:916 |
| Polyglotte | Polyglot (Literature) | 12:940 |
| Polyglotte | Polyglot (Theology. Sacred Criticism) | 12:939 |
| Polyth?isme | Polytheism (Metaphysics) | 12:954 |
| Population | Population (Ethics. Political science) | 13:88 |
| Porcelaine | Porcelain (Conchology) | 13:105 |
| Porcelaine | Porcelain (Pottery-Making) | 13:106 |
| Porcelaine | Porcelain (Natural history) | 13:122 |
| Porcelaine | Porcelain (Chinese Invention) | 13:122 |
| Porcelaine | Porcelain (Farrier's Art) | 13:123 |
| Portepage | (title not yet translated) (Printing) | 13:142 |
| Portugal | Portugal (Modern Geography) | 13:157 |
| Potager | Kitchen garden (Gardening) | 13:177 |
| Potier d'étain: Planches | Pewterer: Plates | 25:19:1 |
| Potier d'étain bimblotier: Planches | Pewterer-Toy Maker: Plates | 25:20:1 |
| Potier de terre: Planches | Earthenware Potter: Plates | 25:18:1 |
| Pouls | Pulse (Medicine. Animal Economy. Physics. Semoitics) | 13:205 |
| Prêcheurs, freres | (title not yet translated) (Modern ecclesiastical history) | 13:270 |
| Prêdicateur | (title not yet translated) | 13:279 |
| Presse d'imprimerie | (title not yet translated) | 13:220 |
| Privilege | Privilege | 13:389 |
| Privilege d'impression | (title not yet translated) (Bookseller) | 13:391 |
| Probabiliste | (title not yet translated) (Technical Term. Theology) | 13:393 |
| Promission | (title not yet translated) (Grammar) | 13:446 |
| Propolis | Virgin Wax | 13:466 |
| Protestant | Protestant (Ecclesiastical history) | 13:506 |
| Puissance maritale | (title not yet translated) | 13:558 |
| Puriste | Purist (Grammar) | 13:581 |
| Puritains | Puritans (Modern ecclesiastical history) | 13:581 |
| Quiétisme | Quietism (History of modern sects) | 13:709 |
| Quinquina | Quinquina (Exotic botany) | 13:716 |
| Raison | Reason (Logic) | 13:773 |
| Registre | (title not yet translated) (Printing) | 14:19 |
| Registre | (title not yet translated) (Printing) | 14:19 |
| Réglets | (title not yet translated) (Printing) | 14:31 |
| Reine | Queen (Chess) | 14:50 |
| Relieur: Planches | Bookbinder: Plates | 25:21:1 |
| Religieuse | Nun (Ecclesiastical history) | 14:77 |
| Religion | Religion (Theology) | 14:78 |
| Religion | Religion (Theology) | 14:88 |
| Religion | Religion | 14:88 |
| Résurrection | Resurrection (Theology) | 14:196 |
| Retiration | (title not yet translated) (Printing) | 14:206 |
| Révélation | Revelation (Theology) | 14:224 |
| Révélation | Revelation | 14:226 |
| Révélation | Revelation (Jurisprudence) | 14:226 |
| Revenus de l'Etat | State Revenues (Political government) | 14:228 |
| Rhetorician | Rhetorician (Grammar) | 14:250 |
| Rhétorique | Rhetoric (Literature) | 14:250 |
| Rhétorique | Rhetoric (School Term) | 14:250 |
| Roi | King (Political Government) | 14:321 |
| Roi | King (Chess) | 14:328 |
| Romance | Romance (Literature) | 14:343 |
| Rome | Rome (Ancient geography) | 14:346 |
| Rouleau | Rounce (Printing) | 14:411 |
| Rubannier: Planches | Ribbon Weaver: Plates | 28:6:1 |
| Ruche | Hive (Rural economy) | 14:427 |
| Sabbat | Sabbath (Jewish history) | 2:760 |
| Sacrifices des chrétiens | Christian Sacrifices (Sacred Criticism) | 14:484 |
| Sacrifices du paganisme | Pagan Sacrifices (Antique Mythology) | 14:480 |
| Sagesse | Wisdom (Ethics. Sacred criticism) | 14:496 |
| Sanhédrin | (title not yet translated) (Sacred criticism) | 14:625 |
| Saraceni | Saracens (Ancient geography) | 14:642 |
| Savonnerie: Planches | Soap Making: Plates | 26:2:1 |
| Scene | Scene (Literature) | 14:752 |
| Scholastiques | Scholastics (History of philosophy) | 14:770 |
| Sciences | Sciences (Human knowledge) | 14:788 |
| Sciences. Mathématiques. Algèbre. 2 planches: Planches | Science. Mathematics. Algebra. 2 Plates: Plates | 22:2:2 |
| Sciences. Mathématiques. Analyse. 2 planches: Planches | Science. Mathematics. Analysis. 2 plates: Plates | 22:2:3 |
| Sciences. Mathématiques. Arpentage et nivellement. 3 planches: Planches | Science. Mathematics. Surveying and Topography. 3 Plates: Plates | 22:2:2 |
| Sciences. Mathématiques. Astronomie. 26 planches: Planches | Science. Mathematics. Astronomy. 26 Plates: Plates | 22:2:9 |
| Sciences. Mathématiques. Fabrication des instruments: Planches | Science. Mathematics. Manufacture of Instruments: Plates | 22:2:14 |
| Sciences. Mathématiques. Fontaine filtrante. 1 planche: Planches | Science. Mathematics. Filtering Cistern. 1 Plate: Plates | 22:2:8 |
| Sciences. Mathématiques. Géographie. 2 planches: Planches | Science. Mathematics. Geography. 2 Plates: Plates | 22:2:14 |
| Sciences. Mathématiques. Géométrie. 5 planches: Planches | Science. Mathematics. Geometry. 5 Plates: Plates | 22:2:1 |
| Sciences. Mathématiques. Gnomonique. 2 planches: Planches | Science. Mathematics. Gnomonics. 2 Plates: Plates | 22:2:14 |
| Sciences. Mathématiques. Hydrostatique, hydrodinamique et hydraulique: Planches | Science. Mathematics. Hydrostatics, Hydrodynamics and Hydraulics: Plates | 22:2:3 |
| Sciences. Mathématiques. La Noria. 4 planches: Planches | Science. Mathematics. Noria. 4 Plates: Plates | 22:2:6 |
| Sciences. Mathématiques. Machine à épuiser les eaux d'une mine: Planches | Science. Mathematics. Machine to Evacuate Water from a Mine: Plates | 22:2:5 |
| Sciences. Mathématiques. Machine de Nyphembourg. 2 planches: Planches | Science. Mathematics. Nyphembourg Machine: Plates | 22:2:5 |
| Sciences. Mathématiques. Machines hydrauliques: Planches | Science. Mathematics. Hydraulic Machines: Plates | 22:2:3 |
| Sciences. Mathématiques. Méchanique. 5 planches: Planches | Science. Mathematics. Mechanics. 5 Plates: Plates | 22:2:3 |
| Sciences. Mathématiques. Moulin à vent de Meudon. 1 planche: Planches | Science. Mathematics. The windmill at Meudon. 1 Plate: Plates | 22:2:5 |
| Sciences. Mathématiques. Moulin à vent qui puise l'eau: Planches | Science. Mathematics. Water Pumping Windmill: Plates | 22:2:6 |
| Sciences. Mathématiques. Optique. 6 planches: Planches | Science. Mathematics. Optics. 6 Plates: Plates | 22:2:8 |
| Sciences. Mathématiques. Perspective. 2 planches: Planches | Science. Mathematics. Perspective. 2 Plates: Plates | 22:2:8 |
| Sciences. Mathématiques. Physique. 5 planches: Planches | Science. Mathematics. Physics. 5 Plates: Plates | 22:2:15 |
| Sciences. Mathématiques. Pneumatique. 3 planches: Planches | Science. Mathematics. Pneumatics. 3 Plates: Plates | 22:2:16 |
| Sciences. Mathématiques. Pompe à feu. 6 planches: Planches | Science. Mathematics. Fire Pump. 6 Plates: Plates | 22:2:7 |
| Sciences. Mathématiques. Sections coniques. 3 planches: Planches | Science. Mathematics. Conic Sections. 3 Plates: Plates | 22:2:2 |
| Sciences. Mathématiques. Trigonométrie. 5 planches: Planches | Science. Mathematics. Trigonometry. 5 Plates: Plates | 22:2:2 |
| Sculpture en tous genres, sculpture en bois : Planches | Sculptures of All Types, Wood Sculpture: Plates | 25:22:3 |
| Sculpture en tous genres, sculpture en or et en argent: Planches | Sculptures of All Types, Gold and Silver Sculpture: Plates | 25:22:3 |
| Sculpture en tous genres, sculpture en plomb: Planches | Sculptures of All Types, Lead Sculpture: Plates | 25:22:4 |
| Sculpture fonte des statues équestres: Planches | Sculpture, Casting of Equestrian Statues: Plates | 25:23:1 |
| Sculptures en tous genres: Planches | Sculpture of All Types: Plates | 25:22:1 |
| Sculptures en tous genres, élévation du marbre: Planches | Sculptures of All Types, Raising of Marble Blocks: Plates | 25:22:2 |
| Sculptures en tous genres, mouleur en plâtre: Planches | Sculpture of All Types, Plaster Casting: Plates | 25:22:1 |
| Sculptures en tous genres, travail du marbre: Planches | Sculptures of All Types, Marble Sculpture: Plates | 25:22:2 |
| Secondes nôces | (title not yet translated) (Jurisprudence) | 14:859 |
| Sellier-carrossier: Planches | Saddle and Coach Maker: Plates | 26:3:1 |
| Semoir | (title not yet translated) (Rural Economy. Agriculture) | 14:947 |
| Septante | Septuagint (Sacred Criticism) | 15:66 |
| Série | Gardening | 8:460 |
| Serrurier: Planches | Locksmith: Plates | 26:4:1 |
| Servitude | Servitude (Grammar. Jurisprudence) | 15:123 |
| Sincerité | Sincerity (Synonyms) | 15:207 |
| Sincérité | Sincerity (Ethics) | 15:207 |
| Sines | (title not yet translated) (Modern Geography) | 15:208 |
| Soierie. Cinquième section: Planches | Silk Manufacture. Fifth Section: Plates | 28:7:34 |
| Soierie. Première section: Planches | Silk Manufacture. First Section: Plates | 28:7:4 |
| Soierie. Quatrième section: Planches | Silk Manufacture. Fourth Section: Plates | 28:7:26 |
| Soierie. Seconde section: Planches | Silk Manufacture. Second Section: Plates | 28:7:10 |
| Soierie. Troisième section: Planches | Silk Manufacture. Third Section: Plates | 28:7:17 |
| Soliloque | Soliloquy (Literature) | 15:323 |
| Solo | Solo (Music) | 15:326 |
| Sommaire, Imprimer en | (title not yet translated) (Printing) | 15:330 |
| Sorcellerie | Witchcraft (Magic) | 15:368 |
| Sorciers & Sorcières | Sorcerers (Ancient history. Modern history) | 15:369 |
| Sortilege | Spells (Magic ) | 15:382 |
| Squelete | (title not yet translated) (Anatomy) | 15:482 |
| Suffisante, Suffisance | Sufficient, Sufficiency (French Language) | 15:633 |
| Suisse | Switzerland (Modern geography) | 15:646 |
| Superstition | Superstition (Metaphysics. Philosophy) | 15:669 |
| Suspension d'armes | (title not yet translated) | 1:690 |
| Syrie | Syria (Ancient geography) | 15:771 |
| Tabac | Tobacco (Natural History. Botany) | 15:784 |
| Tabletier: Planches | Game Board Making: Plates | 26:7:1 |
| Tabletier-cornetier: Planches | Horn Preparation, Game Board Making: Plates | 26:6:1 |
| Taillandier: Planches | Toolmaker: Plates | 26:8:1 |
| Taillandier, Fabrique des étaux: Planches | Toolmaker, Manufacture of Vises: Plates | 26:8:4 |
| Taille des arbres | Tree pruning | 15:833 |
| Tambourin | Tambourine (Music) | 15:877 |
| Tanneur: Planches | Tanner: Plates | 26:10:1 |
| Tapisserie de basse-lisse des Gobelins: Planches | Gobelin Low Warp Tapestry: Plates | 26:14:1 |
| Tapisserie de haute-lisse des Gobelins: Planches | Gobelin High Warp Tapestry: Plates | 26:13:1 |
| Tapissier: Planches | Upholsterer: Plates | 26:12:1 |
| Tapissière abeille | Tapestry Bee (Natural history. Entomology) | 15:899 |
| Teinture des Gobelins: Planches | Gobelin Dyes: Plates | 27:2:1 |
| Teinturier en soie ou teinturier de rivière: Planches | Silk or River Dyer: Plates | 27:3:1 |
| Temples | Temples (Literature) | 16:62 |
| Terre | Earth (Geography. Physics) | 16:166 |
| Terreur | Terror (Grammar) | 16:184 |
| Théologie | Theology | 16:249 |
| Théologie mystique | Mystical theology | 16:251 |
| Théologie positive | Positive theology | 16:251 |
| Thé | Tea (Exotic botany) | 16:223 |
| Théâtre | Theater (Architecture. Literature) | 16:227 |
| Théâtres: Planches | Theaters: Plates | 27:4:1 |
| Théâtres, la salle de Stutgard: Planches | Theaters, the Stutgard Playhouse: Plates | 27:4:4 |
| Théâtres, Plan & coupe d'un projet de salle de concert: Planches | Theaters, Plan & Cut View of a Planned Concert Hall: Plates | 27:4:4 |
| Théâtres, Plan du rez-de-chaussée d'un projet de salle de concert: Planches | Theaters, Plan of the First Floor of a Planned Concert Hall: Plates | 27:4:4 |
| Théâtres, Plan du Théâtre d'Argentine à Rome: Planches | Theaters, Plan of the Argentina Theater in Rome: Plates | 27:4:3 |
| Théâtres, Plan du théâtre de Parme: Planches | Theaters, Plan of the Parma Theater: Plates | 27:4:4 |
| Théâtres, Plan du théâtre de Tordinone à Rome: Planches | Theaters, Plan of the Tordinona Theater in Rome: Plates | 27:4:3 |
| Théâtres, Plan du Théâtre Royal de S. Charles, à Naples: Planches | Theaters, Plan of the S. Charles Royal Theater in Naples: Plates | 27:4:3 |
| Théâtres, Plans de la salle des machines aux Tuileries: Planches | Theaters, Plans of the Salle des Machines at the Tuileries: Plates | 27:4:4 |
| Théâtres, Salle de l'Opéra: Planches | Theaters, the Opera House: Plates | 27:4:4 |
| Théâtres, Salle de la Comédie de Lyon: Planches | Theaters, Playhouse of the Comédie de Lyon: Plates | 27:4:3 |
| Théâtres, Salle de Spectacle de la Comédie Françoise: Planches | Theaters, Comédie Françoise Playhouse: Plates | 27:4:3 |
| Théâtres, Salles de Montpellier & de Metz: Planches | Theaters, Playhouses at Montpellier & Metz: Plates | 27:4:4 |
| Théâtres,Théâtre Royal de Turin: Planches | Theaters, Royal Theater of Turino: Plates | 27:4:1 |
| Théocratie | Theocracy (Ancient history. Political science) | 16:426 |
| Thomisme | Thomism (Theology) | 16:294 |
| Thomistes | Thomists (Theology) | 16:294 |
| Thrace | Thrace (Ancient geography) | 16:300 |
| Thrace | Thrace (Ancient geography) | 16:299 |
| Thrace | Thrace (Modern geography) | 16:300 |
| Tierce | (title not yet translated) (Printing) | 16:321 |
| Tireur et fileur d'or: Planches | Gold Thread Drawing and Weaving: Plates | 27:6:1 |
| Tisserand: Planches | Weaver: Plates | 28:2:1 |
| Tolérance | Tolerance (Ethics) | 16:390 |
| Tonnelier: Planches | Barrel Maker: Plates | 27:7:1 |
| Torture ou Question | Torture or Question (Jurisprudence) | 16:439 |
| Tour | (title not yet translated) (Chess) | 16:463 |
| Tourneur et tour à figure: Planches | Turner and Turning Lathe: Plates | 27:8:1 |
| Tourneur et tour à figure: Planches | Turner and Turning Lathe: Plates | 27:8:15 |
| Traducteur | Translator (Literature) | 16:510 |
| Train de presse d'imprimerie | (title not yet translated) | 16:526 |
| Travail | Work (Grammar) | 16:567 |
| Travail | Work (Sacred criticism) | 16:567 |
| Travail | Work (Military Arts) | 16:567 |
| Travail | Work (Farrier's Art) | 16:567 |
| Tremblemens de terre | Earthquakes (Natural history. Mineralogy. Physics) | 16:580 |
| Tribunal | Tribunal (Grammar. Jurisprudence) | 16:629 |
| Tribunal de l'Inquisition | Inquisition Tribunal (Ecclesiastical history) | 16:631 |
| Tribunaux de Juifs | (title not yet translated) (Sacred criticism) | 16:631 |
| Turquie | Turkey (Modern geography) | 16:755 |
| Ukraine | Ukraine (Modern geography) | 17:371 |
| Unitaires | Unitarians (Theology, Metaphysics) | 17:387 |
| Uzerche | (title not yet translated) (Modern geography) | 17:580 |
| Vannier: Planches | Basket Maker: Plates | 27:9:1 |
| Verrerie, Verrerie angloise: Planches | Glass Making, English Glass Making: Plates | 27:10:9 |
| Verrerie, verrerie en bois, ou grande verrerie à vitres ou en plats: Planches | Glass Making, Wood Glass Making or Crown and Window Glass Making: Plates | 27:10:5 |
| Verrerie, Verrerie en bois, ou petite verrerie à pivette: Planches | Glass Making, Wood Glass Making or Bottle Glass Making: Plates | 27:10:1 |
| Verrerie, verrerie en bouteilles: Planches | Glass Making, Bottle Glass Making: Plates | 27:10:8 |
| Vignettes | (title not yet translated) (Printing) | 17:271 |
| Vin | Wine (Diet. Materia Medica) | 17:289 |
| Vin | Wine (Chemistry) | 17:283 |
| Visage | Face (Medicine) | 17:337 |
| Vitrier: Planches | Window Pane Making: Plates | 27:11:1 |
| Volition | Volition (Metaphysics) | 17:453 |
| Volonté | (title not yet translated) (Jurisprudence) | 17:454 |
| Volonté | (title not yet translated) (Grammar. Moral Philosophy) | 17:454 |
| Voyageur | Voyager (Ancient history) | 17:477 |
| Voyageur | Traveller (Ancient history) | 17:477 |
| Vraisemblance | (title not yet translated) (Painting) | 17:484 |
| Vraisemblance | (title not yet translated) (Poetry) | 17:484 |
| Vraissemblance | (title not yet translated) (Metaphysics) | 17:482 |
| Zèle | Zeal (Sacred criticism) | 17:699 |
| Zèle (de religion) | Zeal, religious (Christianity) | 17:698 |
| Zenda Vesta | Zend Avesta (Philosophy. Antiquity) | 17:700 |
