P.Mich.inv. 6870 / Recto

Actions

file_download Download image 97 x 161 (JPEG) 194 x 322 (JPEG) 388 x 645 (JPEG) 777 x 1290 (JPEG) 1555 x 2581 (JPEG) 3111 x 5163 (JPEG)

About this Item

front | summary (1 items)

Record Details

Inventory Number
P.Mich.inv. 6870
Processing Number
2975
Section/Side
Recto
Image Side
Recto

Background and Physical Properties

Publ./Side
Recto; Verso is blank
Connections
Archive of Petaus, son of Petaus, komogrammateus of Ptolemais Hormou
Material
Pap
Size
7.8 x 21.2 cm.
Items
1
Lines
1-17
Mounted
No
Negative
Yes
Conservation Status
This rather dark-brown papyrus is fairly regularly cut at all sides. Some damage in the upper and lower halves of the document, but very little text is lost. (TC)
Palaeographic Description
A somewhat irregular cursive. The entire text presents a somewhat uneven impression due to the different shades of the ink: some of the letters are faded and other are stand out in bold, and it looks as though the scribe has tried to redraw these letters, perhaps originally somewhat faded. Between the letter and the date there is a free space of 4.5 cm.(TC)
Status
published
Library
Ann Arbor

Contents

Date
July 6, 185 A.D.
Origin
Arsinoite nome, province of Egypt
Provenance
Arsinoite nome, province of Egypt
Acquisition
purchased in England through Prof. C. Schmidt in September 1937
Language
Greek
Genre
documentary
Author
Petaus
Type of Text/Title of Work
letter
Content
In this letter Petaus brings forth the name of Pnepheros, son of Onnophris, mother Taorsaiepis, living in the village of Kerkesoucha Orous. This person is to cooperate with persons from other villages appointed for the same task, which is that of procuring a number of male camels. Neither the number of camels needed nor the job for which they are needed are specified in the letter.
Persons
Apollonios;
Petaus;
Pnepheros, son of Onnophris, mother Taorsaiepis;
Marcus Aurelius Commodus Antoninus Caesar our Lord;
Geographica
Arsinoite nome;
Herakleides meris;
Kerkesoucha Orous;
Translation
"To Apollonios, strategos of the Arsinoite nome, Herakleides meris, from Petaus, village scribe of Kerkesoucha Orous and other villages. On your request for a name, I give you the following person who is wealthy and suitable for the job together with those of the other villages, of procuring male camels. He is: Pnepheros, son of Onnophris, mother Taorsaiepis.
In year 25 of Marcus Aurelius Commodus Antoninus Caesar our Lord. Epeiph 12."

Information on Publications

Publications
Series and Volume Editor Year Pg/Nr Photo SB Preferred Citation Corrections
PPetaus Hagedorn U - Hagedorn D - Youtie LC - Youtie HC 1969 85 Hagedorn U - Hagedorn D - Youtie LC - Youtie HC, PPetaus, 85, 1969

Cataloging

Cataloger
TC
Year Begin
185
Year End
185

Technical Details

Image Size
3111 x 5163
File Size
2 MB
Record
2975
Link to this Item
https://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-2975/6870r.tif

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact APIS Help. If you would like to request high-resolution images, please contact the Papyrology Collection. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact Library Information Technology.

No Copyright. This work has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/i/image/api/manifest/apis:2975

Cite this Item

View the Help Guide for more information.

Full citation
"P.Mich.inv. 6870; Recto." In the digital collection Advanced Papyrological Information System (APIS UM). https://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-2975/6870r.tif. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 09, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.