The Hengwrt ms of Chaucer's Canterbury tales / edited by Frederick J. Furnivall.

About this Item

Title
The Hengwrt ms of Chaucer's Canterbury tales / edited by Frederick J. Furnivall.
Author
Chaucer, Geoffrey, d. 1400.
Publication
London :: Published for the Chaucer Society by N. Trübner,
1868-1879.
Rights/Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact mec-info@umich.edu. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact libraryit-info@umich.edu.

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/AGZ8233.0001.001
Cite this Item
"The Hengwrt ms of Chaucer's Canterbury tales / edited by Frederick J. Furnivall." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/AGZ8233.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 7, 2024.

Pages

Page 111

Scan of Page  111
View Page 111

. ¶ The prologe / of the Reues tale

WHan folk hadde laughen / at this nyce cas Of Absolon / and hende Nicholas Line 3856 Diuerse folk / diuersely they seyde But for the moore part they lowe and pleyde Ne at his tale I seigh no man hym greue But it were oonly / Osewold the Reue Line 3860 By-cause he was / of Carpenters craft A litel Ire / is in his herte ylaft He gan to grucche / and blamed it a lite So the ik quod he / ful wel koude I thee quyte Line 3864 With bleryng of a proud Millerys Iye If þat me liste / speke of rybaudye But ik am oold / me list no pleye for age Gras tyme is doon / my fodder is now forage Line 3868 This white tope / writeth myne olde yerys Myn herte / is also mowled / as myne herys But if ik fare / as dooth an Openers That ilke fruyt is euer lenger the wers Line 3872 Til it be roten / in Mollok / or in stree We olde men / I drede so fare we Til we be roten / kan we noght be rype We hoppe alwey / whil þat the world wol pipe Line 3876 ffor in oure wil / ther stiketh ever a nayl To haue an hoor heer / and a grene tayl As hath a leek / for thogh oure myght be goon Oure wil desireth folie / euere in oon Line 3880 ffor whan we may noght doon / than wol we speke Yet in oure asshen olde / is fyr yreke ffoure gleedes haue we / whiche I shal deuyse [folio 51a] Auauntyng lyyng Anger Coueitise Line 3884 Thise foure sparkles / longen vn to eelde Oure lymes / mowe wel been vnweelde

Page 112

Scan of Page  112
View Page 112
But wil ne shal noght faillen / that is sooth And yet I haue alwey / a coltes tooth Line 3888 As many a yeer / as it is passed henne Syn þat my tappe of lyf / bigan to renne ffor sikerlik whan ik was bore anon Deeth drogh the tappe of lyf / and leet it goon Line 3892 And euere sith / hath so the tappe yronne Til þat almoost / al empty is the tonne The streem of lyf / now droppeth on the chymbe The sely tonge / may wel rynge and chymbe Line 3896 Of wrecchednesse / þat passed is ful yoore With olde folk / saue dotage is namoore ¶ Whan þat oure hoost hadde herd this sermonyng He gan to speke / as lordly as a kyng Line 3900 He seyde / what amounteth al this wit What shal we speke al day / of holy writ The deuel made / a Reue for to preche Or of a Soutere / a Shipman / or a leche Line 3904 Sey forth thy tale / and tarie noght the tyme Lo Depeford / and it is half wey pryme Lo Grenewych / ther many a sherewe is Inne It were al tyme / thy tale to bigynne Line 3908 ¶ Now sires / quod this Osewold the Reue I pray yow alle / þat ye noght yow greue Thogh I answere / and som del sette his howue ffor leueful is / with force / force of showue Line 3912 This dronken Myllere / hath ytoold vs heer How þat / bigiled was a Carpenter Perauenture in scorn / for I am oon And by youre leue / I shal hym quyte anon Line 3916 Right / in his cherles termes / wol I speke I pray to god / his nekke mote to-breke He kan wel / in myn eye / seen a stalke But in his owene / he kan noght seen a balke [[No gap in the MS.]] Line 3920

Page 113

Scan of Page  113
View Page 113
Line 3920
AT Trompyngton / nat fer fro Cantebrygge [Narratio] Ther gooth a brook / and ouer that a brygge Vp on the which brook / ther stant a Melle [folio 51b] And this is verray soothe / þat I yow telle Line 3924 A Millere was ther dwellyng many a day As any Pecok he was proud and gay Pipen he koude / and fisshe / and nettes beete And torne coppes / and wel wrastle and sheete Line 3928 And by his belt he baar a long Panade And of a swerd / ful trenchaunt was the blade A ioly poppere / baar he in his pouche Ther was no man / for peril dorste hym touche Line 3932 A Sheffeld thwitel / baar he in his hose Round was his face / and camuse was his nose As piled as an Ape / was his skulle He was a Market betere / atte fulle Line 3936 Ther dorste no wight hand vp on hym legge That he ne swoor / he sholde anon abegge A theef he was for sothe / of corn and mele And þat a sleigh / and vsant for to stele Line 3940 His name was hoten / deynous Symkyn A wif he hadde / comen of noble kyn The person of the toun / hir fader was With hire he yaf / ful many a panne a bras Line 3944 ffor þat Symkyn / sholde in his blood allye She was yfostred / in a Nonnerye ffor Symkyn / wolde no wyf as he sayde But she were wel ynorissed and a mayde Line 3948 To sauen / his estaat of yemanrye And she was proud / and peert as is a pye A ful fair sighte / was it vp on hem two On halidayes / biforn hire wolde he go Line 3952

Page 114

Scan of Page  114
View Page 114
Line 3952 With his tipet wounden aboute his heed And she cam after / in a gyte of reed And Symkyn / hadde hosen of the same Ther dorste no wight clepen hire but dame Line 3956 Was noon so hardy / þat wente by the weye That with hire / dorste rage / or ones pleye But if he / wolde be slayn of Symkyn With panade / or with knyf or boydekyn Line 3960 ffor Ialous folk / been perilouse eueremo Algate / they wolde hir wyues wenden so And eek / for she was som del smoterlich [folio 52a] She was as diyne / as water in a dich Line 3964 And ful of hoker / and of bismare Hir thoghte / þat a lady sholde hir spare What for hir kynrede / and hir nortelrye That she hadde lerned / in the Nonnerye Line 3968 A doghter hadde they / bitwix hem two Of twenty yeer / with outen any mo Sauyng a child / þat was of hal[f] yeer age In Cradel it lay and was a propre page Line 3972 This wenche / thikke and wel ygrowen was With camuse nose / and eyen greye as glas With buttokes brode / and brestes rounde and hye But right fair was hir heer / I wol nat lye Line 3976 ¶ The person of the toun / for she was so feir In purpos was / to maken hire his heir Bothe of his catel / and his Mesuage. And straunge he made it of hir mariage Line 3980 His purpos was / for to bistowe hir hye In to som worthy blood of Auncetrye ffor holicherches good / moot been despended On holicherches blood / þat is descended Line 3984 Ther-fore he wolde his holy blood honoure Thogh þat he / holy chirche sholde deuoure ¶ Greet sokne / hath this Millere out of doute With whete and malt of al the lande aboute Line 3988

Page 115

Scan of Page  115
View Page 115
Line 3988 And nameliche / ther was a greet Collegge Men clepeth / the soler halle of Cantebregge Ther was hir whete / and eek hir malt ygrounde And on a day / it happed in a stounde Line 3992 Syk was this maunciple / on a maladie Men wenden wisly / þat he sholde dye ffor which this Millere / stal bothe mele and corn An hondred tyme / moore than biforn Line 3996 ffor ther biforn / he stal but curteisly But now / he was a theef outrageously ffor which the wardeyn / chidde and made fare But ther-of / sette the Millere noght a tare Line 4000 He craked boost / and swoor it was noght so Thanne were ther / yonge poure scolers two That dwelten in the halle / of which I seye [folio 52b] Testyf they were / and lusty for to pleye Line 4004 And oonly / for hir myrthe and reuerye Vp on the wardeyn / bisily they crye To yeue hem leue / but a litel stounde To go to Mille / and seen hir corn ygrounde Line 4008 And hardily / they dorste leye hir nekke The Millere / sholde noght stelen hem half a pekke Of corn by sleighte / ne by force hem reue And atte laste / the wardeyn yaf hem leue Line 4012 Iohn highte that oon / and Aleyn highte that oother Of oon town were they born / þat highte Strother ffer in the North / I kan noght telle where This Aleyn / maketh redy al his gere Line 4016 And on an hors / the sak he caste anon fforth gooth Aleyn the clerk/. and also Iohn With good swerd / and with bokeler by his syde Iohn knew the wey / hym neded no gyde Line 4020 And at the Mille / the sak adoun he layth ¶ Aleyn spak first al hayl Symkyn in fayth How fares thy faire doghter / and thy wyf ¶ Aleyn wel come / quod Symkyn by my lyf Line 4024

Page 116

Scan of Page  116
View Page 116
Line 4024 And Iohn also / how now / what do ye here ¶ By god quod Iohn·/ Symond nede has na peere Hym bihoues serue hym self / þat has na swayn Or ellis / he is a fool / as clerkes sayn Line 4028 Oure maunciple / I hope he wol be deed Swa werkes ay / the wanges in his heed And ther-fore is I come / and eek Alayn To grynde oure corn / and carie it heem agayn Line 4032 I pray yow / speed vs heythen / what ye may ¶ It shal be doon / quod Symkyn by my fay What wol ye doon / whil þat it is in hande By god / right by the hoper / wol I stande Line 4036 Quod Iohn / and se how the corn gas In Yet saw I neuere / by my fader kyn How þat the hoper / wagges til and fra ¶ Aleyn answerde / Iohan wiltow swa Line 4040 Thanne wol I be byneth / by my crown And se / how þat the mele falles down In to the trogh / that sal be my desport [folio 53a] ffor Iohn in faith / I may been of youre sort Line 4044 I is as ille a Millere / as ar ye ¶ This Millere / smyled of hir nycetee And thoghte / al this nys doon / but for a wyle They wene / þat no man may hem bigile Line 4048 But by my thrift / yet shal I blere hir Iye ffor al the sleighte / in hir Phislophye The moore queynte crekys / þat they make The moore wol I stele / whan I take Line 4052 In stede of flour / yet wol I yeue hem bren The grettest clerkes / been noght the wisest men As whilom to the wolf thus spak the mare Of al hir art counte I noght a tare Line 4056 Out of the dore / he gooth ful pryuely Whan þat he saugh his tyme / softely He looketh vp and doun / til he hath founde The clerkes hors / ther as it stood ybounde Line 4060

Page 117

Scan of Page  117
View Page 117
Line 4060 Bihynde the Mille / vnder a leefsel And to the hors / he gooth hym faire and wel He strepeth of the bridel / right anon And whan the hors was laus / he gynneth gon Line 4064 Toward the fen / ther wilde mares renne And forth with wehe / thurgh thikke and thenne This Millere gooth ayein / no word he seyde But dooth his note / and with the clerkes pleyde Line 4068 Til þat hir corn / was faire and wel ygrounde And whan the mele / was sakked and ybounde ¶ This Iohn gooth out and fynt his hors away And gan to crye / harrow and weilaway Line 4072 Oure hors is lost. Alayn for goddes banes Step on thy feet / com of man al atanes Allas oure wardeyn / has his palfrey lorn ¶ This Alayn al forgat bothe mele and corn Line 4076 Al was out of his mynde / his housbondrye What whilk wey is he gane / he gan to crye ¶ The wyf cam lepyng Inward with a ren She seyde allas / youre hors gooth to the fen Line 4080 With wilde mares / as faste as he may go Vnthank come on his hand / þat boond hym so And he þat bettre / sholde haue knyt the reyne [folio 53b] ¶ Allas quod Iohn / Aleyn for Cristes peyne Line 4084 Lay doun thy swerd / and I wol myn alswa I is ful wight / God waat as is a ra By god hert he sal nat scape vs bathe Why ne had thow / pit the capil in the lathe Line 4088 Il hail / by god Alayn / thow is a fonne ¶ This sely clerkes / haan ful faste yronne Toward the fen / bothe Alayn and eek Iohn And whan the Millere seigh / þat they were gon Line 4092 He half a busshel / of hir flour hath take And bad his wyf / go knede it in a cake He seyde I trowe / the clerkes were aferd Yet kan a Millere / maken a clerkes berd Line 4096

Page 118

Scan of Page  118
View Page 118
Line 4096 ffor al his art ye lat hem goon hir weye Lo where he gooth / ye lat the children pleye They gete hym noght so lightly / by my croun ¶ Thise sely clerkes / rennen vp and doun Line 4100 With keep / keep / stand / stand / Iossa warderere Ga whistle thow / and I sal kepe hym heere But shortly / til þat it was verray nyght They koude noght thogh they dide al hir myght Line 4104 Hir capyl cacche / he ran alwey so faste Til in a dych / they caughte hym at the laste ¶ Wery and weet as beest is in the reyn Comth sely Iohn / and with hym comth Aleyn Line 4108 Allas quod Iohn / the day þat I was born Now ar we dryuen / til hethyng and til scorn Oure corn is stole / men wil vs foolis calle Bothe the wardeyn / and oure felawes alle Line 4112 And namely the Millere / weilawey ¶ Thus pleyneth Iohn / as he gooth by the wey Toward the Mille / and Bayard in his hond The Millere / sittyng by the fyr he fond Line 4116 ffor it was nyght and ferther myghte they noght But for the loue of god / they hym bisoght Of herberwe and of ese / as for hir peny ¶ The Millere seide agayn / if ther be eny Line 4120 Swich as it is / yet shal ye haue youre part Myn hous is streyt but ye han lerned art Ye kan by argumentz / make a place [folio 54a] A myle brood / of twenty foot of space Line 4124 Lat se now / if this place may suffise Or make it rowm with speche / as is youre gyse ¶ Now Symond seyde this Iohn / by seint Cutberd Ay is thou myrie / and that is faire answerd Line 4128 I haue herd seye / men sal tak of twa thynges Swilk as he fyndes / or tak swilk as he brynges But specialy / I pray thee hoost deere Get vs som mete and drynke / and make vs cheere Line 4132

Page 119

Scan of Page  119
View Page 119
Line 4132 And we wol payen / trewely atte fulle With empty hand / men may none haukes tulle Lo heere oure siluer / redy for to spende ¶ This Millere in to town / his doghter sende Line 4136 ffor ale and breed / and rosted hem a goos And boond hir hors / it sholde namoore go loos And in his owene chambre / hem made a bed With shetes and with chalons / faire yspred Line 4140 Noght from his owene bed / but ten foot or twelue His doghter hadde a bed / al by hir selue Right in the same chambre by and by It myghte be no bet and cause why Line 4144 Ther was no rowmer herberwe / in the place They soupen / and they speken / hem to solace And drynken euere stroong ale / at the beste Aboute mydnyght / wente they to reste Line 4148 Wel hath this Millere / vernysshed his heed fful pale he was for-dronke / and noght reed He yexeth / and he speketh thurgh the nose As he were / on the quakke / or on the pose Line 4152 To bedde he goth / and with hym goth his wyf As any Iay / she light was and iolyf So was hir ioly whistle / wel ywet The Cradel / at hir beddes feet is set Line 4156 To rokken / and to yeue the child to sowke And whan þat dronken / al was in the Crowke To bedde wente / the doghter right anon To bedde gooth Aleyn / and also Iohn Line 4160 Ther nas namoore / hem neded no dwale This Millere / hath so wisly bibbed ale That as an hors / he snorteth in his sleepe [folio 54b] Ne of his tayl bihynde / he took no keepe Line 4164 His wyf bar hym / a burdon / a ful strong Men myghten hir routyng heren a furlong The wenche / routeth eek par compaignye ¶ Aleyn the clerc that herde this melodye Line 4168

Page 120

Scan of Page  120
View Page 120
Line 4168 He poked Iohn / and seyde slepestow Herd thow euere / slyk a sang er now Lo swilk a conplyng / is ymel hem alle A wilde fyr / on thair bodyes falle Line 4172 Wha herkned euere / swilk a ferly thyng Ye they sal haue / the flour of il endyng This lang night ther tydes me na reste But yet na force / al sal be for the beste Line 4176 ffor Iohn seyde he / als euere moot I thryue If þat I may / yon wenche wol I swyue Som esement / has lawe shapen vs ffor Iohn / ther is a lawe / þat says thus Line 4180 That gif a man / in a point be agreued That in another / he sal be releued Oure corn is stoln / soothly it is na nay And we han had / an ille fit to day Line 4184 And syn I sal / haue naan amendement Agayn my los / I wil haue esement By goddes saule / it sal naan other be ¶ This Iohn answerde / Aleyn auyse thee Line 4188 The Millere / is a perilous man he sayde And if þat he / out of his sleep abrayde He mighte doon vs bathe / a vileynye ¶ Aleyn answerde / I counte hym noght a flye Line 4192 And vp he rist / and by the wenche he crepte This wenche lay vp righte / and faste slepte Til he so neigh was / er she myghte aspie That it hadde been / to late for to crie Line 4196 And shortly for to seyn / they were at oon Now pley Aleyn / for I wol speke of Iohn ¶ This Iohn lith stille / a furlang wey or two And to hym self he maketh routhe and wo Line 4200 Allas quod he / this is a wikked Iape Now may I seyn / þat I is but an ape Yet has my felawe / som what for his harm [folio 55a] He has the Milleris doghter / in his arm Line 4204

Page 121

Scan of Page  121
View Page 121
Line 4204 He auntred hym / and has his nedes sped And I lye / as a draf sak / in my bed And whan this iape / is told another day I sal ben halden / a daf a Cokenay Line 4208 I wil arise and auntre it by my fayth Vnhardy is vnsely / thus men sayth ¶ And vp he roos / and softely he wente Vn to the Cradel / and in his hand it hente Line 4212 And baar it softe / vn to his beddes feet Soone after this / the wyf hir routynt leet And gan awake / and wente hir out to pisse And cam agayn / and gan hir Cradel mysse Line 4216 And groped heer and ther / but she foond noon Allas quod she / I hadde almoost mysgoon I hadde almoost goon to the clerkes bed Ey benedicite / thanne had I foule ysped Line 4220 And forth she gooth / til she the Cradel fond She gropeth alwey / forther with hir hond And foond the bed / and thoghte noght but good By cause / þat the Cradel by it stood Line 4224 And nyste wher she was / for it was derk But faire and wel / she creep in to the clerk And lyth ful stille / and wolde haue caught a sleepe With-Inne a while / this Iohn the clerk vp leepe Line 4228 And on this goode wyf / he leyth on soore So murie a fyt ne hadde she nat ful yoore He priketh harde and depe / as he were mad This ioly lyf / han thise two clerkes lad Line 4232 Til þat / the thridde cok bigan to synge ¶ Aleyn wax wery / in the dawenynge ffor he hadde swonken / al the longe nyght And seyde / fare wel Malyn swete wight Line 4236 The day is come / I may no lenger byde But eueremo / wher so I go or ryde I is thyn awen clerk so haue I sel ¶ Now deere lemman quod she / go fare wel Line 4240

Page 122

Scan of Page  122
View Page 122
Line 4240 But er thow go / o thyng I wol thee telle Whan that thow wendest / homward by the Melle Right at the entree / of the dore bihynde [folio 55b] Thow shalt a Cake / of half a busshel fynde Line 4244 That was ymaked / of thyn owene mele Which þat I heelp / my sire for to stele And good lemman / god thee saue and kepe And with that word / almoost he gan to wepe Line 4248 ¶ Aleyn vp rist and thoghte er þat it dawe I wol go crepen In / by my felawe And fond the Cradel / with his hond anon By god thoghte he / al wrang I haue mysgon Line 4252 Myn heed is toty / of my swynk to nyght That maketh me / þat I go noght aright I woot wel by the Cradel / I haue mysgo Here lyth the Millere / and his wyf also Line 4256 And forth he gooth / on twenty deueleway Vn to the bed / ther as the Millere lay He wende haue cropen / by his felawe Iohn And by the Millere / In he creep anoon Line 4260 And caughte hym by the nekke / and softe he spak He seyde thou Iohn / thow Swyneshed awak ffor cristes saule / and here a noble game ffor by that lord / þat called is Seint Iame Line 4264 As I haue thries / in this shorte nyght Swyued the Milleris doghter / bolt vp-right Whil thow hast as a coward been agast ¶ Ye false harlot quod the Millere hast Line 4268 A false traytour / false clerk quod he Thou shalt be deed / by goddes dignytee Who dorste be so bold / to disparage My doghter / that is come of swich lynage Line 4272 And by the throte bolle / he caughte Alayn And he hente hym / despitously agayn And on the nose / he smoot hym with his fest Doun ran the blody streem / vp on his brest Line 4276

Page 123

Scan of Page  123
View Page 123
Line 4276 And on the floor / with nose and mouth tobroke They walwen / as doon two pigges in a poke And vp they goon / and doun agayn anoon Til þat the Millere / sporned on a stoon Line 4280 And doun he fil / bakward vp on his wyf That wiste no thyng of this nyce stryf ffor she was falle aslepe / a litel wight [folio 56a] With Iohn the clerk / that waked hadde al nyght Line 4284 And with the fal / out of hir sleepe she brayde Help holy cros of Bromholm / she sayde In manus tuas / lord to thee I calle Awake Symond / the feend is on me falle Line 4288 Myn herte is broken / help I nam but ded Ther lyth oon vp on my wombe / and vp myn hed Help Symkyn / for the false clerkes fighte ¶ This Iohn sterte vp / as faste as euere he myghte Line 4292 And graspeth by the walles / to and fro To fynde a staf / and she sterte vp also And knew the estres / bet than dide this Iohn And by the wal / a staf she foond anon Line 4296 And saugh / a litel shymeryng of a light ffor at an hole / in shoon the moone bright And by that light she saugh hem bothe two But sikerly / she nyste who was who Line 4300 But as she saugh / a whit thyng in hir Iye And whan she gan / this white thyng espye She wende the clerk hadde wered a voluper And with the staf / she drow ay ner and ner Line 4304 And wende han hit / this Aleyn atte fulle And smoot the Millere / on the piled skulle That doun he gooth / and cryde harrow I dye Thise clerkes bette hym wel / and lete hym lye Line 4308 And greithen hem / and tooke hir hors anon And eek hir mele / and on hir wey they gon And at the Mille / yet they toke hir cake Of half a busshel flour / ful wel ybake Line 4312

Page 124

Scan of Page  124
View Page 124
Line 4312 ¶ Thus is the proude Millere / wel ybete And hath ylost the gryndyng of the whete And payed for the souper / euerydel Of Aleyn / and of Iohn / that bette hym wel Line 4316 His wyf is swyued / and his doghter als Lo which it is / a Millere to be fals And ther-fore this prouerbe / is seyd ful sooth Hym thar nat wene wel / þat yuele dooth Line 4320 A gilour shal hym self / bigiled be And god / that sitteth heighe in magestee Saue al this compaignie / grete and smale [folio 56b] Thus haue I quyt the Millere / in my tale Line 4324
¶ Here endeth the Reues tale. . [[Small break in the MS.]]
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.